Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réparation de fissures et de trous
Commencer par traiter les flancs par un soudage par points à l'aide de la pointe avant de
la panne en respectant des espaces de 2-5 mm (procéder comme pour la couture:
piquer+lisser - piquer+lisser, etc....). S'il est possible de travailler des 2 côtés de la pièce,
ce procédé simple suffit déjà pour créer une jonction stable. Sinon, ce procédé empêche
uniquement le décentrage des pièces l'une par rapport à l'autre pendant l'étape suivante
du traitement.
A cet effet, découper aux ciseaux un morceau de tissu armé approprié et le mettre en
place sur la réparation en vérifiant que ses bords dépassent la fissure d'au moins 7 mm. A
l'aide de la panne du fer à souder posée à plat, fixer le tissu progressivement sur la surfa-
ce. Toujours à l'aide de la panne à souder, noyer (sans pression) le tissu armé dans la
matière. Lorsque son immersion par fusion de la surface de l'assemblage devient
visible, retirer le pied du fer de 2 - 3 mm et recommencer l'opération. Pousser à l'aide de la
panne du fer la suite du tissu armé. Recommencer l'opération jusqu'à ce que le
morceau de tissu soit complètement et suffisamment noyé sous la surface à restaurer.
Fixer les flancs avec la panne du fer en respectant des distances d'environ 2 - 5 mm.
Recommencer alors à piquer et lisser sur toute la longueur de la fissure, à découper un
tissu armé de taille approprié (dépassant la fissure d'environ 7 mm), à infiltrer le tissu
sous la surface à l'aide de la panne. Il faut s'armer de patience, car la fusion du plastique
nécessite un certain temps.
1. Tenir le fer à souder comme un crayon.
2. Guider le fer en exerçant une pression très faible. Patience !
3. Infiltrer le tissu dans la surface à réparer. Celle-ci sera plus solide si le tissu est bien
centré.
Faire fondre dans la matière plusieurs épaisseurs si nécessaire, mais aucun tissu ne doit
rester visible. Enrober notamment les bords dans la matière de l'assemblage à l'aide du fil
de soudure. Procéder ensuite comme pour les réparations de rayures.
Pour la réparation de trous, bien centrer le tissu armé au-dessus de trou (voir description
ci-dessus), l'introduire dans la zone à réparer qui doit être traitée des deux côtés avec du
matériau d'apport.
Traitement des surfaces non peintes
En utilisant la panne du fer, vous pouvez réparer des rayures superficielles ou traiter des
zones préalablement réparées qui ne seront pas peintes.
Procéder dans l'ordre suivant:
1. Poncer la surface.
2. Régler la température qui doit être suffisante pour fondre la surface du plastique en
environ 20 s.
3. Poser une baguette d'environ 1 mm de même type de matière (si nécessaire, effectuer
un essai à un endroit peu visible de la pièce à réparer)
4. Positionner la panne du fer à souder légèrement sur la baguette jusqu'à ce que cette
dernière et la surface à réparer fondent.
5. Si nécessaire, lisser ensuite la surface avec la face inférieure de la panne du fer.
6. Laisser bien refroidir.
7. Après refroidissement, terminer par un ponçage de la surface à l'aide d'une râpe ou
d'un papier abrasif fin.
Pour obtenir une surface brillante, utiliser un pistolet à air chaud ou une flamme de gaz
(attention au risque de feu !) pendant un court instant pour faire fondre les traces de ponç-
age, finir éventuellement avec un polissage. Si la surface est structurée, appliquer briève-
ment du papier de verre au grain approprié.
Bien entendu, il faut vous armer d'un peu de patience et avoir le goût des expériences
nouvelles. Un peu d'entraînement et le coup de main est pris !
A la fin des travaux de soudage
Débrancher la fiche de la prise électrique. Essuyer la panne encore chaude du fer avec un
papier non pelucheux ou un chiffon en coton. Eliminer les saletés qui persistent avec une
brosse en fil de laiton. Sortir les résidus de fil de soudure avec le poussoir. Nettoyer éga-
lement ce dispositif (attention : il est également chaud).
Laisser refroidir le fer à souder sur un support en plein air. Ne jamais refroidir le fer à l'eau
!
Attendre qu'il soit complètement sec pour le ranger dans son coffret.
Poncer les égratignures sur la face inférieure de la panne avec du papier abrasif à grain
fin (1.000). A cet effet, mettre le papier abrasif en place sur une surface lisse. Poncer la
panne froide sur le papier abrasif par un mouvement de va-et-vient de sa face inférieure.
Ins tructions de réparation
Ins tructions de réparation
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Nettoyer soigneusement la zone
endommagée à l'aide du nettoyant
K1 PUR.
2. Poncer la surface à réparer, c'est
à dire enlever la peinture de la zone
endommagée.
3. Découper le tissu de réparation
en aluminium et l'adapter en
fonction de la surface à réparer.
4. Préchauffer la panne du fer à
souder à environ 280 °C – 3990°C.
Mettre le morceau de tissu en place
et l'infiltrer dans la surface en
exerçant des pressions de courte
durée par l'intermédiaire de la
panne.
5. Utiliser un Repair Stick pour
remplir la zone endommagée et
lisser la surface.
6. Pour obtenir une planéité parfaite
de la zone endommagée, faire
fondre le Repair Stick à travers le
trou transversal en sélectionnant
une température plus élevée.
7. Polir la zone endommagée.
La surface réparée est maintenant
prête pour la mise en peinture ou
pour recevoir une couche d'apprêt.
Conseil : Pour assurer une finition
nette, utiliser une spatule en
plastique L205.
Publicité
