ÉVACUATION DES FUMÉES
Une soupape de non-retour est fournie avec les hottes dotées d'un moteur 800m
rieur si la hotte n'est pas en fonction : pour le montage, voir les instructions
Lorsque la hotte de cuisine est utilisée simultanément avec d'autres appareils qui emploient du gaz ou d'autres combustibles, le local
doit disposer d'une ventilation suffisante, conformément aux normes en vigueur.
Dans cette version, les filtres au charbon actif doivent être enlevés ; pour le retrait, voir les instructions
Déviation pour l'Allemagne : quand la hotte de la cuisine et des appareils alimentés avec une énergie différente de l'énergie électrique sont en fonction simul-
tanément, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser les 4 Pa (4 x 10-5 bar).
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Avant d'installer la hotte, s'assurer que la structure où elle sera fixée ait été renforcé de manière appropriée et qu'il puisse supporter
l'appareil en toute sécurité : le poids de la hotte, dans les diverses configurations, est indiqué dans les fiches techniques insérées dans
les premières pages de ce manuel.
B
Phase
page 7
• Faire le trou prévu pour l'encastrement (pour les dimensions du trou à percer, voir les fiches techniques insérées dans les premières pages de ce manuel).
C
Phase
page 7
• Uniquement pour version à évacuation extérieure (aspirante) avec moteur 800m3/h : si on le désire, installer la soupape de non-retour
(M) ; retirer, si présent, le raccord (ERM) (Fig.
remonter ensuite le raccord (ERM) précédemment ôté (Fig.
D
Phase
page 7
• Insérer la hotte dans le fond du meuble mural (Fig.
E
Phase
page 8
• Ouvrir le panneau d'aspiration extérieur (voir des instructions
bloquer la hotte sur le fond du meuble mural (Fig.
S'assurer que les ressorts (MO) tiennent sur le fond du meuble mural.
Pour un blocage correct de la hotte, ne pas trop forcer : il est préférable d'utiliser l'outil fourni de la façon indiquée.
• S'assurer que la hotte soit bien fixée à la structure et fermer le panneau d'aspiration extérieur.
HOTTE VERSION À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE)
• Relier le raccord de sortie d'air de la hotte à l'évacuation extérieure avec un tuyau adapté (Phase
VERSION DE HOTTE AVEC RECIRCULATION INTÉRIEURE (FILTRANTE)
• Contrôler que les filtres au charbon actif soient montés sur la hotte, sinon les appliquer comme indiqué dans les instructions
• S'ils sont installés, retirer le raccordement (ERM) et éventuellement la soupape de non-retour (M) montés sur le raccord de sortie de l'air de la hotte
(effectuer l'opération inverse à ce qui est décrit dans les instructions
(partie réservée uniquement à du personnel qualifié pour le montage de la hotte)
HOTTE VERSION À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE)
Sur cette version, les fumées et les vapeurs de la cuisine sont envoyées vers l'extérieur à travers un tuyau d'évacua-
tion. Le raccord de sortie d'air qui sort sur la partie supérieure de la hotte doit être raccordé à un tuyau qui conduit
les fumées et les vapeurs vers une sortie extérieure.
Ne pas relier l'appareil à des conduits d'évacuation des fumées produites par la combustion (par ex. chaudières,
cheminées, etc.) et respecter obligatoirement les normes en vigueur sur l'évacuation de l'air vers l'extérieur.
Le tuyau de sortie des fumées doit avoir :
- un diamètre supérieur à celui du raccord de la hotte ;
- une légère inclinaison vers le bas (chute) dans les tronçons horizontaux pour éviter que, si de la condensation se
forme, celle-ci reflue dans la hotte ;
- le nombre minimum indispensable de coudes ;
- une longueur minimum indispensable (des conduites longues et avec différents coudes pourraient réduire la
capacité d'aspiration de la hotte et déclencher des vibrations de la soupape de non-retour).
Si le tuyau de sortie des fumées passe à travers des environnements froids comme des greniers etc., il est possible qu'il se
forme de l'eau de condensation à cause d'éventuels écarts de température. Dans ce cas, il est nécessaire d'isoler la tuyauterie.
HOTTE VERSION À RECIRCULATION INTÉRIEURE (FILTRANTE)
Dans cette version, l'air passe à travers les filtres de charbon actif pour être purifié et est recyclé dans l'environne-
ment cuisine.
Contrôler que les filtres au charbon actif soient montés sur la hotte, sinon les appliquer comme indiqué
L
dans les instructions
Si la hotte est prédisposée en version filtrante, la soupape de non-retour ne doit pas être montée : l'enlever si elle est
éventuellement présente sur le raccord de sortie d'air du moteur (effectuer l'opération inverse de ce qui est décrit
C
dans les instructions
à la page 7).
Si on veut installer la hotte en version filtrante, dans la structure (suspendue) où elle est montée, il
faut prévoir un trou de dimensions adaptées pour permettre à l'air purifié de sortir de la structure. Il
est préférable de relier ce trou au raccord de sortie d'air de la hotte avec un tuyau adapté, protéger
l'intérieur de la structure de l'humidité et des résidus de particules grasses.
(partie réservée uniquement à du personnel qualifié pour le montage de la hotte)
1
), installer la soupape de non-retour M comme indiqué dans les figures (Fig.
1
) : les ressorts, en s'ouvrant, soutiennent provisoirement la hotte sur la structure (Fig.
3
).
3
/h, dont la fonction est d'empêcher les échanges d'air avec l'exté-
C
à la page 7
à la page 9.
6
).
H
à la page 9), visser les 4 vis (V1) de façon à ouvrir les ressorts (Fig.
C
page 7).
32
L
à la page 9.
2
-
F
pag. 8).
L
3
4
5
-
-
) et
2
3
-
).
2
) et
à la page 9.