3
Sélectionnez une case "V Drive" pour
l'enregistrement en actionnant la
commande SEEK/AMS de l'appareil ou
du satellite de commande.
Conseil
Si vous sélectionnez le numéro d'une case déjà
enregistrée, la source enregistrée est
reproduite ou syntonisée.
Enregistrement d'une
phrase vocale
1
Lorsque toutes les étapes de la
procédure de "Sélection d'une case "V
Drive" pour l'enregistrement" ont été
exécutées, appuyez sur la touche (TALK)
du satellite de commande.
2
Après que vous avez entendu la
diffusion de l'instruction vocale "Please
speak now." par l'appareil, prononcez la
phrase de votre choix dans le
microphone fourni.
Please
speak
now.
3
Après la diffusion de l'instruction "Please
repeat.", répétez la même phrase une
deuxième fois.
Please
repeat.
SONY
H I TS
SONY
H I TS
4
Après la diffusion de l'autre instruction
vocale "Please repeat.", prononcez une
nouvelle fois votre phrase.
Please
repeat.
L'appareil enregistre la phrase vocale à ce
stade de façon à pouvoir identifier
ultérieurement la phrase enregistrée.
Lorsque l'appareil répond "OK!", cela signifie
que l'enregistrement est terminé.
Remarques
• Ne tentez pas d'effectuer un enregistrement
pendant que vous conduisez, parce que vous
risquez sinon d'être impliqué dans un accident
de la circulation.
• N'oubliez pas de répondre aux instructions
vocalisées de l'appareil.
• Si un bip retentit, c'est que l'enregistrement a
échoué. Dans ce cas, répétez la même procédure
à partir de l'étape 1.
• N'utilisez pas de phrases dont la prononciation
est similaire à "Sony POPS 1" et "Sony POPS 2"
parce que l'appareil risque sinon de ne pas les
distinguer entre elles.
• Lorsque vous avez écouté une instruction
vocalisée de l'appareil, vous avez trois secondes
pour répondre.
Conseils
• Lorsque vous enregistrez vos phrases, articulez
clairement et parlez haut de façon à ce que
l'appareil les reconnaisse aisément.
• L'enregistrement doit être réalisé pendant que la
voiture se trouve à l'arrêt et que le moteur
tourne afin que l'appareil puisse facilement
reconnaître votre voix pendant que vous
conduisez.
• Bien que les instructions vocales de l'appareil
soient en anglais, vous pouvez enregistrer vos
instructions dans la langue de votre choix.
• Le volume des instructions vocales peut être
réglé sur l'appareil ou à l'aide du satellite de
commande.
SONY
H I TS
21