Allgemeines - HYDAC ELECTRONIC HFT 2100 Notice D'utilisation

4

1 Allgemeines

Die Durchfluss-Messumformer der Serie HFT 2100 zeichnen sich durch zuverlässige
Funktion und einfache Bedienung aus. Um die Vorteile dieses Geräts in vollem Umfang
D nutzen zu können, bitten wir folgendes zu beachten:
Jede Person, die mit der Montage, Inbetriebnahme oder Bedienung dieser Geräte
beauftragt ist, muss das Benutzerhandbuch und insbesondere die
Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben!
Die HYDAC Durchfluss-Messumformer der Serie HFT 2100 basieren auf einem lage-
unabhängigen Schwebekörper-Messprinzip.
Das Messmedium lenkt, unabhängig von der Einbaulage, einen federgestützten
Schwebekörper in Durchflussrichtung abhängig vom Volumenstrom aus.
Außerhalb des Gerätes und somit außerhalb des Strömungskreises ermittelt ein Hall-Sensor
die Position des Schwebekörpers. Proportional zur Auslenkung des Schwebekörpers gibt der
Sensor ein Analogsignal aus, welches dem jeweiligen Messbereich entspricht.
Die Kalibrierung des Gerätes erfolgt für senkrechten Einbau mit Durchfluss von unten nach
oben. Da das Gewicht des Schwebeköpers das Messergebnis beeinflusst, kann es bei
anderen Einbaulagen zu Abweichungen kommen.
Die Geräte sind viskositätskompensiert für einen Viskositätsbereich von 30 bis 600 cSt,
d.h. innerhalb dieses Bereichs bleiben die durch Viskositätsänderung auftretenden
Abweichungen innerhalb der angegebenen Messtoleranz.
Stand: 17.09.2012
HYDAC ELECTRONIC GMBH
HFT 2100
Mat. Nr.: 669887