Parker Oildyne Série Manuel D'utilisation
Parker Oildyne Série Manuel D'utilisation

Parker Oildyne Série Manuel D'utilisation

Pompes à piston miniatures et pompes à piston en cartouche

Publicité

Liens rapides

Bulletin HY22-3230A/FR
Manuel d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : décembre 2012
Pompes à piston
miniatures et pompes
à piston en cartouche
Oildyne
416182

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parker Oildyne Série

  • Page 1 Bulletin HY22-3230A/FR Manuel d'utilisation Date d'entrée en vigueur : décembre 2012 Pompes à piston miniatures et pompes à piston en cartouche Oildyne 416182...
  • Page 2: Table Des Matières

    Parker, ses filiales ou distributeurs agréés. Dans la mesure où Parker ou ses filiales ou distributeurs agréés fournissent des options de système ou d'élément constitutif d'après les données ou les spécifications communiquées par l'utilisateur, il incombe à...
  • Page 3: Étiquettes Du Produit

    Pompe à piston en cartouche ou pompe à piston miniature autonome 1. Nom et adresse du fabricant 2. AVERTISSEMENT : voir en page 4 3. AVERTISSEMENT : voir en page 4 Parker Hannifin - Oildyne Division 4. Marquage CE (le cas échéant) 5520 Hwy 169 North 5. Année de fabrication du produit...
  • Page 4: Introduction

    à piston en cartouche fabriquées par bidirectionnel comporte obligatoirement un orifice de purge du la division Oildyne de Parker Hannifin Corporation. Pour obtenir boîtier sur le côté du carter de la pompe. Voir en pages 5 et 6 les de plus amples informations auprès de Parker, indiquer la...
  • Page 5: Dimensions

    Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Dimensions Pompes à piston miniatures et en cartouche Dimensions 109,5 66,04 108,0 (2,60) MAX. (4,31) 20,70 (4,25) 20,19 (0,815) (0,795) Pompe à piston miniature Pompe de base 20,6 (0,81) MAX. 6,60 6,10 (0,260) DÉCHARGE (0,240) 27,0 (1,06) 22,22 (0,875)
  • Page 6: Pompe À Piston Miniature En Tandem

    0,917 - 0,922 [ 23,30 -23,41 ] RONDELLES PROJECTION REFOULEMENT ASPIRATION AMÉRICAINE 1,369 -1,373 Ø 34,78 -34,87 -1,000 Ø 25,28 -25,40 JOINT TORIQUE 0,022 0,56 0,200 5,08 0,232 5,89 Toutes les dimensions sont indiquées en pouces (millimètres). Parker Hannifin Division Oildyne...
  • Page 7: Préparation Avant Utilisation

    15 à 37 °C (60 à 100 °F). Plages de température des pompes à piston miniatures : Ne pas installer les produits Parker Oildyne à un endroit où ils En service : -40 à +149 °C (-40 à +300 °F) sont exposés à...
  • Page 8: Montage

    La plaque carrée comporte deux trous usinés et Accouplement avec lanterne 56C taraudés pour permettre au client de monter le bloc pompe/ moteur sur cette structure. Les deux trous taraudés ont une profondeur de 3/8-16 UNC-2B x 11,2 mm (0,44 po.). Parker Hannifin Division Oildyne...
  • Page 9 Pompes à piston en cartouche Se reporter aux courbes de performance de votre modèle Parker Oildyne ne fournit pas de moteur électrique pour les (voir en pages 14 à 17) pour déterminer les valeurs nominales pompes à piston en cartouche. Les clients qui utilisent ces de courant nécessaires pour vos commandes électriques.
  • Page 10 à la place sur l'interface idoine de l'emplacement du Schémas électriques réversibles proposés collecteur du client spécifiée par le plan de l'emplacement de Parker Oildyne. Un filtre de conduite d'aspiration de 10 microns est Moteurs AA de pompe à piston (115 Vca) recommandé...
  • Page 11: Procédures De Mise En Service

    à l'aide de la pompe de transfert munie d'un filtre de par à-coups, vérifier le sens de rotation du moteur, puis répéter 10 microns. Un système Filter Cart de Parker est disponible à cet l'opération d'amorçage. La pompe à piston en cartouche est effet.
  • Page 12 Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Codes des modèles de produit standard Pompes à piston miniatures et en cartouche Code du modèle de produit standard de la pompe à piston miniature CORPS DE POMPE S Standard ARBRE ET MOTEUR ÉLÉMENT OO Std. Arbre de 0,81 po., sans moteur H Pompe à...
  • Page 13: Exploitation Et Maintenance

    Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Exploitation et maintenance Pompes à piston miniatures et en cartouche 7. Suivre toutes les instructions d'installation et de mise en service. Plages de température des pompes à piston en cartouche : Dépose et réinstallation des pompes à piston En service : -40 à...
  • Page 14: Données De Performance

    Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Données de performance Pompes à piston miniatures et en cartouche Données de performance Les données de performance indiquées correspondent à Conformément à notre politique de développement en continu la moyenne des résultats obtenus lors d'une série de tests des produits, nous nous réservons le droit de modifier les réalisés en laboratoire sur des appareils de production et spécifications indiquées sans préavis.
  • Page 15: Couple D'entrée Moyen

    Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Données de performance Pompes à piston miniatures et en cartouche H692 H865 H519 2000 3000 3500 6,9 bar (100 psi) 6,9 bar (100 psi) 1800 69 bar (1000 psi) 3000 69 bar (1000 psi) 6,9 bar (100 psi) 103 bar (2000 psi) 2500 103 bar (2000 psi)
  • Page 16 Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Données de performance Pompes à piston miniatures et en cartouche Données de performance Caractéristiques du facteur d'utilisation du moteur à courant continu Performance de la pompe à piston miniature avec moteur à courant alternatif Débit du moteur 115 Vca à 60 Hz Courant du moteur 115 Vca à...
  • Page 17: Spécifications De Base De La Pompe À Piston Miniature

    Manuel d'utilisation Bulletin HY22-3230A/FR Données de performance Pompes à piston miniatures et en cartouche Performance de la pompe à piston en cartouche Débit de la pompe en cartouche à Couple d'entrée de la pompe en cartouche 23 °C sur du liquide de frein DOT 3 à...
  • Page 18: Pièces De Rechange Recommandées

    éléments. moyeu à l'extrémité de l'arbre du moteur soit dirigée vers la 8. Parker propose un Kit de prélèvement d'huile qui peut servir fente de la lanterne 56C (élément n° 5). à contrôler l'état du fluide du système.
  • Page 19: Déclaration D'incorporation

    Bulletin HY22-3230A/FR Pompes à piston miniatures et en cartouche Déclaration d'incorporation Déclaration d'incorporation CE. Nom du fabricant : Parker Hannifin Corporation Adresse du fabricant : Oildyne Division 5520 Highway 169 North New Hope, MN 55428 États-Unis Déclare que les quasi-machines décrites ci-dessous sont conformes aux exigences en matière de santé et de sécurité de la section 1 de l'annexe 1 de la Directive sur les machines 2006/42/CE, et prennent pleinement en compte les exigences relatives aux équipements sous pression.
  • Page 20 (depuis AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) © 2011 Parker Hannifin Corporation. Tous droits réservés. Bulletin HY22-3230A/FR .1M, 11/12 BG Parker Hannifin France SAS 142, rue de la Forêt...

Table des Matières