Manuels Connexes pour Parker PVplus Sèries
Sommaire des Matières pour Parker PVplus Sèries
- Page 1 Visitez notre page d’acceuil pour plus de support parker.com/pmde Pompes à pistons axiaux Séries PVplus – Série design 47 Cylindrée variable...
-
Page 3: Table Des Matières
Kits de montage ............................63 Entraînement traversant – Limitation de charge sur bride ................64 Entraînement traversant – Limitation de charge sur arbre ................65 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 4: Arbre Traversant Pour Configurations De Pompes Simples Ou Multiples
à l'orifice de drain de la mandons une filtration suffisante pour maintenir le niveau pompe, jusqu'à 25 °C de plus que dans de propreté exigé. le réservoir. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 5 1750 à l'entrée Vitesse min. [min Moment d’inertie [kgm 0,018 0,018 0,018 0,030 0,030 0,098 0,103 Masse [kg] Vérifier les plage de pression des compensateurs. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 6: Code De Commande
La pompe standard n’est pas peinte. La pompe peinte en noir et la certification ATEX (hors composants électroniques) (Zone 2) sont disponibles en option spéciale. Pour plus d’informations, veuillez contacter Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump &... -
Page 7: Fonctionnement
M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 8 La pompe standard n’est pas peinte. La pompe peinte en noir et la certification ATEX (hors composants électroniques) (Zone 2) sont disponibles en option spéciale. Pour plus d’informations, veuillez contacter Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump &...
- Page 9 M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 10 La pompe standard n’est pas peinte. La pompe peinte en noir et la certification ATEX (hors composants électroniques) (Zone 2) sont disponibles en option spéciale. Pour plus d’informations, veuillez contacter Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump &...
- Page 11 M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 12 La pompe standard n’est pas peinte. La pompe peinte en noir et la certification ATEX (hors composants électroniques) (Zone 2) sont disponibles en option spéciale. Pour plus d’informations, veuillez contacter Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump &...
- Page 13 M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 14 63. Standard pump is not painted. Black painted pump and ATEX (excludes electronic components) certification (Zone 2) is available as special option. For additional informations please contact Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe...
- Page 15 M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 16 63. Standard pump is not painted. Black painted pump and ATEX (excludes electronic components) certification (Zone 2) is available as special option. For additional informations please contact Parker Hannifin. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe...
- Page 17 M commande de pression pilotée, capteur de pression et vanne proportion- nelle pilote de type PVACRE.. K35 montée pour la régulation de pression et/ ou la commande de puisance Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 18: Valves De Régulation De Pression
10 à 40 bar différentielle Pression différentielle prédéfinie en 15 bar usine Consommation d'huile de la commande 8,0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage approx 1,5 l/min moyen Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 19: Régulateur De Pression Standard Avec Interface Ng6
Cette version est recommandée pour les accessoires électrovanne. Pour un fonctionnement supérieur à 350 bar, merci de sélectionner les accessoires de vannes respectifs (voir page 40). Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 20: Commandes De Pression À Distance
10 à 40 bar différentielle Pression différentielle prédéfinie en 15 bar usine Consommation d'huile de la commande 8,0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage approx 1,5 l/min moyen Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 21: Régulateur De Pression À Distance Avec Interface Ng6
La commande MRZ ne comporte pas de valve pilote intégrée mais dispose d’un plan de pose NG6 selon DIN 24340 sur le dessus. Cette version est recommandée pour les accessoires d’électrovanne. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 22: Commandes À Détection De Charge
10 à 40 bar différentielle Pression différentielle prédéfinie en 10 bar usine Consommation d'huile de la commande 8,0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage approx 1,5 l/min moyen Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 23: Commande À Détection De Charge Avec Interface Ng6
La commande MFZ ne comporte pas de vanne pilote mais dispose d’un plan de pose NG6 DIN 24340 sur le dessus. Cette version est recommandée pour les accessoires d’électrovanne. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 24: Commandes À Détection De Charge
Pression différentielle et régulation de 15 bar pression prédéfinies en usine Consommation d'huile de la commande 8,0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage approx 1,5 l/min moyen Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 25: Commande Load Sensing À Deux Tiroirs Avec Valve Proportionnelle Pilote
Commande à détection de charge à deux tiroirs sans vanne pilote de pression intégrée Options de commande MT3 Commande MT3 avec alimentation externe par orifice de pression à distance. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 26: Commandes De Puissance/Commandes De Couple
10 à 40 bar différentielle Pression différentielle prédéfinie en usine 15 bar Consommation d'huile de la commande 8,0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage approx 1,5 l/min moyen Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 27: Commande De Puissance/Commande De Couple Avec Plan De Pose Ng6
La commande *LB n’a pas de vanne pilote intégrée. dispose d’un plan de pose NG6 selon DIN 24340 sur le dessus. Cette version est recommandée pour les accessoires d’électrovanne. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 28: Commande De Puissance/Commandes De Couple Avec Load Sensing
10 à 40 bar différentielle Pression différentielle prédéfinie en usine 15 bar Consommation d'huile de la commande 8.0 l/min max. Consommation d'huile de pilotage moyen approx 1.5 l/min Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 29: Commande De Puissance/Commande De Couple À Détection De Charge Et Plan De Pose Ng6
La commande *CZ ne comporte pas de valve pilote La commande *CB n’a pas de vanne pilote intégrée. mais dispose d’un plan de pose NG6 selon DIN 24340 sur le dessus. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 30: Courbes De Performances
Caractéristiques types de la puissance/commande de couple PV046 PV028 PV023 PV040 PV020 PV032 PV016 Pression p [bar] Pression p [bar] PV092 PV080 PV063 Pression p [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 31 Viscosité : ν = 46 mm /s bei 40 °C Pression : 350 bar maximum, en fonction du modèle et du niveau HP Pression p [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 32: Commandes P/Q Électroniques
Pression différentielle prédéfinie en usine * 15 bar 25 bar Consommation d'huile de la commande 0,3 l/min max. 25 bar (FDV seulement) * Données valides pour version UD* Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 33: Commande Proportionnelle De Cylindrée Avec Régulation De Pression Manuelle
Options de commande UDM La version de régulateur UDM est complétée par un capteur de pression Parker SCP 8181 CE. En combi- naison avec le module de commande PQDXXA-Z10, une régulation de pression en boucle fermée de la sortie de la pompe est disponible. -
Page 34: Rendements Et Débit Au Drain
Débit au drain PV016-028 avec PV020 compensateur de pression rendement générale débit nul plein débit Pression [bar] Pression [bar] PV023 PV028 rendement générale Pression [bar] Pression [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 35: Rendements Et Débits Débit Au Drain
être la plus droite, la plus directe et la plus courte possible. Débit au drain PV032-046 avec comp PV040 ensateur de pression rendement générale débit nul plein débit Pression [bar] Pression [bar] PV046 Pression [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 36: Débit Au Drain Pv063
être la plus droite, la plus directe et la plus courte possible. PV080 Débit au drain PV063-092 débit nul plein débit Pression [bar] Pression [bar] PV092 Pression [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 37 être la plus droite, la plus directe et la plus courte possible. PV180 Débit au drain PV0140 et 180 débit nul Pression [bar] Pression [bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 38: Débit Au Drain Pv270
120 l/min ! Par conséquent, la ligne de drain de carter au réservoir doit être la plus droite, la plus directe et la plus courte possible. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 39: Puissance D'entraînement Typique À Cylindrée Maxi Puissance D'entréecourse Complète Pv
Les courbes montrent les caractéristiques type s mesurées dans les conditions suivantes : Fluide : huile minérale ISO VG 22 à 32 °C Pression d'entrée 1,0 bar (absolu) mesurée à l'orifice d'admission. Pressione[bar] Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 40: Accessoires Compensateur
Solénoïde ca Réglage Code S Réglage Code L PVAC2P* PVAC2M*/PVAC2E* Solénoïde cc Solénoïde cc Solénoïde ca Solénoïde ca Haute Haute Basse Basse pression pression pressuion pressuion Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 41: Catalogue Msg30-3245/Fr Accessoires Compensateur
Catalogue MSG30-3245/FR Pompes à piston axiaux Accessoires Compensateur Sèries PVplus – Série design 47 Schèma PVAC1P* Schèma PVAC1E* Schèma PVAC2P* Schèma PVAC2M*/PVAC2E* *2M* Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 42: Régulateur De Pression Proportionnelle, Pvacre
[Ohm] 4.4 à 20°C Raccordement solénoïde Connecteur selon EN 175301-803 PCD00A-400 (boucle ouverte – capteur NO), Amplificateur, recommandé PWDXXA-400 (boucle fermée – avec capteur de pression) Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 43: Accessoires Compensateur
! Les séries de conception antérieures auront de filetage "3". Schèma PVACRE* Dimensions PVACRE* Exemple pour PVACRE* en place 1/16" NPT (pour A M5 pour T) Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 44: Dimensions Pompe
7/16"-14 UNC-2B en option teur de pression standard. Sur la pompe à rotation anti-horaire, (options taraudages 3) les orifices de mesure d’entrée et de sortie sont inversés. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 45: Variante Avec Arbre Traversant
82,55 SAE A 2-trous 101,6 10,5 89,8 SAE B 4-trous 10,5 88,4 4-trous Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany PARKE PARKER HA PUMP A PUMP AND MO DESCRIPTION PVPL DESCRIPTION... - Page 46 MASS OTHERS OR USED FOR ANY PURP OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNED RECIPIENT OF THIS DOCUMENT IS ADVISED THAT IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF PARKER SYSTEMS OR RECIPIENT OF THIS DOCUMENT THIR Sortie pour version métrique et SAE:...
- Page 47 THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IT CONTAINS IS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO PARKER-HANNIFIN CORPORATION AND ITS AFFILIATES ("PAR OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNED OR DESTROYED AND ALL FURTHER USE D...
- Page 48 Sur la pompe à rotation anti-horaire, ou 4 x M14, 20 deep (options taraudages 4) les orifices de mesure d’entrée et de sortie sont inversés. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 49 89,8 SAE B 2/4-trous 13,5 114,6 SAE C 2/4-trous 152,4 13,5 228,5 161,6 SAE D 4-trous 10,5 88,4 2/4-trous 10,5 113,1 2/4-trous 13,5 141,4 4-trous Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 50 (options taraudages 3) ou option taraudage 4 1/2"-13 UNC-2B en option 50.8 31.8 0.25 0.25 (4 x M14, prof. 22) (options taraudages 3) Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
- Page 51 THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IT CONTAINS IS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO PARKER-HANNIFIN CORPORATION AND ITS AFFILIATES ("PARKER"), MAY NOT BE COPIED OR DISCLOSED TO OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNED OR DESTROYED AND ALL FURTHER USE DISCONTINUED AT PARKER'S REQUEST. THE OTHERS OR USED FOR ANY PURPOSE OTHER THAN CONDUCTING BUSINESS WITH PARKER, AND MUST BE RETURNED OR DESTROYED AND ALL FURTHER USE DISCONTINUED AT PARKER'S REQUEST.
- Page 52 THIS DOCUMENT AND THE I OTHERS OR USED FOR ANY OTHERS O RECIPIENT OF THIS DOCUM RECIPIEN SOLELY RESPONSIBLE THRO SOLELY R SAFETY A SAFETY AND WARNING REQ Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 53: Pv 270, Version Mètrique
La vue montre une pompe à rotation horaire avec un compensateur de pression standard. Sur la pompe à rotation anti-horaire, les orifices de mesure d’entrée et de sortie sont inversés. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 54 152,4 13,5 228,5 161,6 SAE D 2/4-trous 165,1 317,5 224,5 SAE E 4-trous 10,5 88,4 2/4-trous 10,5 113,1 2/4-trous 13,5 141,4 2/4-trous 13,5 176,8 4-trous Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 55: Pv 360, Version Mètrique
La vue montre une pompe à rotation horaire avec un compensateur de (options taraudages 3) pression standard. Sur la pompe à rotation anti-horaire, les orifices de mesure d’entrée et de sortie sont inversés. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 56 152,4 13,5 228,5 161,6 SAE D 2/4-trous 165,1 317,5 224,5 SAE E 4-trous 10,5 88,4 2/4-trous 10,5 113,1 2/4-trous 13,5 141,4 2/4-trous 13,5 176,8 4-trous Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 57: Compensateurs, Dimensions
Dimensions étage de puissance pilote, capteur de déplacement (Contactless Inductive Position) Longueur de câble = 230 mm 37,5 Corps de pompe Connecteur M12x1 – 4 broches (compatible 5 broches) Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 58: Dimensions Pour Compensateurs Avec Clapet De Décharge, Codes
Les compensateurs portant le code ...MMK n'ont pas d'orifice de commande à distance. Les dimensions des compensateurs de puissance *L* et *C* sont identiques pour MR* et MF*. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe... - Page 59 ** pour option de taraudages et de joints Orifice, ISO 6149-1-M14x1,5 régulateur proportionnel de pression piloté contrôle de pression étage cylindrée étage collecteur coudée de commande Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 60: Dimensions Commande Proportionnelle De Cylindrée, Code Fdv
: PVACREM...K35 pour code ...UDK, UDM ** pour option de taraudages et de joints ISO 6149 M14x1.5 Axe de pompe Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 61: Module Électronique Pqdxxa
à l’adresse Internet suivante: • Le réglage des paramètres pour toutes les pompes PV www.parker.com/pmde plus sont préinstallés dans les modules. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 62: Module Électronique Pqdxxa-Profinet-Z10
à l’adresse Internet suivante: • Le réglage des paramètres pour toutes les pompes PV www.parker.com/pmde plus sont préinstallés dans les modules. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 63: Kits De Montage
Pour connaître la disponibilité des brides et des accouplements pour arbre traversant, vérifiez les options de code de désignation, à partir de la page 6. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 64: Limites De Couple, Entraînement Traversant
Tableau 2: Épaisseur de la bride pour arbre traversant [mm] Option d'adaptateur PV016-PV028 PV032-PV046 PV063-PV092 PV140-PV180 PV270 PV360 Voir pages 6 à 17 pour référence Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... - Page 65 3 pompes (et plus), la limite de couple peut être atteinte ou dépassée. Par conséquent, il est nécessaire de calculer l’entrée résultant ainsi que le couple d’entraînement traversant. Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany...
-
Page 66: Catalogue Msg30-3245/Fr Remarques
Catalogue MSG30-3245/FR Pompes à piston axiaux Remarques Sèries PVplus – Série design 47 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Pump & Motor Division Europe Chemnitz, Germany... -
Page 67: Avertissement - Responsabilite De L'utilisateur
L’utilisateur doit analyser tous les aspects de l’application, suivre les normes applicables de l’industrie et les informations concernant le produit dans le catalogue de produits actuel et dans tout autre document fourni par Parker, ses filiales ou distributeurs agréés. - Page 68 (depuis AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) © 2021 Parker Hannifin Corporation. Tous droits réservés. Catalogue MSG30-3245/FR 10/2021 Parker Hannifin France SAS 142, rue de la Forêt...