Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lames arrière
RB1660, RB1672, RB1684,
RB2672, RB2684 et RB2696
33131
Table des matières
Série RB16 illustrée
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
301-375M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride RB16 Série
Sommaire des Matières pour Land Pride RB16 Série
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’unité standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’autocollants en français, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 6 février 2017...
-
Page 2: Identification De L'appareil
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
Manuel des pièces du présent équipement. concessionnaires des produits Télécharger l’application appropriée sur un Land Pride disponibles. Se téléphone intelligent, ouvrir l’application, reporter au localisateur QR du puis pointer le téléphone en direction du QR Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’... -
Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus
Utiliser des prises de courant et des quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire... -
Page 7: Prévoir Les Situations D'urgence
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ... -
Page 8: Étiquettes De Sécurité
à ce sécurité mises en place. Leur conception a été pensée pour aider qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement en toute sécurité. Lire composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité... -
Page 9: Introduction
IMPORTANT : Un élément d’information spécial en lien avec le sujet suivant. L’intention de Land Pride est que Les lames arrière des séries RB16 et RB26 de Land Pride à cette information soit lue et notée avant de continuer. trois positions de réglage (orientation de la lame, inclinaison de la lame et décalage de la lame) sont un excellent choix... -
Page 10: Section 1 : Montage Et Configuration
Table des matières Section 1 : Montage et configuration Section 1 : Montage et configuration Exigences liées au tracteur 3/4 po – 10 x 1 1/2 po (n 24). Serrer la vis d’assemblage hexagonale à embase au couple approprié. Aligner le trou central « A » de la plaque tournante de la AVERTISSEMENT lame sur le trou de goupille d’attelage «... -
Page 11: Montage De La Lame Arrière De La Série Rb26
Table des matières Section 1 : Montage et configuration Montage de la lame arrière Installer le chapeau de transmission d’arbre de pivot 7) et le chapeau de pivot (n 5) sur l’arbre de pivot de de la série RB26 la lame (n Consulter la Figure 1-2 : Fixer fermement le chapeau de pivot (n 5) au moyen... -
Page 12: Attelage À Trois Points
écrous d’inclinaison de la lame sont lâches ou manquants. Fixations de dispositif d’attelage éclair (boulon, rondelle de REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride blocage, écrou et entretoise) peut être fixé au tracteur afin de permettre un raccordement à trois points et un détachement rapides Chevilles d’essieu... -
Page 13: Section 2 : Installation De L'équipement En Option
Table des matières Section 2 : Installation de l’équipement en option Section 2 : Installation de l’équipement en option Trousse d’orientation hydraulique 9) et de contre-écrous hexagonaux à embase (n Serrer les contre-écrous (n 3) et la vis d’assemblage de la série RB16 20) au couple approprié. -
Page 14: Trousse D'orientation Hydraulique De La Série Rb26
Table des matières Section 2 : Installation de l’équipement en option Trousse d’orientation hydraulique hexagonaux supérieurs à embase (n 12), d’un chapeau de pivot (n 3) et d’une vis d’assemblage hexagonale à de la série RB26 embase de 3/4 po – 10 x 1 1/2 po (n 10). -
Page 15: Plaques D'extrémité Rb26
Table des matières Section 2 : Installation de l’équipement en option Râteau Patins RB16 et RB26 Consulter la Figure 1-1 à la page 6 : Trousse (paire de patins) Retirer la lame (n 5) du châssis principal (n 301-330A......ENSEMBLE DE PATIN Consulter la Figure 2-5 : Consulter la Figure 2-3 : Fixer n’importe quel râteau (n... -
Page 16: Section 3 : Réglages
Table des matières Section 3 : Réglages Section 3 : Réglages Réglages de la lame Calage de la lame Il est possible d’effectuer cinq différents réglages de la lame. Consulter la Figure 3-3 à la page 13 : Il s’agit du calage, l’orientation, l’inversion, l’inclinaison et le Le calage de la lame peut être réglé... -
Page 17: Décalage De La Lame
Table des matières Section 3 : Réglages TROU D’ATTELAGE DANS L’ATTELAGE TROIS POINTS CENTRAL SUPÉRIEUR ARBRE DE PRISE DE FORCE BARRE DE TRACTION TROUS D’ATTELAGE DANS LES BRAS DE LEVAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURS 37298 Attelage à trois points de tracteur Figure 3-3 Décalage de la lame 33216... -
Page 18: Inversion Hydraulique De La Lame
Table des matières Section 3 : Réglages Remarque : Le chapeau de transmission d’arbre de pivot (n 6) mis de côté est présenté comme une autre méthode de fixation du versoir au châssis principal pendant la rotation manuelle de 180 degrés de la lame. 33363 Inversion de la lame à... -
Page 19: Liste De Vérification De Fonctionnement
Table des matières Section 4 : Procédures opérationnelles Section 4 : Procédures opérationnelles • Liste de vérification de fonctionnement Toujours stabiliser l’équipement de manière sûre à l’aide de supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler Le contrôle des dangers et la prévention des accidents sous l’équipement supporté... -
Page 20: Inspection Après Attelage
Éviter d’accrocher les tuyaux hydrauliques sur des broussailles, Remplacer les pièces endommagées et usées par des des poteaux, des souches et autres éléments en saillie pouvant les pièces d’origine Land Pride. endommager et/ou les fendre. Décrochage de la lame arrière •... -
Page 21: Transport
Table des matières Section 4 : Procédures opérationnelles Transport Fonctions de la lame arrière IMPORTANT : La garantie ne couvre pas les dommages DANGER causés par un mésusage, un usage abusif ou tout contact avec des obstacles. Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : Toujours garder une distance sûre face aux obstructions. -
Page 22: Remblayage
Land Pride des séries la lame arrière Land Pride au tracteur; le travail peut alors RB16 et RB26. presque être entamé. Il est à espérer que le site a été... -
Page 23: Section 5 : Entretien Et Lubrification
être remplacées par des pièces supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler d'origine Land Pride. Ne pas modifier la lame d’une manière sous l’équipement supporté par des blocs de béton ou une susceptible de nuire à sa performance. -
Page 24: Points De Lubrification
Table des matières Section 5 : Entretien et lubrification Points de lubrification Légende de Lubrifiant en aérosol Graisse de lubrification Lubrification à l’huile Intervalles en heures à multiples usages à multiples usages à multiples usages auxquelles la lubrification lubrification heures est requise Saisonnière Versoir et lame... -
Page 25: Section 6 : Spécifications Et Capacités
0,79 cm (5/16 po) Catégorie 1 Type d’attelage Correspond au dispositif d’attelage éclair Land Pride Sept positions en marche avant jusqu’à 45 degrés en sens horaire et antihoraire Angle de la lame Trois positions en marche arrière jusqu’à 30 degrés en sens horaire et antihoraire Décalage de la lame... -
Page 26: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
19 et 45 kW (25 et 60 hp). Dispositif d’attelage éclair Correspond au dispositif d’attelage éclair Land Pride. Angles de la lame vers la gauche et la (Sept positions avant par incréments de 15 degrés et trois positions inversées par incréments droite jusqu’à... -
Page 27: Section 8 : Dépannage
La lame ne pénètre pas le sol. Le sol est excessivement dur. Assouplisser le sol à l’aide d’un scarificateur Land Pride. Appliquer de l’eau sur la surface ou attendre que la pluie tombe. Les bords tranchants de la lame sont Remplacer la lame pour obtenir un nouveau excessivement ébréchés. - Page 28 Table des matières Section 9 : Tableau des couples de serrage Section 9 : Tableau des couples de serrage Tableau des couples de serrage pour les tailles de boulons classiques Identification de tête de boulon Identification de tête de boulon 10.9 Taille de Taille de...
-
Page 29: Section 10 : Garantie
Section 10 : Garantie Garantie Land Pride garantit à l’acheteur original que ce produit Land Pride sera exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication à compter de la date d’achat par l’utilisateur final selon les dispositions suivantes lorsque le produit sert à l’usage prévu et sous des conditions normales d’utilisation personnelle et d’entretien. - Page 30 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...