Page 1
Guide de démarrage rapide Pour l'assistance et l'aide en ligne, rendez-vous sur support.google.com/nexus MBM63860405 (1.0) G...
Page 3
Google Inc. La liste des marques commerciales de Google est disponible à l'adresse : http://www.google.com/ permissions/guidelines.html. LG et le logo LG sont des marques commerciales de LG Electronics Inc. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
• Si un élément est endommagé ou manquant, contactez votre détaillant pour solliciter son assistance. • Utilisez uniquement les accessoires agréés. • Les accessoires peuvent varier selon le pays ou la région. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Page 5
Votre Nexus 4 Microphone DESSUS Prise casque de 3,5 mm Appareil photo frontal Capteur de proximité Écouteur Touche de volume Touche Marche- Arrêt/Ver- rouillage Logement de carte Voyant lumineux AVANT GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Page 6
Objectif de l'appareil photo Prise casque de Touche 3,5 mm Marche- Arrêt/Ver- rouillage Touche de volume Flash Bobine d'induction Haut-parleur ARRIÈRE Chargeur/USB/ Microphone SlimPort DESSOUS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Chargement de la batterie La première fois que vous sortez votre Nexus 4 de son emballage, sa batterie n'est pas pleinement chargée. Nous vous conseillons de la charger complètement dès que possible. Si vous utilisez l'adaptateur de voyage livré avec le téléphone, connectez l'une des extrémités du câble...
Page 8
L'adaptateur de voyage peut varier selon le pays ou la région. Utilisez uniquement l'adaptateur de voyage et • le câble micro USB livrés avec votre Nexus 4. L'utilisation d'un autre adaptateur de voyage ou câble peut endommager votre téléphone. •...
Page 9
IMPORTANT : En cas d'utilisation d'un chargeur sans fi l, utilisez un modèle agréé et respectez les consignes d'utilisation. L'adaptateur de voyage du Nexus 4 peut ne pas générer assez de courant pour alimenter un chargeur sans fi l. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Le logement de la carte SIM est situé du côté gauche du téléphone, sous le bouton de réglage du volume. Le bouton d'éjection est un petit orifi ce situé juste au- dessus de la porte du tiroir. Pour installer une nouvelle carte micro-SIM : GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Page 11
IMEI sur votre Guide de référence rapide ou prenez une photo de l'étiquette apposée sur la boîte. Pour allumer votre Nexus 4, appuyez sur le bouton Marche-Arrêt et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Page 12
Touche Marche- Arrêt/Ver- rouillage Une fois le Nexus 4 allumé, appuyez de nouveau sur le bouton Marche-Arrêt pour le mettre en veille ou le réactiver. Pour éteindre votre Nexus 4, appuyez sur le bouton Marche-Arrêt et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'une boîte de dialogue de confi...
Page 13
Marche-Arrêt et maintenez-le enfoncé pendant une ou deux secondes jusqu'à ce qu'à ce qu'une boîte de dialogue de confi rmation rapide s'affi che, même à partir de l'écran de verrouillage. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Confi guration de votre Nexus 4 La première fois que vous allumez votre téléphone, un écran de bienvenue s'affi che. Pour changer de langue, sélectionnez le menu. Appuyez ensuite sur Démarrer et suivez les instructions à l'écran. Une série d'écrans vous guident à travers le processus de confi...
Page 15
Un éventail de services Google. Votre compte Google vous permet également de profi ter au maximum des autres applications et services que Google met à votre disposition comme Gmail, Google Maps, Google Play, YouTube, Google+, etc. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Page 16
(y compris Gmail) et régler de nombreux autres paramètres. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône (toutes les applications), puis sur l'icône (paramètres). Pour bénéfi cier d'une aide et d'une assistance supplémentaires, rendez-vous sur support.google. com/nexus. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NEXUS 4...
Précautions en avion Renseignez-vous auprès de l'équipage pour savoir si vous pouvez utiliser votre Nexus 4 à bord de l'avion. La plupart des compagnies aériennes restreignent l’utilisation des appareils électroniques et ne les autorisent qu’entre le décollage et l’atterrissage. Il existe trois principaux types de dispositifs de sécurité...