Garniture Étanche À Anneau Glissant À Simple Effet Stübbe Type Uv2; Garniture Étanche À Anneau Glissant À Double Effet Stübbe Type Uv3/Metax G-Sba; Effet, Type Uv2; Double Effet, Type Uv3 - Stübbe NX Série Notice D'utilisation D'origine

3.4.2 Garniture étanche à anneau glissant à simple
effet STÜBBE type UV2
• Résistance universelle aux produits chimiques
• GEAG simple sur ressort, robuste et résistante aux hautes
pressions en version REA
• Jusqu'à 115 °C et jusqu'à 8 bars(g) de pression d'alimen-
tation
• Jusqu'à 16 bars(g) de pression statique
• Contre-anneau en SSiC
• Anneau glissant en SSiC
• Convient aux liquides refoulés contenant des matières
solides et aux applications à pression d'alimentation éle-
vée
• Pour l'anneau glissant et le contre-anneau, les couples
sont transmis via une denture extrêmement stable
• Convient aux liquides refoulés contenant des matières
solides
• Si besoin, configurable avec le rinçage par trempage et/ou
permanent et le
rinçage à l'arrêt
412.04 472
412.05
475
Fig. 11 Garniture étanche à anneau glissant à
simple effet, type UV2
300 789
412.15 524 482
412.07
473 484 412.06
507
485 477
3.4.3 Garniture étanche à anneau glissant à double
effet STÜBBE type UV3/Metax G-SBA
• Résistance universelle aux produits chimiques
• GEAG double sur ressort, robuste et résistante aux hautes
pressions en version REA
• Jusqu'à 160 °C et jusqu'à 8 bars(g) de pression d'alimen-
tation
• Jusqu'à 16 bars(g) de pression statique
• Contre-anneau identique côté produit au principe de
module de la GEAG à simple effet (principe modulaire)
• La solution haut de gamme pour les applications les plus
critiques (p. ex. dans tous les cas où le liquide de barrage
ou de rinçage ne doit pas s'infiltrer dans le liquide refoulé)
• Liquide de barrage à surpression nécessaire (tenir compte
des indications du fabricant). Version du système auxiliaire
avec conteneur à thermosiphon (circuit) ou à écoulement
libre. L'écoulement doit être réduit sur la pression et la
quantité exigées.
Le liquide de barrage ne doit pas générer de résidus sur
les surfaces de glissement. Sont autorisés, p. ex. :
– Huile fluide sans additifs pour pressions élevées
– Mélange eau/éthylène glycol sans additifs anticorro-
sion
– Condensat de vapeur, eau déminéralisée
412.05
412.4
412.16
Fig. 12 Garniture étanche à anneau glissant à

double effet, type UV3

BA-2019.04.17 FR
Structure et fonctionnement
471 485 507
475 473
472 484 489
412.06
476 412.07 412.08
433 524
471
412.15
NX / BX 17