Säkerhetsanvisningar; Sikkerhedshenvisninger - IKA RH basic Mode D'emploi

Säkerhetsanvisningar
• Läs hela bruksanvisningen innan du börjar använda ap-
paraten och observera säkerhetsbestämmelserna.
• Bruksanvisningen skall förvaras så att den är tillgänglig för alla.
Skydda dig själv
• Se till att endast utbildad personal arbetar med apparaten.
• Observera gällande säkerhetsbestämmelser och direktiv samt fö-
reskrifterna för arbetsskydd och olycksförebyggande.
• Stickkontakten måste vara jordad (skyddsledarkontakt).
Obs – magnetiska fält!
OBS
Se upp med det magnetiska fältets effekter på
diverse föremål (pacemaker, databärare ...).
Risk för brännskador!
FARA
Var mycket försiktig vid hantering av appa-
rathöljet och värmeplattan! Värmeplattan
kan nå temperaturer över 320 °C. Tänk på
att restvärme finns kvar efter avstängning.
Apparaten får endast transporteras i kallt tillstånd!
Enheten utformning:
Apparaten får inte användas i explosi-
FARA
onsfarlig atmosfär och heller inte med
farliga ämnen eller under vatten.
• Apparaten skall stå fritt på ett jämnt, stabilt, rent, halksäkert,
torrt och icke brännbart underlag.
• Apparatens fötter måste vara rena och oskadade.
• Nätkabeln får inte beröra värmeplattan.
• Kontrollera före varje användning att apparat och tillbehör inte är
skadade. Använd aldrig skadade delar.
Tillåtlighet medellång / föroreningar / bireaktioner
Varning:
VARNING
denna apparat är endast avsedd för be-
handling och uppvärmning av medel
vars flampunkt ligger över säkerhetstem-
peraturen (100 till 360 °C).
Den inställda säkerhetstemperaturbegränsningen måste alltid lig-
ga minst 25 °C under det använda mediets brinnpunkt.
Observera riskerna med:
VARNING
- eldfarliga material
- brännbara medier med låg kokpunkt
- glasskärvor
- felaktig storlek på kärlet
- för hög påfyllningsnivå för mediet
- att kärlet står ostadigt.
• Sjukdomsframkallande ämnen får endast bearbetas i slutna kärl un-
der ett lämpligt utsug. Vänd er till IKA om ni har frågor.
Bearbeta endast medier som tål den ener-
FARA
gitillförsel som bearbetningen innebär.
Detta gäller också energitillförsel i annan
form, t.ex. ljusbestrålning.
• Även utan uppvärmning kan värmeplattan vid höga varvtal bli
upphettad av drivmagneterna.
• Tänk eventuella föroreningar och oönskade kemiska reaktioner.
• I vissa fall kan avskavda partiklar från roterande delar hamna i
mediet som skall bearbetas.
• Vid användning av PTFE-belagda magnetstavar måste följande
beaktas: Kemiska reaktioner av PTFE uppstår vid kontakt med
smälta eller lösta alkali- och jordalkalimetaller, liksom med fin-
fördelade pulver av metaller ur periodiska systemets grupp 2 och
3, vid temperaturer över 300-400 °C. Endast elementärt fluor,
klortrifluorid och alkalimetaller fräter på PTFE, halogenkolväte
fungerar reversibelt svällande.
(Källa: Römpps Chemie-Lexikon och "Ulmann" band 19)
SV
Experimentella förfaranden
Personlig skyddsutrustning skall bäras
VARNING motsvarande riskklassen för det medium
som skall bearbetas. Det fi nns annars
risk för skador på grund av:
- vätskestänk och ångra
- fragment som kastas ut
- utströmmande toxiska eller brännbara gaser
• Varvtalet skall reduceras om:
- mediet stänker upp ur kärlet därför att varvtalet är för högt
- apparaten går ojämnt
- kärlet rör sig på värmeplattan
Tillbehör
• Säkra arbetsförhållanden kan endast garanteras med de tillbehör
som beskrivs i kapitlet "Tillbehör".
• Nätkabeln skall vara utdragen när tillbehören monteras.
• Följ bruksanvisningen för respektive tillbehör.
• Externa temperatursensorer (ETS-D etc.) skall sänkas ned minst
20 mm i mediet.
• Den externa temperatursensorn ETS-D måste alltid vara placerad
i mediet när den är ansluten.
• Tillbehör måste vara väl anslutna till apparaten och får inte lossna
av egen kraft. Tyngdpunkten i placeringen måste befi nna sig
inom uppställningsytan.
Spänningsmatning / Avstängning
• Typskyltens spänningsangivelse måste stämma överens med nät-
spänningen.
• Vägguttaget för nätkabeln måste vara lätt tillgängligt.
• Apparaten kopplas inte bort från elnätet förrän nätkabeln lossas.
Apparaten startar om automatiskt i läge B
VARNING
efter strömavbrott. (RH digital)
Skydda instrumentet
• Apparaten får endast öppnas av kompetent fackpersonal.
• Täck inte över apparaten, inte heller delvis, med t.ex. metallskivor
eller folie. Den blir då överhettad.
• Se till att apparaten eller tillbehören inte utsätts för stötar eller
slag.
• Se till att värmeplattan är ren.
• Beakta minsta avstånd mellan apparater, mellan apparat och
vägg över placeringen (800 mm).
>100 mm >100 mm
54

Sikkerhedshenvisninger

• Læs hele driftsvejledningen før ibrugtagningen og vær
opmærksom på sikkerhedsforskrifterne.
• Driftsvejledningen skal opbevares sådan, at den er tilgængelig
for alle.
Beskyttelsesforanstaltninger
• Kontrollér, at kun uddannet personale arbejder med apparatet.
• Vær opmærksom på sikkerhedsforskrifterne, direktiver og be-
stemmelser om arbejdsbeskyttelse og forebyggelse af uheld.
• Stikdåsen skal være jordet (jordledningskontakt).
OBS - magnetisme!
OBS
Der skal tages hensyn til magnetfeltets ef-
fekter (hjertepacemakere, datamedier ...).
Forbrændingsfare!
FARE
Vær forsigtig, når De rører ved husets dele
eller varmepladen! Varmepladen kan blive
mere end 320 °C varm. Vær opmærksom
på resterende varme efter slukningen.
Apparaten får endast transporteras i kallt tillstånd!
Enheten design:
Apparatet må ikke drives i atmosfærer
FARE
med eksplosionsfare, med farlige stoffer
og under vand.
• Apparatet skal opstilles frit på en plan, stabil, ren, skridsikker, tør
og ildfast overflade.
• Apparatets fødder skal være rene og ubeskadigede.
• Netkablet må ikke røre ved den opvarmelige opstillingsplade.
• Kontrollér apparatet og tilbehør for beskadigelser før hver anven-
delse. Beskadigede dele må ikke bruges.
Tilladt medium / forurenende stoffer / side reaktioner
OBS:
ADVARSEL
Dette apparat må kun bruges til behand-
ling hhv. opvarmning af medier med et fl
ammepunkt, som ligger over den indstil-
lede sikkerhedstemperaturbegrænsning
(100 ... 360 °C).
Den indstillede sikkerhedstemperaturbegrænsning skal altid ligge
mindst 25 °C under brændpunktet af det anvendte medium.
Vær opmærksom på farer, som skyldes:
ADVARSEL
- antændelige materialer
- brændbare medier med lav kogetemperatur
- glasbrud
- forkerte mål på beholderen
- for højt påfyldningsniveau af mediet
- ustabilitet af beholderen
• Sygdomsfremkaldende materialer må kun bearbejdes i lukkede beholde-
re under et egnet aftræk. Henvend Dem til IKA, hvis De har spørgsmål.
Der må kun bearbejdes medier, hvor tilfør-
FARE
sel af energi ved bearbejdningen er ikke
farlig. Dette gælder også for anden energi-
tilførsel, f.eks. fra lys.
• Ved høje omdrejningstal kan opstillingspladen blive varm også
uden varmedrift p.g.a. drivmagneten.
• Overvej venligst eventuelle forureninger og uønskede kemiske
reaktioner.
• Småpartikler fra roterende tilbehørsdele kan måske komme ind i
det medium, der skal bearbejdes.
• Ved anvendelse af PTFE-indkapslede magnetpinde skal der tages
hensyn til følgende: Der optræder kemiske reaktioner fra PTFE ved
kontakt med smeltede eller opløste alkaliske metaller og alkaliske
jordmetaller samt med findelte pulvere af metaller af periodesys-
temets 2. og 3. gruppe ved temperaturer over 300 °C - 400° C.
Kun elementært fluor, klortrifluorid og alkalimetaller angriber det,
DA
halogenkulbrinter virker reversibelt opsvulmende.
(Kilde: Rømpps kemi-lexikon og „Ulmann", bind 19)
Eksperimentelle procedurer
Brug personbeskyttelsesudstyr svarende
ADVARSEL
til fareklassen af det medie, der skal be-
arbejdes. Ellers kan da opstå fare p.g.a.:
- stænk af væsker
- dele, der slynges ud
- frigørelse af toksiske eller brændbare gasser
• Sæt omdrejningstallet ned, hvis:
- mediet sprøjter ud af beholderen p.g.a. for højt omdrejningstal
- apparatet kører uroligt
- beholderen bevæger sig på opstillingspladen.
tilbehør
• Der kan kun arbejdes på en sikker måde med tilbehør, som
beskrives i kapitlet "Tilbehør".
• Tilbehør må kun monteres, mens netstikket er trukket ud.
• Vær opmærksom tilbehørets driftsvejledning.
• Eksterne temperaturmålefølere (ETS-D ...) skal sænkes mindst 20
mm ned i mediet.
• Den tilsluttede eksterne temperaturmåleføler ETS-D skal altid
være i mediet.
• Tilbehørsdele skal være forbundet med apparatet på sikker måde
og må ikke kunne løsne sig af sig selv. Opstillingens tyngdepunkt
skal ligge inden for opstillingspladen.
Strømforsyningen / Slukning af
• Spændingsværdien på typeskiltet skal stemme overens med net-
spændingen.
• Stikdåsen til netledningen skal være let tilgængelig.
• Apparatet kobles kun fra strømnettet, hvis netstikket hhv. appa-
ratets stik trækkes ud.
Apparatet starter igen af sig selv i modus
ADVARSEL
B efter en afbrydelse af strømforsyningen.
(RH digital)
Beskyttelse af apparatet
• Apparatet må kun åbnes af en sagkyndig.
• Hverken hele apparatet eller dele af det må tildækkes, f.eks. med
metalplader eller -folier. Resultatet vil være overophedning.
• Undgå, at apparatet eller tilbehør udsættes for stød eller slag.
• Sørg for, at opstillingspladen er ren.
• Vær opmærksom på de mindste afstande mellem apparatet og
væggen over opstillingen (min. 800 mm).
>100 mm >100 mm
55