Le Menu Utilities (Utilitaires)
A sa sortie d'usine, la K-Station comporte deux banques de
100 mémoires prédéfinies. Il est néanmoins possible d'écraser ces
emplacements mémoire en enregistrant de nouveau sons, ou égale-
ment de les effacer accidentellement.
Cet utilitaire permet de restaurer ces mémoires prédéfinies en les
lisant à partir de la puce ROM non-effaæable.
Le tableau ci-dessous indique les éléments de la Restauration des
paramètres d'origine, lesquels peuvent être sélectionnés à l'aide du
bouton DATA/PROGRAM quand la K-Station est en Page 2 du Menu.
Restauration Valeurs d'usine
ONE PROG
Un Programme
ONE BANK
100 Programmes à partir de la Banque d'usine 1 ou 2*
GLOBAL D
Données Globales
* Vers la Banque du Programme actuellement sélectionné
Restaurer un seul son prédéfini en usine - ONE PROG
(1 Programme)
Lorsque l'on restaure un seul Programme, le Programme restauré sera
placé dans l'emplacement correspondant au Programme actuellement
sélectionné sur la K-Station. Si nécessaire, sélectionnez la destination
appropriée pour le Programme à partir du Mode Sélection de
Programme, puis repassez en Mode Menu et revenez à la présente
page du Menu Utilitaires.
Lorsque l'on appuie sur le bouton WRITE (Écriture), la K-Station vous
invite (comme illustré ci-après) à entrer le numéro du Programme que
vous voulez restaurer à partir de la mémoire ROM.
Rest ? 100 < 100
L'emplacement "source" se trouve à l'extrême droite de l'afficheur et on
peut le modifier à l'aide du bouton DATA/PROGRAM. Pour pouvoir
localiser plus facilement le son désiré, on peut écouter chaque son
prédéfini en usine en jouant sur clavier à chaque fois qu'un nouvel
emplacement est sélectionné. On peut aussi sélectionner le numéro du
Programme à restaurer en utilisant les touches du pavé numérique.
Noter qu'il n'est possible de sélectionner qu'un Programme restauré
dans les Banques 1 ou 2. (Programmes 100 - 299).
Une nouvelle pression sur le bouton WRITE enregistrera le
Programme restauré dans l'emplacement de destination tel qu'il est
indiqué sur l'afficheur. L'afficheur fera clignoter la mention "DONE" et la
K-Station repassera en Mode Sélection.
Note : Il n'est possible de restaurer des Programmes que si la fonction
Global Protection Mémoire est réglée sur OFF (voir Page 35).
Note : Il est possible d'abandonner à tout moment la procédure de
restauration en appuyant sur le bouton PROGRAM.
Restaurer la totalité d'une banque de sons prédéfinis en usine
Lorsque l'on restaure une banque entière de Programme, la banque de
100 sons sera enregistrée sur l'emplacement de la banque à laquelle
appartient le Programme actuellement sélectionné. Si besoin, sélec-
tionnez le Programme de la Banque de destination qui convient (tout
Programme sélectionnera la Banque dont il dépend) à partir du Mode
Sélection Programme, puis repassez en Mode Menu et retournez à
la présente page du Menu Utilitaires.
Lorsque l'on appuie sur le bouton WRITE (Écriture), la K-Station vous
invite (comme illustré ci-après) à entrer le numéro de la Banque que
vous voulez restaurer à partir de la mémoire ROM.
Rest ? B1 < B1
Sélectionnez la Banque à restaurer en utilisant le bouton DATA. Noter
qu'il n'est possible de sélectionner les Banques 1 ou 2 comme
Banques de restauration.
Une nouvelle pression sur le bouton WRITE enregistrera la totalité de
le Banque de 100 Programmes dans la Banque de destination (c'est-à-
dire, la Banque utilisée par le programme actuellement sélectionné en
Fonctions avancées
Mode Sélection Programme). L'afficheur fera clignoter la mention
"DONE" et la K-Station repassera en Mode Sélection Programme.
Note : Il n'est possible de restaurer des Programmes que si la fonction
Global Protection Mémoire est réglée sur OFF (voir Page 35).
Note : Il est possible d'abandonner à tout moment la procédure de
restauration en appuyant sur le bouton PROGRAM et en revenant au
Mode Sélection Programme.
Restaurer les Données Globales
Quand cette option est sélectionnée, appuyez sur le bouton WRITE
pour restaurer les Données Globales. L'afficheur fera clignoter la men-
tion "DONE" et la K-Station repassera en Mode Sélection.
Note : Il n'est possible de restaurer les Données Globales que si la
fonction Global Protection Mémoire est réglée sur OFF (voir
Page 35).
Calibrate Wheel (Étalonnage Roue) (Menu Page 3)
Cet utilitaire d'étalonner les roues de Pitch Bend (Fléchissement de
hauteur) et de Modulation pour en tirer les performances optimales.
Pour étalonner les roues, poussez la roue de fléchissement (celle qui
se trouve le plus à l'extérieur) en position extrême vers l'avant, puis à
fond vers l'arrière. Le côté gauche de l'afficheur indiquera la valeur
BEND 0 quand la roue est complètement vers l'arrière et une valeur
BEND 256 quand la roue est complètement vers l'avant. Répétez cette
procédure de déplacement vers l'avant et vers l'arrière pour l'autre
roue (Modulation). L'afficheur indiquera MOD 0 et MOD 128. Enfin,
appuyez une fois sur le bouton WRITE.
Le message "CAL WHEEL SAVED" (Étalonnage des roues sauveg-
ardé) clignotera sur l'afficheur. La K-station repassera alors en mode
PROGRAM.
Les données d'étalonnage des roues sont conservées en mémoire
avec les données Globales, et par conséquent, une fois que cela a été
fait, il n'est d'habitude pas nécessaire de procéder à un nouvel étalon-
nage de roues.
Display Contrast (Contraste de l'afficheur) (Menu Page 4)
Tournez le bouton DATA/PROGRAM pour régler le contraste de l'af-
ficheur de la K-Station jusqu'à ce que sa lisibilité vous convienne.
34