Novation FLkey MINI Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour FLkey MINI:

Publicité

Liens rapides

Machine Translated by Google

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novation FLkey MINI

  • Page 1 Machine Translated by Google...
  • Page 2 Machine Translated by Google Lisez s'il vous plaît: Merci d'avoir téléchargé ce guide d'utilisation pour votre FLkey. Nous avons utilisé la traduction automatique pour vous assurer d'avoir un guide de l'utilisateur dans votre langue dès que possible, nous nous excusons pour toute erreur. Les traductions fournies par nos linguistes arrivent bientôt.
  • Page 3: Table Des Matières

    Machine Translated by Google Contenu Introduction ...........................4 Principales caractéristiques.........................5 Contenu de la boîte ...........................5 Commencer........................6 Connexion de FLkey à un ordinateur ....................6 Démarrage facile.............................6 Mise à jour de votre FLkey ........
  • Page 4 Machine Translated by Google Mise au point des fenêtres de FL Studio ..................24 Répétition de notes ........................25 Pour utiliser la répétition de notes ......................25 Modifier Le taux ........................25 Régler le tempo............................26 Changer la vélocité des notes/coups de batterie ........
  • Page 5: Introduction

    Note Repeat pour créer des rythmes parfaits à chaque fois. FLkey Mini apporte également le mélangeur de FL Studio hors de l'écran et entre vos mains afin que vous puissiez mélanger, créer et automatisez facilement et parcourez les préréglages dans vos plugins Image-Line pour changer rapidement d'instruments et de sons, sans avoir besoin de souris.
  • Page 6: Principales Caractéristiques

    à partir des plugins Image-Line directement à partir de FLkey Mini. • Modes personnalisés : attribuez des commandes personnalisées sur FLkey Mini pour personnaliser votre flux de travail de production musicale. Contenu de la boîte •...
  • Page 7: Commencer

    Machine Translated by Google Commencer Connecter FLkey à un ordinateur FLkey est alimenté par bus USB, il s'allume lorsque vous le connectez à votre ordinateur avec un câble USB. Câble USB inclus Démarrage facile L'outil "Easy Start Tool" fournit un guide étape par étape pour configurer votre FLkey. Cet outil en ligne vous guide tout au long du processus d'enregistrement de FLkey et vous permet d'accéder au pack logiciel.
  • Page 8: Votre Flkey

    Machine Translated by Google Mise à jour de votre FLkey Novation Components gère les mises à jour de votre FLkey. Pour confirmer que vous disposez du dernier firmware et pour mettre à jour votre FLkeyÿ: 1. Allez sur composants.novationmusic.com 2. Cliquez sur FLkey Mini.
  • Page 9: Présentation Du Matériel

    Machine Translated by Google Présentation du matériel Pitch - La bande tactile modifie la hauteur de la note Modulation - Bande tactile sur laquelle vous pouvez mapper vous jouez. paramètres dans FL Studio. Transposer - Cela vous permet de transposer votre clavier Bouton Shift - Permet d'accéder aux fonctions Shift secondaires.
  • Page 10 Machine Translated by Google 13 14 15 - Port USB de type B Sustain - Entrée jack 6,35 mm pour pédales de sustain. MIDI Out - Connecteur jack MIDI Type-A 3,5 mm pour la connexion à du matériel MIDI externe. Voir «...
  • Page 11: Travailler Avec Fl Studio

    Machine Translated by Google Travailler avec FL Studio Nous avons conçu FLkey pour fonctionner de manière transparente avec FL Studio, offrant une intégration profonde grâce à de puissants contrôles de production et de performance. Vous pouvez également modifier votre FLkey en fonction de vos besoins avec Custom Modes.
  • Page 12: Contrôles Des Transports

    3. Sélectionnez chaque entrée et affectez les scriptsÿ: • Cliquez sur l'entrée MIDI, cliquez sur le menu déroulant "type de contrôleur" et choisissez "FLkey Mini MIDI". • Cliquez sur l'entrée DAW, cliquez sur le menu déroulant "type de contrôleur" et choisissez "FLkey Mini DAW".
  • Page 13: Connexions Externes

    Machine Translated by Google Navigation prédéfinie Vous pouvez utiliser la touche FL pour faire défiler les préréglages. Sélectionnez un instrument ou un plug-in et appuyez sur les boutons Shift + [+] OU [-] pour sélectionner le préréglage suivant/précédent. Utilisez les touches/pads pour écouter le préréglage. Connexions externes Sortie MIDI avec instruments MIDI externes Pour utiliser la sortie MIDI de votre FLkey sans ordinateur, alimentez la FLkey avec une clé...
  • Page 14: Modes De Pads

    Machine Translated by Google Modes de pads Le FLkey Mini dispose de 16 pads pour contrôler divers éléments à l'intérieur de FL Studio en fonction du mode de pad. Pour accéder aux modes pad : 8. Maintenez ou appuyez deux fois sur Shift pour passer en mode Shift. La rangée supérieure de pads s'allume. Les tampons oranges 1 –...
  • Page 15 Machine Translated by Google Support de canal Le mode pad Channel Rack vous permet de lire jusqu'à 16 canaux Channel Rack à la fois. Chaque pad représente un seul canal que vous pouvez déclencher à l'aide d'une note C5. Les pads allument la couleur du canal pour le canal auquel le pad est assigné.
  • Page 16: Mode Pad D'instrument

    Machine Translated by Google Mode pad d'instrument Vous pouvez contrôler les plugins Channel Rack depuis votre FLkey en mode instrument. Pour passer en mode instrument, maintenez la touche Maj enfoncée et appuyez sur le pad situé sous «ÿInstrumentÿ» sur le matériel. Vous pouvez entrer des données de note MIDI via pads, adaptant les dispositions spéciales des instrumentsÿ: •...
  • Page 17: Cpf

    Machine Translated by Google En mode Instrument, lorsque vous ajoutez le plug-in FPC à une piste Channel Rack, vous pouvez contrôler le FPC pads de batterie de FLkey. Lorsque vous sélectionnez un canal avec le plugin FPCÿ: • Les pads 4 x 2 les plus à gauche contrôlent la moitié inférieure des pads FPC. •...
  • Page 18: Séquenceur

    Machine Translated by Google Séquenceur En mode Sequencer, vous contrôlez la grille du séquenceur dans le Channel Rack de FL studio. Vous pouvez placer et changer les pas à l'intérieur de l'instrument et du motif sélectionnés. Pour utiliser le mode Sequencer, maintenez ou doublez appuyez sur Maj + Séquenceur.
  • Page 19: Mode Pad Personnalisé

    Le séquenceur démarre toujours à partir du pas un lors de l'utilisation de la section de transport du FLkey Mini. Vous pouvez déplacer la position de départ à l'aide de la souris, le FLkey Mini l'utilisera comme point de départ.
  • Page 20: Modes De Casseroles

    Machine Translated by Google Modes de casseroles Le FLkey dispose de huit potentiomètres pour contrôler divers paramètres dans FL Studio en fonction du mode de potentiomètre. Pour accéder aux modes potÿ: 1. Maintenez ou appuyez deux fois sur Shift pour passer en mode Shift. La rangée supérieure de pads s'allume. La turquoise les pads 5 à...
  • Page 21: Brancher

    Machine Translated by Google Brancher En mode Plugin, vous pouvez utiliser les potentiomètres de FLkey pour contrôler huit paramètres dans le plugin que vous avez dans se concentrer. La plupart des plug-ins d'instruments FL Studio natifs prennent en charge le mode pot de FLkey. Remarque : les paramètres auxquels FLkey est mappé...
  • Page 22: Bancaire

    Machine Translated by Google Mélangeur Casserole En mode Mixer Pan, les huit potentiomètres de FLkey correspondent aux commandes de panoramique du mélangeur de FL Studio. Vous pouvez contrôler le panoramique de la piste de mixage par groupes de huit. Bancaire Lorsque vous êtes dans les modes de potentiomètre pour le volume du mixeur et le panoramique du mixeur, vous pouvez effectuer des banques par groupes de huit.
  • Page 23: Personnalisé

    Ce mode pot vous donne la liberté sur les paramètres que vous souhaitez contrôler et jusqu'à huit en même temps. Vous pouvez modifier les messages envoyés par les pots en mode personnalisé à l'aide des composants Novation. Pour mapper la plupart des paramètres de FL Studio sur les potentiomètres de la FLkeyÿ: 1.
  • Page 24: Afficher Les Sélections De Rack De Canaux

    Machine Translated by Google Afficher les sélections de rack de canaux Maintenez la touche Maj enfoncée dans n'importe quel mode de disposition des pads pendant que le rack de canaux FL Studio est visible pour voir la sélection actuelle. Cela s'applique à la sélection de la banque de canaux, au contrôle du potentiomètre du rack de canaux et à la sélection des canaux. Si vous sélectionnez un mode Mixer Pot cela affiche la banque de mixage sélectionnée.
  • Page 25: Mise Au Point Des Fenêtres De Fl Studio

    Machine Translated by Google Mise au point des fenêtres de FL Studio Certaines interactions avec FLkey affectent la fenêtre focalisée dans FL Studio. Les actions suivantes concentrent Support de canauxÿ: • Modes Pads • Support de canaux • Séquenceur • Pagination à gauche ou à droite sur le séquenceur •...
  • Page 26: Tempo

    Machine Translated by Google Remarque Répéter La répétition de note s'applique aux pads et vous permet de jouer des notes (en particulier des frappes de batterie) à différentes vitesses, verrouillé sur un tempo défini. Lorsqu'il est connecté à FL Studio, Note Repeat suit toujours le tempo de la DAW, quel que soit l'état de lecture. Par défaut, la synchronisation principale (dans les paramètres MIDI de FL studio) est activée, ce qui permet de déclencher Note Repeat étroitement sur la grille.
  • Page 27 Machine Translated by Google Réglez le tempo Maintenez ou verrouillez Note Repeat et appuyez sur la touche la plus haute au tempo souhaité. Modifier la vélocité des notes/battements de batterie Vous pouvez utiliser la pression des pads pour contrôler la vélocité des frappes de répétition de note. La vélocité initiale est définie lorsque vous appuyez sur le pad.
  • Page 28: Fonctionnalités Autonomes

    Fonctionnalités autonomes Transposer Transpose décale les notes du FLkey Mini sur les touches par incréments d'un demi-ton de 1 à 11 demi-tons. Cela vous permet de jouer dans différentes tonalités ou de transposer facilement des idées. Pour transposer le clavier, maintenez le bouton Transpose ou appuyez deux fois pour verrouiller, et quatre pads s'allument en blanc.
  • Page 29 Machine Translated by Google...
  • Page 30: Mode Echelle

    Machine Translated by Google Mode Echelle Le mode Scale vous permet de configurer l'ensemble du clavier pour qu'il ne joue que des notes dans une gamme que vous sélectionnez. Cela vous permet de jouer du clavier sans jamais faire de fausse note ! Appuyez sur le bouton "Scale" pour activer cette mode, le bouton s'allume pour indiquer que le mode est actif.
  • Page 31 Machine Translated by Google Pour changer le mode d'échelle, maintenez le bouton Échelle (ou appuyez deux fois pour verrouiller) et appuyez sur la touche sous un des modes, les quatre modes disponibles sontÿ: • Mineur • Majeur • Dorien • Phrygien...
  • Page 32: Bouton Maj

    Machine Translated by Google Bouton Maj Le bouton Shift vous permet d'accéder aux fonctions imprimées sur le panneau avant de la FLkey. Lorsque vous maintenez la touche Maj enfoncée (ou «ÿVerrouiller les pagesÿ» à la page 32) , les options suivantes sont disponiblesÿ: •...
  • Page 33: Verrouillage Des Pages

    Machine Translated by Google Verrouillage des pages Vous pouvez verrouiller les pages de contrôle ouvertes et accéder aux commandes de ces modes. Cette fonction donne un seul accès manuel aux pages de contrôle, y comprisÿ: • Échelle, commandes de répétition de note •...
  • Page 34: Modes Et Composants Personnalisés

    Modes personnalisés Vous pouvez configurer les potentiomètres et les pads de FLkey pour envoyer des messages personnalisés à l'aide de Novation Components. Nous appelons ces configurations de messages personnalisés des modes personnalisés. Pour accéder aux modes personnalisés, appuyez sur Shift et sur les boutons Custom Mode Pad.
  • Page 35: Réglages

    Réglages Pour accéder à la page des paramètres, maintenez le bouton Shift enfoncé tout en allumant le FLkey Mini. Une fois que vous avez modifié les paramètres, vous appuyez sur le bouton de lecture ÿÿ pour accéder aux commandes principales de la FLkey. La clé FL conserve toutes les modifications de réglage pendant les cycles d'alimentation.
  • Page 36: Démarrage Facile

    Machine Translated by Google Démarrage facile Vous pouvez activer et désactiver le mode Easy Start. Il est activé lorsque vous utilisez la FLkey pour la première fois. Le processus Easy Start vous indique quand désactiver cette fonction. Pour utiliser toutes les fonctions de FLkey, assurez-vous que ce pad est faiblement éclairé. Poids et dimensions Poids 0,69 kg (1,52 lb)
  • Page 37 Marques de commerce La marque Novation est la propriété de Focusrite Audio Engineering Ltd. Tous les autres noms de marques, de produits et de sociétés et tous les autres noms ou marques déposées mentionnés dans ce manuel appartiennent à leur propriétaires respectifs.

Table des Matières