Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novation Launchkey 61 Mk2

  • Page 2: Marques Commerciales

    Novation a entrepris toutes les démarches possibles pour garantir que les informations fournies ici soient à la fois correctes et complètes. En aucun cas Novation ne pourra accepter une quelconque responsabilité pour toute perte ou tout dommage causé au propriétaire de l'équipement, à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Français SOMMAIRE INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Caractéristiques principales .
  • Page 4: Introduction

    Français INTRODUCTION Merci d'avoir choisi le clavier de commande MIDI Launchkey de Novation. En plus du clavier musical proprement dit, le Launchkey est équipé d'une palette de contrôleurs permettant au musicien moderne de créer de l'excellente musique en studio, en live ou en déplacement.
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Veuillez vérifier dans la liste ci-dessous la présence de tout le contenu prévu dans l'emballage. Si un élément quelconque manque ou est endommagé, contactez votre revendeur ou distributeur Novation auprès duquel vous avez acheté l'unité. • Clavier de commande MIDI Launchkey •...
  • Page 6: Enregistrement De Votre Launchkey

    Si c'est un problème, le Launchkey peut être alimenté via un adaptateur secteur optionnel CA vers CC de 9 V, qui doit être connecté à la prise d'entrée d'alimentation Power In à l'arrière (voir page 9). En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur Novation pour des conseils sur les adaptateurs secteur convenables.
  • Page 7: Vue D'ensemble Du Matériel

    Français Vue d'ensemble du matériel Face supérieure – commandes Version 25 notes Applicable aux versions 49 et 61 notes Les commandes du Launchkey ne sont pas assignables. Cela rend le Launchkey très simple à configurer et à utiliser. Clavier – le Launchkey est disponible en versions à 25, 49 ou 61 touches. Molette Pitch –...
  • Page 8 Français touches procurant des fonctions de contrôle MIDI/de STAN supplémentaires. 8 boutons pour un contrôle MIDI/de STAN accru. Commandes de transport – elles procurent des possibilités de télécommande du transport dans votre STAN, mais ont également des fonctions spécifiques quand le Launchkey est utilisé...
  • Page 9: Face Arrière - Connexions

    Français Face arrière – connexions Port USB – connecteur USB de type B compatible avec l'USB 1.1, 2.0 ou 3.0. Raccordez le Launchkey à un port USB de votre ordinateur ou iPad à l'aide du câble USB fourni. Entrée d'alimentation – vous pouvez aussi brancher ici un adaptateur secteur (CA vers CC) pour fournir une alimentation externe au Launchkey.
  • Page 10: Exemples De Configuration Du Launchkey

    Français EXEMPLES DE CONFIGURATION DU LAUNCHKEY Le Launchkey est conçu pour s'intégrer automatiquement et de façon transparente à votre logiciel de musique sur ordinateur. Le Launchkey peut être utilisé avec un ordinateur de bureau/ portable ou avec un iPad ; toutefois, les caractéristiques et possibilités de fonctionnement diffèrent entre les deux plates-formes, donc elles seront couvertes séparément dans les sections suivantes de ce mode d'emploi.
  • Page 11: Mode D'affectation De Base

    Français Mode d'affectation de base Le Launchkey fonctionnera comme un contrôleur MIDI polyvalent destiné à l'utilisation avec une large gamme d'applications musicales. En plus des messages d'enfoncement/relâchement (Note On/Note Off) de touches du clavier, chacune des diverses commandes (curseurs, boutons et commandes rotatives) transmettra toujours son propre message de commande MIDI, ce qui vous permet de configurer votre logiciel comme vous le voulez pour qu'il réponde aux messages.
  • Page 12: Exploration Du Launchkey

    Français EXPLORATION DU LAUNCHKEY Canal MIDI Les données MIDI peuvent être envoyées sur n'importe lequel des 16 canaux, et ne seront reçues et interprétées correctement que si l'appareil récepteur est réglé sur le même canal. En mode InControI, vous n'avez pas à trop vous soucier des canaux MIDI puisqu'InControl veille à ce que tous les messages soient transmis dans tous les cas sur les bons canaux.
  • Page 13: Octave Supérieure/Inférieure (+/-)

    Français Octave supérieure/inférieure (+/-) Les touches Octave + / Octave - transposent le clavier vers le haut ou le bas par octaves. Le nombre d'octaves dont le clavier peut être transposé dépend du modèle de Launchkey : • Launchkey 25 : -4 à +5 octaves •...
  • Page 14: Curseur(S)

    Français Curseur(s) Le Launchkey 25 a un curseur, tandis que les Launchkey 49 et 61 en ont neuf. L'unique curseur du Launchkey 25 transmet un message de volume général ou Master (CC=7). Ce curseur n'est pas utilisé en mode InControl. Sur les Launchkey 49 et 61, les fonctions des curseurs 1 à...
  • Page 15: Touches Rondes

    Français applications qui ne sont pas basées sur des clips telles que Logic Pro ou Cubase (et ne peuvent donc être basculés en mode InControl). Touches rondes Les deux grandes touches rondes transmettent des messages CC MIDI fixes (touche du haut = 104, touche du bas = 105) quand le Launchkey est en mode d'affectation de base.
  • Page 16: Emploi Du Launchkey Avec Incontrol

    Français Emploi du Launchkey avec InControl Si vous avez une des STAN pour lesquelles il existe un Guide de configuration, vous devrez d'abord suivre les instructions indiquant comment la configurer pour qu'elle fonctionne correctement avec le Launchkey. Une fois cela fait, InControl assignera de façon intelligente chaque contrôleur physique à...
  • Page 17 Français Une longue pression sur la touche InControl du haut pour les commandes rotatives fait passer le Launchkey en mode de sélection de potentiomètre. Les pads s'allument alors dans diverses couleurs pour indiquer la fonction actuelle dans Ableton Live Lite des commandes rotatives (la rangée de pads du bas) et la banque de périphériques Ableton actuellement sélectionnée (la rangée du haut).
  • Page 18: Informations Techniques

    Le Launchkey est conçu pour être connecté via USB et ne peut donc être branché qu'à un appareil à la fois. qu'est-ce qu'InControl ? Une innovation de Novation permettant dès le déballage le contrôle de tous les principaux logiciels musicaux. que font les touches INCONTROL < > ? Elles commutent individuellement le mode InControl On/Off pour les curseurs, boutons et pads du Launchkey.
  • Page 19: Tableau Des Messages Midi

    Français Tableau des messages MIDI Launchkey 25 notes : Commande Type de message N° de message Plage Commande rotative 1 0 - 127 Commande rotative 2 0 - 127 Commande rotative 3 0 - 127 Commande rotative 4 0 - 127 Commande rotative 5 0 - 127 Commande rotative 6...
  • Page 20 Français Launchkey 49 et 61 notes : Commande Type de message N° de message Plage Commande rotative 1 0 - 127 Commande rotative 2 0 - 127 Commande rotative 3 0 - 127 Commande rotative 4 0 - 127 Commande rotative 5 0 - 127 Commande rotative 6 0 - 127...
  • Page 21 Français...

Ce manuel est également adapté pour:

Launchkey 25 mk2Launchkey 49 mk2

Table des Matières