GUIDE DE L'UTILISATEUR
4–26
Remarques
Lors des réglages en MODE FORMAT PAGE, il convient de noter ce qui
suit :
•
Le format Letter a été sélectionné par défaut en usine pour les modèles
120 V. Le format A4 a été sélectionné par défaut en usine pour les
modèles 220/240 V.
•
Si le format de papier utilisé est plus petit que celui spécifié en MODE
FORMAT PAGE, vérifiez que la zone à imprimer est d'une taille
inférieure à celle du papier, sinon l'intérieur de l'imprimante sera
taché par du toner. Il vous est conseillé d'effectuer un test avant de
commencer à utiliser ce format de papier. Pour ce test, utilisez du
papier au format Letter ou A4 pour vérifier que la zone à imprimer ne
dépasse pas la taille du papier que vous souhaitez utiliser. Ce simple
test évitera de tacher l'intérieur de l'imprimante avec du toner et de
maculer les feuilles imprimées par la suite.
•
Les réglages d'usine pour les marges gauche et droite ainsi que le
nombre de lignes varient en fonction du format du papier et de
l'orientation d'impression. Consultez les tableaux ci-dessous.
•
Les marges haute et basse sont fixées en usine à 0,5" en émulation HP
et à 0,33" dans les émulations autres que HP.
•
Le réglage des marges dépend de l'orientation d'impression adoptée.
L'écran indique l'orientation d'impression à l'aide des lettres "P" pour
portrait et "L" pour paysage.
•
Les offsets d'image hors de la zone d'impression ne sont pas
imprimés.
A propos des marges droite et gauche
Les valeurs admissibles pour les marges gauche ou droite dépendent de
l'orientation de la page comme suit. La marge droite doit être placée 10
colonnes plus à droite que la marge gauche ; la largeur minimale du texte
est donc égale à 10 colonnes.
Si l'orientation est modifiée, les valeurs des marges reprennent les valeurs
d'usine. Si la taille du papier est modifiée et si les marges gauche ou
droite dépassent la taille du papier, elles sont ramenées aux positions
fixées en usine ; si elles ne dépassent pas la taille du papier, elles restent
opérationnelles.
Le tableau ci-dessous indique les valeurs admises en colonnes, les
réglages d'usine étant indiqués en caractères gras.
Papier
Portrait
Marge
gauche
Letter
0-70
A4
0-70
Legal
0-70
Paysage
Marge droite
Marge
gauche
10-80
0-96
10-78-80
0-103
10-80
0-126
Marge droite
10-106
10-113
10-136