Brother HL-4040CN Guide D'installation Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour HL-4040CN:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

HL-4040CN
HL-4040CDN
HL-4050CDN
Pour commencer à utiliser l'imprimante, vous devez d'abord configurer le matériel et installer
le pilote. Veuillez lire ce Guide d'installation rapide pour configurer et installer l'imprimante
correctement.
Installation du pilote d'impression
L'installation est terminée !
Veuillez conserver ce Guide d'installation rapide et le CD-ROM fourni à portée de main afin de
pouvoir les consulter facilement en cas de besoin.
Remarque : Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Étape 1
Installation de l'appareil
Étape 2
Utilisation de l'imprimante ;
voir le guide d'utilisation dans le CD-ROM.
Version 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brother HL-4040CN

  • Page 1 HL-4040CN HL-4040CDN HL-4050CDN Pour commencer à utiliser l’imprimante, vous devez d’abord configurer le matériel et installer le pilote. Veuillez lire ce Guide d'installation rapide pour configurer et installer l'imprimante correctement. Étape 1 Installation de l’appareil Étape 2 Installation du pilote d’impression L’installation est terminée !
  • Page 2: Symboles Utilisés Dans Ce Guide

    Symboles utilisés dans ce guide Haute température Attention Avertissement Risque électrique Les avertissements vous Les icônes de risque Les icônes de Haute Les mises en garde indiquent ce qu'il faut faire électrique vous préviennent température vous avertissent décrivent les procédures à pour éviter tout risque de en cas de possibilité...
  • Page 3: Table Des Matières

    Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle (utilisateurs du modèle HL-4050CDN) ...... 18 Pour les utilisateurs d'un câble d’interface réseau ................... 19 Pour les utilisateurs d'une imprimante réseau peer-to-peer Brother ........... 19 Pour les utilisateurs d'une imprimante partagée en réseau ..............21 ®...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Pour utiliser l'imprimante en toute sécurité Avertissement L’imprimante contient des électrodes haute tension. Avant de nettoyer l’intérieur de l'imprimante, veillez d’abord à la mettre hors tension et à la débrancher de la prise secteur. NE MANIPULEZ PAS la prise avec les mains mouillées. Vous risqueriez de vous électrocuter. L’ensemble de fixage atteint des températures TRES ELEVEES en cours d'utilisation.
  • Page 5 Si l’imprimante chauffe, émet de la fumée ou dégage une odeur inhabituelle, mettez-la immédiatement hors tension et débranchez-la du secteur. Consultez votre revendeur ou votre service à la clientèle Brother. Si des objets métalliques, de l'eau ou un liquide quelconque entrent en contact avec l'intérieur de l'imprimante, mettez-la immédiatement hors tension et débranchez-la du secteur.
  • Page 6: Réglementations

    Class B digital device. Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user's authority to operate the equipment. Déclaration de conformité aux prescriptions de Industry Canada (pour le Canada) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
  • Page 7 Japon rayon laser ne peut en aucun cas s'échapper de l'appareil quand celui-ci est exploité par l'utilisateur. Usine Brother Technology (Shenzhen) Ltd., Réglementations FDA NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, (modèle 110-120 volt uniquement) Shenzhen, Chine The U.S.
  • Page 8 IMPORTANT - Pour votre sécurité MANUFACTURED: Pour que la prise de terre fournie avec l’appareil Brother Technology (Shenzhen) Ltd. puisse être utilisée sans risque, celle-ci doit NO6 Gold Garden Ind., Nanling Buji, Longgang, impérativement être connectée à une prise secteur Shenzhen, China standard, correctement mise à...
  • Page 9: Comment Démarrer

    Comment démarrer Contenu de l’emballage Les composants fournis peuvent varier d’un pays à l’autre. Conservez tous les matériaux d'emballage et le carton de l'imprimante au cas où vous auriez besoin de la transporter. 1 Bouton de déblocage du capot avant 6 Interrupteur d’alimentation 7 Plateau d’éjection face imprimée dessous 2 Panneau de commande...
  • Page 10: Panneau De Commande

    Comment démarrer Panneau de commande 1 Touches de menu Revient en arrière dans les menus et les options disponibles. Avance dans les menus et les options disponibles. Sélectionne le menu du panneau de commande. Confirme la sélection des menus et des paramètres. Back Remonte d’un niveau dans l’arborescence de menu.
  • Page 11: Cd-Rom Fourni

    , votre imprimante (par ex. Brother Vous pouvez également consulter le Guide de HL-4040CN) puis Guide de l’utilisateur. Si vous ne l'utilisateur au format PDF en vous rendant au Brother souhaitez pas installer le Guide de l’utilisateur, sélectionnez Solutions Center.
  • Page 12: Étape 1 Configuration De L'imprimante

    Étape 1 Configuration de l’imprimante Insérez le CD-ROM dans son lecteur. ® ® Pour les utilisateurs de Windows Pour les utilisateurs de Macintosh Installation incorrecte Installation incorrecte NE BRANCHEZ PAS le câble d’interface. Vous NE BRANCHEZ PAS le câble d’interface. Vous effectuerez ce branchement lors de effectuerez ce branchement lors de l’installation du pilote.
  • Page 13: Enlevez Les Matériaux D'emballage De L'imprimante

    Configuration de l’imprimante Saisissez la poignée verte du tambour. Enlevez les matériaux Soulevez puis tirez sur le tambour jusqu'à ce d'emballage de l’imprimante qu'il se bloque. Important Conservez tous les matériaux d'emballage et le carton pour le cas où vous auriez à transporter votre appareil.
  • Page 14: Installez Les Cartouches De Toner

    Étape 1 Configuration de l’imprimante Remettez le tambour dans l'imprimante. Installez les cartouches de toner Déballez les cartouches de toner et renversez chacune 5 ou 6 fois d'un côté sur l'autre. Fermez le capot avant de l’imprimante. Retirez le cache de protection. Mettez du papier dans le bac Saisissez la poignée de la cartouche de toner puis insérez-la dans le tambour.
  • Page 15: Imprimez Une Page Test

    Configuration de l’imprimante Déramez bien la pile de papier pour éviter les Soulevez l'afficheur à cristaux liquides et bourrages et les problèmes d'alimentation. ajustez-le à son meilleur angle de visionnement. Mettez le papier dans le bac. Vérifiez que la pile de papier est bien à plat dans le bac et qu’elle ne dépasse pas le repère de hauteur.
  • Page 16: Définissez La Langue D'affichage Du Panneau De Commande

    Étape 1 Configuration de l’imprimante Branchez le cordon d’alimentation à une prise Définissez la langue secteur. Allumez l’interrupteur de l’imprimante. d’affichage du panneau de commande A l’issue du préchauffage de l’imprimante, l'écran à cristaux liquides affiche le message Prêt. Appuyez sur la touche Go. L’imprimante imprime une page test.
  • Page 17: Installation Du Pilote D'impression

    Suivez les instructions de cette page pour votre système d’exploitation et votre d’interface. Pour obtenir le dernier pilote et trouver la meilleure solution à un problème ou à une question, accédez directement au Brother Solutions Center depuis le CD-ROM / pilote, ou connectez-vous au site http://solutions.brother.com.
  • Page 18: Étape 2 Installation Du Pilote D'imprimante

    Windows Pour les utilisateurs du câble d’interface USB Cliquez sur Utilisateurs du câble USB. Remarque Pour les utilisateurs du modèle HL-4040CN : Si l’Assistant Ajout de nouveau matériel détecté s’affiche sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton Annuler. Pour les utilisateurs du modèle HL-4050CDN : Installez le pilote et branchez l’imprimante à...
  • Page 19 Installation du pilote d’imprimante ® Windows Lorsque cet écran s’affiche, vérifiez que l’interrupteur de l’imprimante est en position allumé. Branchez le câble d’interface USB à votre ordinateur puis connectez-le à l’imprimante. Cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminer. Remarque • Si vous souhaitez enregistrer votre produit en ligne, cochez la case Effectuer l'enregistrement en ligne.
  • Page 20: Pour Les Utilisateurs Du Câble D'interface Parallèle (Utilisateurs Du Modèle Hl-4050Cdn)

    Étape 2 Installation du pilote d’imprimante ® Windows Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle (utilisateurs du modèle HL-4050CDN) Quand vous obtenez la fenêtre Contrat de Remarque licence, cliquez sur Oui si vous acceptez les Si l’Assistant Ajout de nouveau matériel termes du contrat.
  • Page 21: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Réseau

    Installation du pilote d’imprimante ® Windows Pour les utilisateurs d'un câble d’interface réseau Pour les utilisateurs d'une imprimante réseau peer-to-peer Brother Cliquez sur Utilisateurs du câble réseau. Windows Macintosh Pour les utilisateurs du modèle HL-4040CN : TCP/IP TCP/IP 1 Routeur Pour les utilisateurs du modèle HL-4050CDN :...
  • Page 22 Oui si vous acceptez les termes du contrat. Cliquez sur Terminer. Sélectionnez Imprimante réseau peer-to- peer Brother puis cliquez sur Suivant. Remarque • Si vous souhaitez enregistrer votre produit en ligne, cochez la case Effectuer l'enregistrement en ligne.
  • Page 23: Pour Les Utilisateurs D'une Imprimante Partagée En Réseau

    Installation du pilote d’imprimante ® Windows Pour les utilisateurs d'une imprimante partagée en réseau Cliquez sur Utilisateurs du câble réseau. Windows Pour les utilisateurs du modèle HL-4040CN : Windows TCP/IP Windows Pour les utilisateurs du modèle HL-4050CDN : 1 Partagés en réseau 2 Aussi appelé...
  • Page 24 Étape 2 Installation du pilote d’imprimante ® Windows Sélectionnez Imprimante partagée en réseau puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez votre file d’impression puis cliquez sur OK. Remarque Contactez votre administrateur si vous ne connaissez pas l'emplacement et le nom de l'imprimante sur le réseau. Cliquez sur Terminer.
  • Page 25: Macintosh

    Macintosh Pour les utilisateurs du câble d’interface USB ® Le logiciel Brother recherche l'imprimante Connexion de l’imprimante à votre Macintosh Brother. En attendant, l'écran suivant s'affiche. installation du pilote Branchez le câble d’interface USB à votre ® Macintosh puis connectez-le à l’imprimante.
  • Page 26 Étape 2 Installation du pilote d’imprimante ® Macintosh Sélectionnez USB. Sélectionnez l’imprimante appropriée puis cliquez sur le bouton Ajouter. Cliquez sur Centre d’impression puis sélectionnez Quitter Centre d’impression. ® Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.2.4 à 10.2.8 : La configuration est alors terminée.
  • Page 27: Pour Les Utilisateurs D'un Câble D'interface Réseau

    Pour les utilisateurs d'un câble d’interface réseau ® Le logiciel Brother recherche l'imprimante Connexion de l’imprimante à votre Macintosh Brother. En attendant, l'écran suivant s'affiche. installation du pilote Branchez le câble d’interface réseau à votre imprimante puis connectez-le à un port libre sur votre hub.
  • Page 28 Étape 2 Installation du pilote d’imprimante ® Macintosh Choisissez l’option suivante. Sélectionnez l’imprimante appropriée puis cliquez sur le bouton Ajouter. Remarque Si plusieurs imprimantes du même modèle sont connectées à votre réseau, l’adresse Ethernet (adresse MAC) est précisée avant le nom du modèle. Cliquez sur Centre d’impression puis sélectionnez Quitter Centre d’impression.
  • Page 29: Pour Les Utilisateurs Travaillant En Réseau

    Utilitaire BRAdmin Light (pour les utilisateurs de Windows BRAdmin Light permet d’effectuer la configuration initiale de périphériques Brother connectés en réseau. Vous pouvez aussi rechercher des produits Brother sur votre réseau, afficher leur état et définir les paramètres réseau de base, comme l'adresse IP.
  • Page 30: Utilitaire De Configuration Bradmin Light (Pour Les Utilisateurs De Mac Os ® X)

    (pour les utilisateurs de Mac OS BRAdmin Light permet d’effectuer la configuration initiale de périphériques Brother connectés en réseau. Vous pouvez aussi rechercher des produits Brother sur votre réseau, afficher leur état et définir les paramètres réseau ® de base, comme l'adresse IP, à partir d'un ordinateur exécutant Mac OS X 10.2.4 ou une version ultérieure.
  • Page 31: Gestion À Partir Du Web (Navigateur Web)

    Gestion à partir du Web Paramétrage réseau par (navigateur Web) défaut Le serveur d'impression Brother est équipé d'un serveur Suivez la procédure suivante pour restaurer tous les Web qui vous permet de surveiller son état ou de paramètres réseau du serveur d'impression interne à...
  • Page 32: Consommables Et Options

    Lorsque le moment est venu de remplacer un consommable, l’afficheur vous y invite avec un message d'erreur. Pour obtenir des compléments d'information sur les consommables de votre imprimante, veuillez consulter le site http://solutions.brother.com ou contacter votre revendeur Brother local. Cartouche de toner Tambour Unité...
  • Page 33: Informations Complémentaires

    • S'il est nécessaire d'expédier l'imprimante, consultez la fiche d'instructions sur les Informations de remballage ou le site http://solutions.brother.com pour obtenir des instructions détaillées sur la préparation correcte de votre imprimante avant son transport.
  • Page 34 Rédaction et publication Ce guide a été rédigé et publié sous la direction de Brother Industries Ltd. Il reprend les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. Le contenu de ce guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Hl-4040cdnHl-4050cdn

Table des Matières