Impression D'épreuve; Impression D'un Fichier Impression D'épreuve - Ricoh 3030 Manuel Utilisateur

Autres opérations d'impression
Impression d'épreuve
Utilisez cette fonction pour imprimer
la première série d'une impression
multiple. Une fois les résultats véri-
fiés, les séries restantes peuvent être
imprimées ou annulées via le pan-
neau de commande de l'appareil.
Cela permet de réduire les erreurs
d'impression dues à des erreurs de
contenu ou de paramétrages.
Limitation
❒ Un fichier d'impression d'épreuve
ne peut pas être enregistré si :
4
• le nombre total de fichiers d'im-
pression d'épreuve, d'impres-
sion sécurisée, d'impression
suspendue et d'impression stoc-
kée enregistrés dans l'appareil,
est supérieur à 100. (Le nombre
maximal varie en fonction du
volume des données dans les fi-
chiers.)
• le fichier contient plus de 1.000
pages.
• les fichiers envoyés ou enregis-
trés dans l'appareil contiennent
9.000 pages au total.
Remarque
❒ Si un fichier d'impression d'épreu-
ve n'a pas été enregistré correcte-
m en t, v ér if ie z l e j ou rn al d e s
erreurs dans le panneau de com-
mande (reportez-vous à P.114 "Vé-
rification du journal des erreurs").
❒ Les documents enregistrés dans
l'appareil sont conservés, même
après la mise hors tension de l'ap-
pareil. Toutefois, les paramètres
[Suppr. auto de ts trvx d'impr. tempo-
raires] ou [Suppr. auto travaux impres-
sion sauveg.] sont appliqués en
premier lieu (reportez-vous à
P.136 "Système").
90
❒ Si l'application dispose d'une op-
tion d'assemblage, assurez-vous
qu'elle n'est pas sélectionnée avant
d'envoyer une tâche d'impression.
Par défaut, les travaux d'impres-
sion d'épreuve sont automatique-
ment assemblés par le pilote
d'impression. Si une option d'as-
semblage est sélectionnée à partir
de la boîte de dialogue [Imprimer]
de l'application, il se peut que plus
d'impressions que prévu soient
produites.
❒ Si la première série de fichiers
d'impression d'épreuve ne corres-
pond pas à ce que vous souhaitiez,
et que vous ne désirez pas impri-
mer les séries restantes, supprimez
le fichier d'impression d'épreuve
via l'écran LCD. Si vous imprimez
les séries restantes d'impression
d'épreuve, le travail est automati-
quement supprimé dans l'appa-
reil.
Impression d'un fichier
Impression d'épreuve
La procédure suivante décrit com-
ment imprimer un fichier d'impres-
sion d'épreuve via le PCL 6 / 5e et le
pilote d'impression RPCS. Pour plus
d'informations concernant l'impres-
s i o n d ' u n f i c h i e r d ' i m p r e s s i o n
d'épreuve à l'aide du pilote d'impres-
sion PostScript 3, reportez-vous au
Supplément PostScript 3 inclus dans un
fichier PDF du CD-ROM.
Limitation
❒ Les applications possédant leurs
propres pilotes, telles que PageMa-
ker, ne prennent pas en charge cet-
te fonction.
❒ Si vous utilisez Mac OS X, vous de-
vez avoir Mac OS X v10.2 ou plus
pour utiliser cette fonction.