Page 1
Robert Bosch Power Tools GmbH ALR 900 | AVR 1100 www.bosch-garden.com F 016 L81 483 EURO...
Page 2
OBJ_BUCH-835-005.book Page 19 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Français Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instructions suivantes. Fa- miliarisez-vous avec les éléments de commande et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conservez les ins- tructions d’utilisation pour vous y re- porter ultérieurement.
OBJ_BUCH-835-005.book Page 21 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Maintenez le câble d’alimentation et la rallonge à distance des griffes. Retirer la fiche de la prise de courant : Branchement électrique Contrôlez régulièrement le câble d’alimentation et d’éventuelles ral- longes. Ne jamais raccorder un câble endommagé...
OBJ_BUCH-835-005.book Page 22 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Sécurité électrique Attention ! Avant d’effectuer des travaux de maintenance ou de net- toyage, arrêter l’outil de jardin et débrancher la fiche de la prise de PRECAUTION : Des rallonges non courant.
Instructions d’utilisation Aérer et scarifier le gazon Montage et mise en service ne pas surcharger le moteur Ne raccordez pas l’outil de jardin à la prise de courant ALR 900: tant qu’il n’est pas entièrement assemblé. Opération Figure Page hauteur de travail plus élevée...
OBJ_BUCH-835-005.book Page 25 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Portez toujours des gants de jardin, si vous manipulez ou travaillez près des griffes/lames aigues. Note : Note : Trucs et astuces pour aérer et scarifier le gazon Dépistage d’erreurs Attention : Avant de procéder au dépannage, arrêtez l’appareil et retirez la fiche de la prise de courant.
Page 9
OBJ_BUCH-835-005.book Page 26 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Problème Cause possible Remède...
OBJ_BUCH-835-005.book Page 27 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM Service Après-Vente et Assistance Español www.bosch-garden.com Instrucciones de seguridad ¡Atención! Lea detenidamente las si- guientes instrucciones. Familiaríce- France se con los elementos de manejo y el uso reglamentario del aparato para jardín.
Page 11
OBJ_BUCH-835-005.book Page 252 Wednesday, September 28, 2016 3:03 PM 252 | 10,4 k g F 016 L81 483 | (28.9.16) Bosch Power Tools...
Page 12
OBJ_BUCH-835-005.book Page 253 Wednesday, September 28, 2016 3:03 PM | 253 STOP STOP STOP Bosch Power Tools F 016 L81 483 | (28.9.16)
Page 13
OBJ_BUCH-835-005.book Page 254 Wednesday, September 28, 2016 3:03 PM 254 | ALR 900 AVR 1100 ALR 900 F 016 L81 483 | (28.9.16) Bosch Power Tools...
Page 14
OBJ_BUCH-835-005.book Page 255 Wednesday, September 28, 2016 3:03 PM | 255 Bosch Power Tools F 016 L81 483 | (28.9.16)