Bosch ALR 900 Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour ALR 900:

Publicité

Liens rapides

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
F 016 L70 481 (2008.10) O / 283 UNI
ALR 900 | AVR 1100
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch ALR 900

  • Page 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen ALR 900 | AVR 1100 Germany www.bosch-pt.com F 016 L70 481 (2008.10) O / 283 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions tr Orijinal işletme talimat...
  • Page 2 ALR 900 AVR 1100 F 016 L70 481 | (10.10.08) Bosch Power Tools...
  • Page 3 F 016 L70 481 | (10.10.08) Bosch Power Tools...
  • Page 4 ALR 900 AVR 1100 ALR 900 11 12 F 016 L70 481 | (10.10.08) Bosch Power Tools...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Ne jamais faire fonctionner la machine si vous marchez pieds nus ou portez des sanda- les ouvertes. Porter toujours des chaussures fermées et des pantalons longs. F 016 L70 481 | (10.10.08) Bosch Power Tools...
  • Page 6 – à chaque fois que vous vous éloignez de la d’autres surfaces que des terrains couverts machine, d’herbes ou quand vous transportez la ma- chine entre deux surfaces à aérer/scarifier. – avant d’éliminer un engorgement, Bosch Power Tools F 016 L70 481 | (10.10.08)
  • Page 7: Description Du Fonctionnement

    Il est recommandé de ne brancher cet appa- complets : reil que sur une prise de courant protégée – Aérateur de gazon (ALR 900)/Scarificateur par un dispositif à courant différentiel rési- (AVR 1100) duel avec un courant de défaut de 30 mA.
  • Page 8: Eléments De L'appareil

    1 Partie supérieure du guidon soires. 2 Levier de commande Caractéristiques techniques Aérateur de gazon / Scarificateur ALR 900 AVR 1100 N° d’article 3 600 H8A 0.. 3 600 H8A 1.. Puissance absorbée nominale...
  • Page 9: Montage

    D-70745 Leinfelden-Echterdingen électrique par l’intermédiaire de la fiche. En cas de doute, consultez un électricien de for- Montage mation ou le service après-vente Bosch le plus proche. PRECAUTION : Des rallonges non conformes Pour votre sécurité aux instructions peuvent être dangereuses.
  • Page 10: Mise En Fonctionnement

    Aérer et scarifier le gazon re pour obtenir la hauteur de travail souhaitée. Positionnez le Effectuez cette opération des deux côtés de la ALR 900/AVR 1100 en machine. bordure de la pelouse et aussi près que possi- Assurez-vous que les deux leviers 9 se trouvent dans la même position.
  • Page 11 Dans un tel cas, arrêtez-vous, relâchez – Démarrez le ALR 900/AVR 1100 à la hauteur le levier de commande 2 et réglez une hauteur de travail la plus élevée et abaissez-la suivant de travail plus élevée.
  • Page 12: Dépistage D'erreurs

    éventuellement Le câblage interne de l’appareil est Contacter le service après-vente défectueux Les griffes/lames sont usées/man- ALR 900 : quent Mettre en place des pièces de re- change appropriées (voir « démontage et montage des griffes ») AVR 1100 : Contacter le service après-vente...
  • Page 13 La courroie glisse ou est endomma- Contacter le service après-vente gée Vibrations/bruits ex- Les griffes/lames sont endomma- ALR 900 : cessifs gées Mettre en place des pièces de re- change appropriées (voir « démontage et montage des griffes »)
  • Page 14: Entretien Et Service Après-Vente

    : sage. www.bosch-pt.com Portez toujours des gants de jardin, si vous Les conseillers techniques Bosch sont à votre manipulez ou travaillez près des griffes/la- disposition pour répondre à vos questions con- mes aigues. cernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos produits et leurs accessoires.
  • Page 15: Elimination Des Déchets

    36 | Français France Robert Bosch (France) S.A.S. Service Après-Vente Electroportatif 126, rue de Stalingrad 93705 DRANCY Cédex Tel. : +33 (0143) 11 90 06 Fax : +33 (0143) 11 90 33 E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com N° Vert : +33 (0800) 05 50 51 www.bosch.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Avr 1100

Table des Matières