Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service page 100

Index
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
S
Scellement du boîtier de capteur . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sélection d' u n sous-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sélection d' u ne fonction et d' u ne sous-fonction . . . . . . 37
Services Endress+Hauser
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Seuil 4 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Signal erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Sonde avec boîtier séparé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sonde avec bride revêtue de PTFE . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sonde avec Tri-Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Sous-fonction : "Adresse HART" . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sous-fonction : "Amortissement sortie" . . . . . . . . . 55, 57
Sous-fonction : "Capacité max" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Capacité min" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Capacité min/max" . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Capacité plein" . . . . . . . . . . . . . . . 52, 56
sous-fonction : "Capacité vide" . . . . . . . . . . . . . 51, 52, 56
Sous-fonction : "Caract. prod." . . . . . . . . . . . . . 44, 48, 49
Sous-fonction : "Coef. diélectr." . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sous-fonction : "Conf. étalonnage" . . . . . . . 50, 51, 52, 53
Sous-fonction : "Décimales" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sous-fonction : "Désignation" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Dev. Rev." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Diamètre" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sous-fonction : "État tableau" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sous-fonction : "Format" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sous-fonction : "Forme" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sous-fonction : "Gamme mes. max." . . . . . . . . . . . . . . 65
Sous-fonction : "Hauteur intermé." . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sous-fonction : "Heure de fonct." . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Longueur de sonde" . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Mode de fonct." . . . . . . . . . . . 55, 56, 57
Sous-fonction : "Mode" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sous-fonction : "Nb préambules" . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sous-fonction : "Numéro de série" . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Numéro série EC" . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Paramètre ok" . . . . . . . . . . . . 55, 56, 57
Sous-fonction : "Plage de courant" . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sous-fonction : "Proof test" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sous-fonction : "Reset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sous-fonction : "Sensibilité" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Sensor DAT-stat." . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sous-fonction : "Sensor DAT" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sous-fonction : "Signe séparation" . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sous-fonction : "SIL mode opér." . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sous-fonction : "Sim.Niveau" ou "Simul.Volume" . . . . . . 63
Sous-fonction : "Simulation" . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 69
Sous-fonction : "Sortie 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sous-fonction : "Sortie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sous-fonction : "Statut" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 56
100
Sous-fonction : "TAG HART court" . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sous-fonction : "Temp. électronique" . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Temp. max." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Temp. min." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Temp. min/max" . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Temps fonct. actuel" . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Texte libre" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sous-fonction : "Type calibration" . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sous-fonction : "Unité de Temp." . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sous-fonction : "Unité niveau" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sous-fonction : "Unité utilisat." . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sous-fonction : "Val. étal. vide" . . . . . . . . . 50, 52, 56, 57
Caractéristique pour un produit conducteur et non
conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sous-fonction : "Valeur étal. plein" . . . . . . . 50, 52, 56, 57
Caract. prod. - conducteur, non conducteur . . . . . . 52
Sous-fonction : "Valeur sortie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sous-fonction : "Version DD" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Version Software" . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sous-fonction : "Zoom courant" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sous-fonction : Capacité mesure . . . . . . . . . . . . . . 50, 73
Sous-fonction : Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sous-fonction: "Éditer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sous-fonction: "Valeur simulée" . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sous-menu : "Affichage" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sous-menu : "Config HART" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sous-menu : "Diagnostic" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sous-menu : "Étalonnage étendu" . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sous-menu : "Paramètre système" . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Structures de menu : menu principal . . . . . . . . . . . . . 47
Support mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Symboles des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Symboles pour certains types d' i nformations et
graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Symboles sur l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
T
Temps de réaction valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . 91
Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 55, 57, 91
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Types d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
U
Utilisation du reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
V
Valeurs de capacité de la sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Verrouillage des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Verrouillage du software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Z
Zone Ex
Zone explosible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zoom 4 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Liquicap M FMI51 HART
Endress+Hauser