Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service page 99

Liquicap M FMI51 HART
Fonction : "Mode de fonct." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Fonction : "Mot passe/ reset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Fonction : "Proof test"
Auto-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fonction : "Réglages sécurité" . . . . . . . . . . . . . 55, 56, 57
Fonction : "Simulation" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fonction : "Sortie sur alarme" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fonction : "Sortie/calculs" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Fonction : "Temp. électronique" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Fonction : Sortie/calculs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fonctionnement via la configuration d' a ppareil
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fonctionnement via le module d' a ffichage et de
commande optionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fonctions spéciales lors de la saisie . . . . . . . . . . . . . . 38
G
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . 92
Gamme de température de process . . . . . . . . . . . . . . . 94
Grandeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Guide d' i nstallation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
H
Hauteurs d' e xtension : boîtier séparé . . . . . . . . . . . . . 20
Historique du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
I
Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Influence de la température ambiante . . . . . . . . . . . . 90
Information technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informations de diagnostic via LED . . . . . . . . . . . . . . 79
Informations relatives au document . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
J
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
L
L' é diteur de tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
La valeur mesurée est incorrecte . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Lancement des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Le menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
LED rouge clignotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
LED verte clignotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Limites de pression de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Linéarisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Longueur de sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 88
Longueur de sonde minimale pour produits non
conducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Manchon à souder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maximal
écart de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Endress+Hauser
Menu : "Étalonnage base"
Mise en service avec le module d' a ffichage et de
commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Menu : "Linéarisation" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Menu : "Réglage sécurité" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menu : "Réglages" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Menu : "Simulation" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Menu : "Sortie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Messages d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Messages d' e rreur système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Mesure d' i nterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mode de fonctionnement : "Étalonnage plein"
Fonction - "Humide" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fonction - "Sec"
Produits conducteurs et non conducteurs . . . . . 51
Fonction - "Sec" pour caractéristiques de produit
"Interface" ou "Inconnu" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Mode de fonctionnement : "Étalonnage vide"
Fonction - "Humide" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fonction - "Sec" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fonction - "Sec" pour caractéristiques de produit
"Interface" ou "Inconnu" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montage d' u ne sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Montage du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Montage sur paroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Montage sur tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
N
Nettoyage de la sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 93
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
O
Occupation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Options de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Orientation du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
P
Parafoudre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Précision de l' é talonnage usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
R
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Raccordement HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Raccourcissement du câble de raccordement . . . . . . . . 22
Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réinitialisation au réglage par défaut - reset . . . . . . . . 39
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Composants de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Réparation d' a ppareils certifiés Ex . . . . . . . . . . . . . . . 84
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Résolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Retour à l' a ffichage de la valeur mesurée . . . . . . . . . . 38
Index
99