Publicité
A
B
C
D
E
F
G
H
Parts List
A. Faucet Body
K. Batteries (AA) (x4)
B. Electronic Pin Plug
L. Control Box
C. Mounting Bracket
M. Mounting Screws (x2)
D. Mounting Plate
N. Filter
E. Mounting Nut
O. Filter Cap
F. Quick Connect Hose
P. Wall Anchors (x2)
G. Hose Extension Adapter
Q. Washer
H. A/C Adapter
R. Mixing Tee
I. Deck Plate
S. Lift Rod
J. Flow Restrictor
T. Lift Rod Strap
Quick Connect
U. Waste Plug
Lista de piezas
A. Cuerpo de la mezcladora
J. Limitador de flujo de
B. Enchufe de clavija
conexión rápida
electrónica
K. Pilas (AA) (x4)
C. Ménsula de montaje
L. Caja de control
D. Placa de montaje
M. Tornillos de montaje (x2)
E. Tuerca de montaje
N. Filtro
F. Manguera de
O. Tapa del filtro
P. Anclas de pared (x2)
conexión rápida
G. Adaptador de la extensión
Q. Arandela
R. T de mezclado
de la manguera
H. Adaptador C/A
S. Barra de cierre vertical
I. Placa de cubierta
T. Tirante de la barra
de cierre vertical
I
option/opcion/option
(AA)
K
x4
J
L
M
N
O
P
Q
R
V. Waste Seat
W. Pivot Rod Clip
X. Drain Gasket
Y. Washer
Z. Drain Nut
AA. Drain Body
BB. Pivot Rod Seat
CC. Pivot Rod Nut
DD. Tailpiece
EE. Pivot Rod
FF. Installation Tool
U. Tapón de desagüe
V. Asiento del desagüe
W. Clip del pivote
X. Empaque de desagüe
Y. Arandela
Z. Tuerca de desagüe
AA. Cuerpo del desagüe
BB. Asiento del pivote
CC. Tuerca del pivote
DD. Sección final
EE. Pivote
FF. Herramienta de instalación
FF
Liste des pièces
A. Corps du robinet
L. Boîtier de contrôle
B. Connecteur à broches
M. Vis de montage (2)
électronique
N. Filtre
C. Support de montage
O. Capuchon du filtre
D. Plaque de montage
P. Dispositif d'ancrage
E. Écrou de montage
F. Tuyau de raccord rapide
Q. Rondelle
G. Adaptateur de
R. Té mélangeur
rallonge hôte
S. Tige de levage
H. Adaptateur c.a.
T. Étrier de la tige de levage
I. Plaque de comptoir
U. Bouchon de bonde
J. Réducteur de débit
V. Siège de bonde
Raccord rapide
W. Bride de tige de
K. Pile (AA) (4)
Icon Legend/Leyenda de Iconos/
Above sink
Encima del lavabo
Au-dessus de l'évier
2
S
T
U
V
W
X
Y
Z
AA
BB
CC
Z
DD
EE
X. Joint d' é tanchéité
de bonde
Y. Rondelle
Z. Écrou de bonde
AA. Corps de la bonde
BB. Siège de la tige de
mural (2)
pivotement
CC. Écrou de la tige
de pivotement
DD. About
EE. Tige de pivot
FF. Outil d'installation
pivotement
Légende des icônes
Below sink
Debajo del fregadero
Sous l'évier
Publicité
