Manutenzione E Pulizia - Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation

valore di misurazione indica una concentrazione stabile,
premere il tasto [OK].
– Se la calibrazione ha esito positivo, viene emesso un breve
segnale acustico doppio e il dispositivo ritorna alla modalità di
misurazione.
– Se la calibrazione non viene completata, interviene un
segnale acustico unico prolungato.
Al posto del valore di misurazione viene visualizzato "– – –".
Vengono visualizzati il simbolo [X] e il simbolo per la
calibrazione di sensibilità In questo caso è possibile ripetere
la calibrazione.
5.4 Impostazione password
– Per impostare una password il dispositivo di Dräger Pac 7000
viene collegato tramite il modulo di comunicazione oppure il
sistema E-Cal ad un pc.
La password può essere impostata tramite il software
installato Pac Vision oppure CC Vision.
Nota: se la password risulta essere "000" significa che non è
stata impostata nessuna password.
6

Manutenzione e pulizia

AVVERTENZA
La sostituzione di componenti può compromettere la
sicurezza intrinseca. Per prevenire l'accensione di atmosfere
infiammabili o combustibili ed evitare di compromettere la
sicurezza intrinseca del dispositivo, leggere, comprendere ed
attenersi alle procedure di manutenzione sotto riportate.
Quando si sostituiscono i sensori o la batteria, fare attenzione
a non danneggiare o provocare corto circuito con i
componenti; non utilizzare strumenti taglienti per rimuovere i
sensori o la batteria.
AVVERTENZA
Ogni volta che il dispositivo Pac 7000 viene aperto, occorre
poi effettuare un bump test e/o una calibrazione. Ciò riguarda
qualsiasi cambio della batteria o del sensore nel dispositivo
Pac 7000. In caso di inosservanza non è garantito un buon
funzionamento dell'apparecchio e potrebbero verificarsi delle
misurazioni errate.
– Il dispositivo non richiede particolari attenzioni.
– Per la configurazione individuale o la calibrazione individuale
il dispositivo Dräger Pac 7000 viene collegato ad un pc tramite
il modulo di comunicazione oppure tramite il sistema E-Cal. La
calibrazione e la configurazione avviene con il software
installato Pac Vision oppure CC Vision. Osservare le
istruzioni per l'uso dei moduli impiegati e dei software!
6.1 Datenlogger
– Il dispositivo Dräger Pac 7000 è dotato di un datenlogger. Il
datenlogger memorizza gli eventi e le concentrazioni
massime salvati durante un periodo variabile impostabile
tramite Pac Vision oppure CC Vision. Il datenlogger rimane
operativo per circa 5 giorni ad intervalli di un minuto.
Se la memoria del datenlogger è piena, il datenlogger
sovrascrive i dati più vecchi.
– Per impostare la concentrazione massima da salvare oppure
per scaricare i dati salvati il dispositivo viene collegato tramite
il modulo di comunicazione oppure il sistema E-Cal ad un pc.
I dati salvati possono essere scaricati con il software Pac
Vision installato oppure CC Vision.
6.2 Durata di funzionamento regolabile (in giorni)
– Il dispositivo Dräger Pac 7000 è dotato di una funzione che
consente di impostare la durata di funzionamento. Tramite
tale funzione è possibile impostare una durata di
funzionamento individuale ad esempio per impostare una
"data di calibrazione", una "data di ispezione", una "data di
spegnimento" e un "allarme della durata di funzionamento"".
– Per l'impostazione della durata di funzionamento il dispositivo
Pac 7000 viene collegato ad un pc tramite il modulo di
comunicazione oppure attraverso il sistema E-Cal.
L'impostazione viene eseguita con il software installato
Pac Vision oppure con CC Vision.
6.3 Allarme durata di funzionamento /termine della
durata di funzionamento
– È possibile impostare un allarme della durata di
funzionamento tramite la funzione "Durata di funzionamento
regolabile" (vedi 6.2).
– Quando è stata impostata una durata di funzionamento, prima
della fine della durata di funzionamento installata inizia un
periodo di avvertimento.
– A seguito dell'avviamento del dispositivo durante tale periodo
di avvertimento l'indicazione della durata di funzionamento
restante lampeggia, ad es. "30" / "d".
– L'allarme si attiva quando si raggiunge il 10 % della durata di
funzionamento impostata o almeno 30 giorni prima della fine
della durata di funzionamento.
– Per confermare la notifica premere il tasto [OK].
Successivamente è possibile continuare ad utilizzare il
dispositivo.
– Quando si è esaurita tutta la durata di funzionamento
l'indicazione "0" / "d" viene visualizzata sul display e non può
essere eliminata. Il dispositivo non esegue alcuna
misurazione.
6.4 Misurazione del contenuto di COHB in %
Nota
Il dispositivo Dräger Pac 7000 non è omologato per l'utilizzo in
campo medico.
– La versione CO del dispositivo Dräger Pac 7000 è dotata di
una funzione di misurazione per rilevare la concentrazione di
HBCO nell'aria espirata. La CO espirata fornisce un semplice
ed affidabile valore di concentrazione per misurare il
contenuto di carbossiemoglobina (COHB) nel sangue.
– Per attivare tale funzione è necessario collegare il dispositivo
Pac 7000 ad un pc tramite il modulo di comunicazione oppure
attraverso il sistema E-Cal. L'impostazione viene eseguita con
il software installato Pac Vision oppure con CC Vision.
– Dopo che è stata impostata tale funzione, l'indicazione sul
display passa da "HB" e il valore di una concentrazione. La
concentrazione viene visualizzata nell'unità % COHB.
– Per eseguire la misurazione collegare il dispositivo
Dräger Pac 7000 con l'adattatore di calibrazione e il boccaglio
(numero d'ordine Dräger: 68 05 703) con l'adattatore di
calibrazione.
– Soffiare per circa 20 secondi nel boccaglio.
– Attendere che venga visualizzato il valore massimo sul display.
– Durante la calibrazione oppure durante il bump test il
dispositivo ritorna alla normale modalità ppm CO. A
conclusione della calibrazione o del bump test viene
nuovamente visualizzata la modalità COHB.
– Nella modalità COHB non sono disponibili allarmi gas e
nessuna misurazione TWA/STEL.
7 Allarmi
PERICOLO
In caso di attivazione dell'allarme, abbandonare il luogo
poiché la vita dell'operatore potrebbe essere in pericolo.
L'allarme principale si attiva automaticamente e non può
essere confermato o cancellato.
7.1 Preallarme e allarme principale di
concentrazione
– L'allarme viene disattivato quando le soglie di allarme A1
oppure A2 vengono superate.
– Il dispositivo è dotato di un allarme a vibrazione e vibra quindi
in concomitanza con gli allarmi acustici.
– Nel caso dell'A1 si percepisce un solo suono e la spia LED
lampeggia.
– Nel caso dell'A2 si percepisce un suono doppio e la spia LED
lampeggia due volte.
– Nel display viene visualizzato alternativamente il valore di
misurazione e "A1" oppure "A2".
– Quando si attiva l'allarme TWA A1, oltre al segnale acustico,
visivo e alle vibrazioni, lampeggia il simbolo TWA.
– Quando si attiva l'allarme STEL A2, oltre al segnale acustico,
visivo e alle vibrazioni, lampeggia il simbolo STEL.
– A seconda della configurazione gli allarmi possono essere
confermati e/o disattivati (vedi capitolo 12.2). "Confermabile":
il segnale acustico e la vibrazione possono essere confermati
premendo il tasto [OK].
– "autoestinguente": l'allarme si spegne solo quando il valore di
concentrazione scende al di sotto della soglia di allarme e il
tasto [OK] viene premuto.
– Se l'allarme non è autoestinguente si spegne non appena il
valore scende al di sotto della soglia di allarme.
7.2 Preallarme e allarme principale batteria
– In caso di attivazione del preallarme batteria viene attivato un
segnale singolo, la spia LED dell'allarme e il simbolo della
batteria " " lampeggia.
– Per confermare il preallarme premere il tasto [OK].
– Dopo il primo pre-allarme batteria, la batteria durerà da 1 ora
a 1 settimana a seconda della temperatura:
> 10 °C = 1 settimana di funzionamento
0 - 10 °C = 1 giorno di funzionamento
< 0 °C = 2 ore di funzionamento
– Nel caso dell'allarme principale batteria si percepisce un
suono doppio e la spia LED lampeggia.
39