Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation page 108

4.3 Проведение "функциональной проверки" с
газом (Bump Test)
ВНИМАНИЕ
Опасно для здоровья! Не вдыхайте калибровочный газ.
Соблюдайте соответствующие инструкции по безопасной
работе с тестовыми газами.
– Приготовьте баллон с калибровочным газом,
ä
поставляемый фирмой Dr ger, требуется поток газа
0,5 л/мин, а концентрация используемого газа должна
превышать порог проверяемых тревог.
– Наденьте на прибор Dr ä ger Pac 7000 калибровочный
адаптер и соедините его с баллоном с калибровочным
газом, или подсоедините прибор к тест-станции Dr
для проведения функциональных проверок с газом.
– Чтобы перейти в режим функциональной проверки с
газом, 3 раза нажмите кнопку [+] в течение 3 секунд.
Прозвучит короткий двойной сигнал. Предупреждающая
пиктограмма [!] начинает мигать.
Указание
При использовании станции для функциональной
проверки Dräger типа "Printer" прибор можно настроить
таким образом, чтобы функциональная проверка
запускалась автоматически, без нажатия какой-либо
кнопки. В этом случае ручной запуск функциональной
проверки дезактивирован.
– Чтобы начать функциональную проверку, нажмите
кнопку [OK].
– Откройте вентиль газового баллона, чтобы подать
поверочный газ на сенсор.
– Когда концентрация газа превысит порог тревоги А1 или
А2, последует соответствующий сигнал тревоги.
– Чтобы закончить функциональную проверку, нажмите
кнопку [OK], после чего с дисплея исчезнет символ [!], и
прибор вернется в режим измерения.
– Если при проведении функциональной проверки с газом в
течение одной минуты не сработает система тревожной
сигнализации и не будет достигнута заданная
концентрация тестового газа, то сигнальный режим
укажет на наличие неисправности.
На дисплее мигают символ неисправности [X] и символ
предупреждения [!]; до квитирования будет показан код
неисправности 240. Затем вместо названия газа
выводится символ "– – –" и символы [X] и [!]. В этом
случае можно повторить функциональную проверку с
газом или откалибровать прибор.
– Результат функциональной проверки с газом (пройдена
или не пройдена) будет сохранен в регистраторе событий
(см. раздел 6.1).
– Функциональная проверка с газом может также
производиться автоматически. Эту функцию можно
активировать с помощью программного обеспечения для
персонального компьютера Pac Vision или CC Vision (см.
раздел 6). Если активизирована автоматическая
функциональная проверка, то измеренная концентрация
газа должна быть стабильной, оставаясь 5 секунд в
заданных допустимых пределах.
– Если вы перешли в режим функциональной проверки с
газом по ошибке, то инструмент отменит функциональную
проверку через 2 минуты, в то время как символ
108
предупреждения [!] мигает, и газ на сенсор не подается.
4.4 В ходе эксплуатации
– При превышении измерительного диапазона или
отрицательном дрейфе сигнала на дисплей выводятся
следующие символы: "
концентрация) или "
– Подаются сигналы тревоги, как описано в разделе 7.
– В качестве индикации рабочего состояния прибора, через
каждые 60 секунд подается сигнал работы (если эта
функция активирована; см. раздел 12.2).
– Для выполнения измерений в соответствии с
требованиями EN 45544 (CO, H
сигнал работы должен быть включен.
ä ger
– Для включения подсветки дисплея используйте
кнопку [+].
4.5 Индикация пиковой концентрации,
ПДК (TWA) и STEL
– В режиме измерения нажмите кнопку [OK]. Будут
показаны пиковая концентрация и символ пиковой
концентрации.
Через 10 секунд дисплей вернется в режим измерения,
или, если кнопка [OK] нажата повторно, будут показаны
концентрация ПДК и символ ПДК. Через 10 секунд
дисплей вернется в режим измерения, или, если
кнопка [OK] нажата еще раз, будут показаны
концентрация STEL и символ STEL. Через 10 секунд
дисплей вернется в режим измерения.
4.6 Выключение прибора
– Одновременно нажмите и удерживайте обе кнопки
(примерно 2 секунды), пока на дисплее не появится
цифра "3". Не отпускайте обе кнопки до отключения
прибора. В ходе выключения будет подан короткий
звуковой и световой сигнал.
5 Калибровка
– Dr ä ger Pac 7000 оснащен функцией калибровки. Прибор
автоматически возвращается к экрану режима
измерения, если в меню не нажимаются никакие кнопки в
течение 1 минуты (кроме меню калибровки
чувствительности, в котором время ожидания составляет
10 минут).
– Калибровка выполняется обученным персоналом после
того, как функциональная проверка с газом завершилась
неудачей, или через установленные периоды калибровки
(см. раздел 12 и требования европейского стандарта
EN 50073).
5.1 Ввод пароля
– Чтобы перейти в меню калибровки, 3 раза нажмите
кнопку [+] в течение 3 секунд. Прозвучит короткий
двойной сигнал. Предупреждающая пиктограмма [!]
начинает мигать.
– Повторно нажмите кнопку [+]. Если был установлен
пароль, то на дисплей выводятся три нуля "000", из них
первый нуль мигает. Пароль вводится поразрядно.
Нажимая кнопку [+], изменяйте значение мигающего
разряда. Нажмите кнопку [OK], чтобы принять значение.
Начнет мигать следующий разряд. Повторите эту
процедуру, чтобы выбрать следующие два значения.
Нажав кнопку [OK], чтобы принять последнее значение,
вы завершите ввод пароля. Указание: По умолчанию
– Если был введен правильный пароль, или для прибора не
" (слишком высокая
– Нажмите кнопку [OK], чтобы активизировать процедуру
" (отрицательный дрейф).
– Нажмите кнопку [OK], чтобы активизировать процедуру
S) или EN 50104 (O )
2 2
5.2
– Чтобы активизировать функцию калибровки чистым
– Чтобы завершить калибровку чистым воздухом, нажмите
– При неуспешной калибровке чистым воздухом подается
5.3
5.3.1 Автоматическая калибровка
– При использовании тест-станции с принтером можно
5.3.2 Калибровка с помощью PC
– Для проведения индивидуальной настройки или
5.3.3 Калибровка без помощи PC
– Прибор Рас 7000 также оснащен встроенной функцией
– Чтобы активизировать функцию калибровки
– Можно использовать установленную концентрацию
– Чтобы изменить установленную концентрацию
задан пароль "001".
было установлено никакого пароля, то на дисплей
выводится мигающий символ калибровки чистым
воздухом.
калибровки чистым воздухом, или нажмите кнопку [+],
чтобы перейти к функции калибровки чувствительности.
Затем на дисплей выводится мигающий символ
калибровки чувствительности.
калибровки, или кнопку [+], чтобы вернуться в режим
измерения.
Калибровка чистым воздухом
воздухом, войдите в меню и нажмите кнопку [OK], пока
мигает символ калибровки чистым воздухом. Перестает
мигать символ калибровки чистым воздухом. Теперь
мигают показания прибора.
кнопку [OK]. Символ калибровки чистым воздухом
исчезает с дисплея, и инструмент возвращается в режим
измерения.
длинный одиночный звуковой сигнал.
Вместо измеренного значения на дисплее показан символ
"– – –", а также [X] и символ калибровки свежим воздухом.
В этом случае можно повторить калибровку свежим
воздухом или откалибровать прибор.
Калибровка
сконфигурировать прибор для автоматического запуска
функциональной проверки без дополнительных действий.
ä
калибровки соедините прибор Dr ger Pac 7000 с
персональным компьютером с помощью интерфейсного
модуля или системы E-Cal. Калибровку можно выполнить
с помощью инсталлированного программного
обеспечения Pac Vision или CC Vision. Дату проведения
калибровки (в днях) можно установить с помощью
операционного таймера.
калибровки. Подготовьте баллон с калибровочным газом,
соедините баллон с калибровочным адаптером, и
установите калибровочный адаптер на инструмент.
чувствительности, войдите в меню. Мигает символ
калибровки чистым воздухом. Нажав кнопку [+], вызовите
функцию калибровки чувствительности. Мигает символ
калибровки чувствительности. Нажав кнопку [OK],
вызовите установленную концентрацию калибровочного
газа.
калибровочного газа или откорректировать ее, приведя в
соответствие с концентрацией газа в баллоне.
калибровочного газа, нажмите кнопку [+]. Начнет мигать