Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Martin RUSH FiberSource 1
Sommaire des Matières pour Harman Martin RUSH FiberSource 1
- Page 1 RUSH FiberSource 1 Manuel d’utilisation...
- Page 2 © 2015 Martin Professional ApS. Contenu sujet à modifications sans préavis. Martin Professional ApS et ses filiales déclinent toute responsabilité en cas de blessure, dommage, direct ou indirect, conséquent ou économique ou de toute autre type occasionné par l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser ou la fiabilité des informations contenues dans ce manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Précautions d’emploi ............... 4 Introduction ..................9 Avant d’utiliser le produit ............9 Vue d’ensemble ................10 Installation physique ..............11 Installation sur une surface plane ..........11 Suspension à une structure scénique ........11 Sécurisation de la fixation ............12 Alimentation secteur .............. -
Page 4: Précautions D'emploi
Précautions d’emploi ATTENTION! Lisez les précautions d’emploi dans ce manuel avant d’installer, d’utiliser ou de faire l’entretien de ce produit. Les symboles suivants sont utilisés pour identifier les points de sécurité importants sur le produit et dans son manuel: Attention! Attention! Attention! Attention! -
Page 5: Protection Contre Les Électrisations
l’utilisation et de la maintenance de cet appareil.. N’installez, n’utilisez et ne réparez les produits RUSH™ qu’en appliquant les consignes du manuel d’utilisation. Tout manquement peut créer un risque de sécurité et provoquer des dégâts qui ne seraient pas couverts par la garantie du produit. Suivez les mises en garde listées ci-dessous et respectez tous les avertissements imprimés dans ce manuel et sur l’appareil lui-même. - Page 6 Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez que les équipements et câbles de distribution électrique sont en parfaite condition et homologués pour les besoins en courant des appareils connectés. N’utilisez que des connecteurs Neutrik PowerCon pour raccorder le projecteur. Ne connectez pas les appareils en cascade si le courant appelé...
-
Page 7: Protection Contre Les Lésions Oculaires
N’utilisez pas l’appareil si la température ambiante (T dépasse 40° C (104° F). La surface de l’appareil peut atteindre 46° C (115 F) pendant l’utilisation. Evitez tout contact avec des personnes et des matériaux. Laissez l’appareil refroidir au moins 60 minutes avant de le manipuler. - Page 8 l’utilisation. Assurez-vous que la structure et sa fixation acceptent 10 fois le poids de tous les appareils qu’ils supportent. En cas de suspension sous une structure, utilisez un crochet conforme. N’utilisez pas les élingues de sécurité comme système de fixation primaire. Si l’appareil est installé...
-
Page 9: Introduction
Introduction Le RUSH FiberSource 1™ est un générateur de lumière pour fibre optique puissant destiné aux installations pérennes. Avec sa source 78 W à LEDs, le RUSH FiberSource 1™ dispose d’une efficacité et d’une fiabilité accrues tout en conservant les caractéristiques clés de son prédécesseur populaire. -
Page 10: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble 1 Fixation de Panneau d’accès Présence l’adaptateur secteur 2 Support des fibres Fixation de l’élingue DIP-switch optiques de sécurité 3 Fixations par vis Recopie secteur Présence 4 Fixation du crochet Alimentation Entrée/sortie 5 Vis du panneau Porte fusible ™, mode d’emploi RUSH FiberSource 1... -
Page 11: Installation Physique
Installation physique Attention ! Lisez la section Précautions d’emploi en page 4 avant d’installer l’appareil. Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement et doit être utilisé dans un endroit sec avec une ventilation adéquate. Assurez-vous qu’aucune ventilation n’est obstruée et qu’il se trouve à... -
Page 12: Sécurisation De La Fixation
Pour installer le projecteur : 1. Vérifiez que la structure supporte au moins 10 fois le poids de tous les appareils et accessoires qu’elle supporte. 2. Interdisez l’accès sous la zone de travail. 3. Installez deux crochets ou deux colliers avec des vis M12 et des écrous auto serrant dans les trous de 13 mm de la base. -
Page 13: Alimentation Secteur
Alimentation secteur Attention! Lisez la section Précautions d’emploi en page 4 avant de connecter le projecteur au secteur. Attention! Le câble d’alimentation fourni avec l’appareil n’est homologué que pour 6 A et ne peut alimenter qu’un seul appareil. Ne connectez aucun autre appareil sur l’embase de recopie d’alimentation MAINS OUT si vous utilisez le câble d’alimentation d’origine. -
Page 14: Câblage Des Appareils En Cascade (Recopie D'alimentation)
Le module d’alimentation de l’appareil est auto adaptatif et accepte des tensions alternatives de 100-240 V sous 50/60 Hz. Ne mettez pas en service l’appareil si le secteur n’est pas dans ces gammes de tension et de fréquence. Câblage des appareils en cascade (recopie d’alimentation) Procurez-vous un câble d’alimentation en 14 AWG / 1.5 mm et des câbles de recopie d’alimentation en 14 AWG / 1.5 mm... -
Page 15: Utilisation Avec Un Contrôleur
faisceau de 10 m (33 ft.) au plus long. La longueur peut être augmentée en bouclant le faisceau de façon à illuminer les deux extrémités ou en utilisant une source à chaque extrémité du faisceau. Fibre à émission en bout La luminosité... -
Page 16: Conseils Pour Une Transmission Fiable
Notez que pour obtenir un contrôle individuel des appareils, ils doivent avoir chacun leurs propres canaux DMX uniques. Les appareils qui se comportent de manière identique peuvent partager la même série de canaux DMX et donc avoir la même adresse. Pour ajouter d’autres appareils si vous atteignez la limite de canaux du signal, ajoutez un nouvel univers et une ligne DMX supplémentaire. - Page 17 contrôlé par les commandes contenues dans les canaux à partir de son adresse et dans les 4 suivants. Si une machine reçoit l’adresse 1, elle utilisera les canaux 1 à 5. La machine suivante peut alors recevoir l’adresse 6, la suivante 11 et ainsi de suite jusqu’à...
- Page 18 Si vous devez utiliser plus de 10 appareils indépendants, utilisez la table d’adresses donnée page suivante. ™, mode d’emploi RUSH FiberSource 1...
- Page 19 Table de configuration des DIP Switches d’adresse DMX Retrouvez, dans le tableau, l’adresse à configurer sur l’appareil. Le réglage des switches 1 à 5 se trouve dans la colonne de gauche. Le réglage des switches 6 à 9 se trouve dans la première ligne en haut. « 0 » signifie OFF et «...
-
Page 20: Effets
Effets Cette section décrit les effets contrôlables par le DMX. Consultez la section ‘Protocole DMX’ en page 30 pour la liste complète des canaux DMX et des commandes associées. Reset - initialisation Les roues d’effets peuvent être remises à leur position de repos individuellement ou ensemble avec le canal 1. -
Page 21: Mode Autonome
Mode autonome Attention! Lisez la section ‘Précautions d’emploi’ en page 4 avant d’utiliser l’appareil. Un RUSH FiberSource 1™ seul peut être utilisé sans contrôleur DMX. Pour cela, basculez son DIP switch 10 sur ON. Comportement en mode autonome Le mode autonome propose des combinaisons de couleurs et de scintillement réglables avec les switches 1 à... -
Page 22: Réglage Du Mode Autonome Et Du Mode Maître
Réglage du mode autonome et du mode maître La table ci-dessous donne les options de réglage pour le mode autonome et le mode maître/esclave. Dans le cas de ce dernier, les réglages doivent être appliqués au maître uniquement. Les switches 1 et 2 donnent la vitesse du scintillement, 3 et 4 donnent la vitesse de changement de couleur, 5,6 et 7 fixent les couleurs. -
Page 23: Mode Maître/Esclave
Mode maître/esclave Attention! Lisez la section ‘Précautions d’emploi’ en page 4 avant d’utiliser l’appareil. Important ! Vérifiez que tous les esclaves sont bien configurés comme indiqué. Des dommages peuvent se produire si plus d’un appareil (maître ou contrôleur) émet des commandes sur la ligne. Ne cascadez pas plus de 15 appareils sur la recopie d’alimentation. -
Page 24: Paramétrage Des Esclaves
Paramétrage des esclaves Pour configurer les appareils en esclaves: 1. Déconnectez tous les appareils du secteur 2. Sur tous les appareils esclaves, réglez le switch 1 sur ON et les switches 2 à 10 sur OFF. 3. Vérifiez que le switch 10 des esclaves est bien sur OFF. 4. -
Page 25: Entretien
Entretien Attention! Lisez la section ‘Précautions d’emploi’ en page 4 avant de procéder à la maintenance. Référez toute opération d’entretien non décrite dans ce manuel à un technicien de maintenance qualifié. Déconnectez l’appareil du secteur avant de procéder à son nettoyage ou son entretien. -
Page 26: Remplacement Du Fusible Primaire
En cas de présence d’un ou plusieurs de ces facteurs, inspectez l’appareil dans ses 100 premières heures de fonctionnement pour vérifier les besoins en nettoyage. Vérifiez à intervalles réguliers. Cette procédure vous permettra d’établir les besoins en nettoyage dans votre cas spécifique. -
Page 27: Installation Ou Changement De Filtre De Couleur
Installation ou changement de filtre de couleur Le RUSH FiberSource 1™ accepte 9 filtres de couleur. Les filtres bleu, vert, jaune et rouge sont déjà installés en usine. Des couleurs supplémentaires sont disponibles chez votre revendeur Martin™. Consultez la section ‘Accessoires’ en page 33. Utilisez un tissu doux ou des gants de coton pour manipuler les filtres. -
Page 28: Installation D'un Filtre Ctc
6. Pour remonter la partie amovible de la roue d’effet, alignez la position ‘blanc’ de la roue de couleur et le support vide de la roue d’effet. Glissez la partie inférieure du filtre sous le ressort, les têtes de vis orientées vers la roue. -
Page 29: Problèmes Courants
Problèmes courants Cette section décrit les problèmes fréquemment rencontrés pendant l’utilisation et suggère quelques solutions de dépannage. Référez le problème à un service technique agréé Martin™ si les solutions proposées ne résolvent pas le problème: Symptôme Cause probable Solution Pas de lumière sur Problème d’alimentation : Vérifiez tous les les fibres et la LED... -
Page 30: Protocole Dmx
Protocole DMX Canal Valeur Fonction 0-29 Sans effet 30-59 Initialisation roue de couleur (garder > 5 s) 60-89 Initialisation roue d’effet (garder > 5 s) 90-119 Initialisation générale (garder > 5 s) 120-255 Sans effet 0-255 Gradateur 0 100% Roue de couleur 0-144 Défilement continu... -
Page 31: Spécifications
Spécifications Données physiques Longueur ................305 mm (12.0 in.) Largeur ................210 mm (8.3 in.) Hauteur ................200 mm (7.9 in.) Poids ................... 7.6 kg (16.8 lbs.) Optiques Source ................CREE 78 W LED Température de couleur ............6000 – 7000 K Indice de rendu des couleurs (CRI) ............ -
Page 32: Connexions
Installation Montage ..............4 fixations ou 2 crochets Placement ..en intérieur uniquement, fixé à une surface ou une structure Distance minimale aux matériaux combustibles ......0.1 m (4 in.) Espace minimal autour des aérations et ventilations ....0.1 m (4 in.) Orientation ................... -
Page 33: Accessoires Fournis
Accessoires fournis Câble d’alimentation, 1.5 m (4.9 ft.), sans fiche secteur Adaptateur pour faisceau de fibres optiques Filtre de couleur M05, bleu 108L avec support Filtre de couleur M05, jaune 603L avec support Filtre de couleur M05, vert 206L avec support Filtre de couleur M05, rouge 308L avec support Accessoires Filtres... -
Page 34: Code De Commande
Code de commande RUSH FiberSource 1™, livré en carton ........P/N 90280070 Spécifications sujettes à changement sans préavis. Pour les dernières mises à jour, consultez www.martin.com Recyclage des produits en fin de vie Les produits RUSH de Martin™ sont fournis dans le respect de la Directive 20012/19/EC du Parlement Européen et du Conseil de l’Union Européenne sur le Retraitement des Equipements Electriques et Electroniques (WEEE) lorsqu’elle est applicable.