Destinația Aparatului - DEDRA DED7958K Mode D'emploi

cu urmări în rănirea ori apariția de leziuni mecanice. Înainte de
punerea în funcțiune a dispozitivului, vă rugăm să citiți Manualul
de utilizare. Vă rugăm să păstrați Manualul de utilizare și
instrucțiunile privind respectarea normelor de protecţie a muncii
și Declarația de conformitate. Respectarea cu strictețe a
indicațiilor și a recomandărilor cuprinse în Manualul de utilizare,
va contribui la extinderea duratei de utilizare a dispozitivului.
În timpul lucrărilor, respectați cu strictețe
ATENTIE
indicațiile cuprinse în instrucțiunile normelor de protecţie
a muncii. Instrucțiunile normelor de protecţie a muncii sunt
atașate la dispozitiv ca document separat și trebuie păstrat.
Dacă transmiteți dispozitivul altei persoane, vă rugăm să-i oferiți
și manualul de utilizare, instrucțiunile de siguranță și declarația
de conformitate. Firma
responsabilitatea pentru eventuale accidente apărute ca urmare
a nerespectării indicațiilor referitoare la normele de protecție a
muncii. Citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță și
instrucțiunile din Manualul
avertismentelor și instrucțiunilor poate cauza electrocutare sau
șoc de curent electric, incendiu și / sau vătămări grave.Păstrați
toate ducumentele și instrucțiunile care însoțesc dispozitivul, în
special măsurile de siguranță și declarația de conformitate
pentru a le putea consulta în caz de nevoie.
2. PREVEDERI DETALIATE DE SECURITATE
Prevederi detaliate de securitate în munca cu maşinile
de găurit

Purtați o protecţie a auzului în timpul muncii cu maşina de găurit
cu percuţie. Acțiunea zgomotului poate duce la pierderea auzului.

Utilizați unealta cu mânere suplimentare furnizate împreună cu
unealta. Pierderea controlului asupra mașinii poate cauza producerea
leziunilor corporale.

Atunci când efectuaţi lucrări în timpul cărora unealta ar putea
atinge cabluri electrice ascunse sau propriul cablu de alimentare,
aparatul electric trebuie ţinut de suprafaţa izolată a mânerului.
Contactul cu cablul de reţea poate transmite o parte de tensiune pe
piesele metalice ale aparatului iar acest lucru ar putea duce la
electrocutare

Asigurați materialul prelucrat. Fixarea materialului prelucrat în
aparatul de fixare de ex. în menghină este mai sigură decât ținerea
acestuia în mână.

Viteza de turație a uneltelor folosite nu poate fi mai mare de ceea
indicată pe unealta electrică ca viteza maximă de turație.
Componenta uneltei care se va roti cu o viteză mai mare poate să
se detorieze.
Cu toate că dispozitivul este utilizat conform cu Manualul de utilizare nu
se poate elimina anumite riscuri legate cu construcţia şi destinaţia
aparatului.
În special există următoare riscuri:

Afectarea vederii în cazul utilizării maşinii de găurit fără folosirea
ochelarilor de protecție.

Efecte dăunătoare a pulberelor în cazul lucrului în încăperi închise
cu o ventilaţie necorespunzătoare.

Vătămări corporale în cazul blocări uneltei de lucru.
3. DESCRIEREA APARATULUI
Maşina de găurit DED7958K / DED7959 / DED7960 (desen B): 1. Mandrină
(max. Ø13), 2. Mânerul suplimentar, 3. Comutatorul găurire/percuție 4. Opritor
adâncime de găurire, 5. Comutatorul al sensului de rotire 6. Sistem de blocare
a întrerupătorului on/off , 7. Reglor a vitezei de turație, 8. Întrerupător principal,
9. Cablul de alimentare, 10. Cheie maşinii de găurire (se ref. numai la
DED7958K)
4. DESTINAȚIA APARATULUI
Maşinile de găurit cu percuție DED7958K, DED7959 i DED7960 sunt
destinate pentru găurirea cu percuție în beton, cărămidă, piatră etc. precum şi
pentru găurirea fără percuție de ex. în lemn, metal, sticlă şi în alte materiale.
Datorită posibilități de schimbare a sensului de turație maşinile de găurit pot să
servească şi ca maşini de înşurubat. Înainte de punere în funcțiune a
aparatului asigurați-vă că scula de lucru montată de utilizator (burghiu/bit –
lipseşte în set) este potrivit cu materialul prelucrat şi conform cu parametrii din
punctul 6. Date Tehnice.
Se permite utilizarea aparatului în lucrări de renovare şi construcții, ateliere de
reparație, lucrări de amatori cu respectarea condițiilor de utilizare şi admisibile
de funcționare cuprinse în manualul de utilizare.
5. RESTRICȚII DE UTILIZARE
Maşinile de găurit cu percuție DED7958K, DED7959 i DED7960 se va utiliza
numai conform cu "Condițiile admisibile de lucru" menționate mai jos.
Neautorizate modificări în construcţia mecanică şi electrică, orice alte
modificări, utilizare în alte scopuri decât cele descrise în Manualul de Utilizare
vor fi considerate ca fiind ilegale şi cauzează pierderea imediată a Drepturilor
la Garanţie. Utilizare neconformă cu destinația sau cu Manualul de utilizare
cauzează pierderea imediată a Drepturilor la Garanţie iar Declaraţia de
Conformitate pierde valabilitatea. Neautorizate modificări în construcţia
mecanică şi electrică, orice alte modificări, operațiuni de utilizare nedescrise în
Manualul de Utilizare vor fi considerate ca fiind ilegale şi cauzează pierderea
imediată a Drepturilor la Garanţie.
Condiții de muncă permise:
Funcționare temporară: S2 15 minute (DED7958K, DED7959)
La efectuarea lucrărilor în încăperi închise trebuie asigurată o ventilare
nu își asumă
Dedra-Exim
de utilizare. Nerespectarea
efectivă. Protejați împotriva umidității şi temperaturii scăzută.
6. DATE TEHNICE
Modelul
Tip de maşină
Tensiunea de funcționare
[V/Hz]
Puterea nominală a motorului
[W]
Gradul de protecție
Clasa de protecție
Viteza de turație [rpm]
Diametrul maxim al capului de
lucru [mm]
Diametrul maxim al capului de
lucru
- burghiu pentru beton [mm]
- burghiu pentru metal [mm]
- burghiu pentru lemn [mm]
Emisia de zgomot:
- Lwa [dB(A)]
- abaterea de măsurare (Kwa)
[dB(A)]
- Lpa [dB(A)]
- abaterea de măsurare (Kpa)
[dB(A)]
Nivelul de vibrație pe mâner:
- a [m/s2] cu percuție
- abaterea de măsurare (Ka)
[m/s2]
- a [m/s2] cu percuție
- abaterea de măsurare (Ka)
[m/s2]
Greutarea uneltei
Informații privind zgomotul şi vibrațiile .
Emisia de zgomot a fost măsurată conform cu EN 60745-1, valoarea
menționată mai sus în tabel.
Zgomotul poate pricinui afectarea
echipamentul de protecție auditivă!
Valoarea complexă a vibrațiilor a
stabilită conform cu standardul EN 60745-2-1 şi menționată în tabel.
Valoarea declarată a emisiei de zgomot a fost măsurată conform cu metoda
standard şi poate fi folosită pentru compararea unui aparat cu altul. Nivelul de
emisie a zgomotului menționat mai sus poate fi de asemenea folosit pentru
evaluarea inițială a expunerii la zgomot. Nivelul zgomotului în cursul utilizări
reale a uneltei electrice în funcție de modul de utilizare a uneltelor poate să fie
diferit de valoarea declarată. Nivelul de zgomot depinde de tipul de material
prelucrat precum şi de măsurilor necesare care s-au luat în scopul protecției
operatorului. Pentru a evalua expunerea în condiții reale de utilizare, trebuie
să luați în considerare toate etapele ciclului de operare, care cuprind de
asemenea perioadele când aparatul este oprit sau este pornit dar nu este
utilizat pentru lucru.
7. PREGĂTIRE PENTRU UTILIZARE
Atenție: Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimentare a uneltei înainte de
orice operațiune
În scopul pregătirii aparatului pentru funcționare trebuie să: (vezi fig. C)
1. Pentru DED7958K:
deschideți mandrina utilizând cheia
a.
introduceți în mandrină capătul de lucru
b.
strângeți mandrina utlizând cheia
c.
ajustați comutatorul de schimbare a turației în poziția „rotații spre
d.
dreapta" (butonul apăsat pe partea drepta)
alegeți modul de funcționare (cu percuție sau fără percuție – fig. D)
e.
2. Pentru DED7959 i DED7960:
deschideți mandrina
a.
introduceți în mandrină capătul de lucru
b.
strângeți mandrina
c.
ajustați comutatorul de schimbare a turației în poziția „rotații spre
d.
dreapta" (butonul apăsat pe partea drepta)
alegeți modul de funcționare ( cu percuție sau fără percuție – fig. D)
e.
Apartul aşa pregătit este gata pentru funcționare
8. CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
Înainte de a conecta dispozitivul la o sursă de alimentare, asigurați-vă că
tensiunea de alimentare corespunde cu datele de pe plăcuța dispozitivului.
Instalația de alimentare cu energie electrică a mașinii, trebuie să fie efectuată în
conformitate cu cerințele standard referitoare la instalațiile electrice și să
respecte normele de siguranță în timpul utilizării. Parametrii cablului de
alimentare cu secțiunea minimă a conductoarelor și valoarea minimă a
siguranței în funcție de puterea motorului dispozitivului, sunt prezentate în
tabelul de mai jos.Instalația electrică trebuie să fie efectuată de un electrician
autorizat. Atunci când se utilizează prelungitoare, trebuie să țineți seama de
faptul că secțiunea minimă a conductoarelor acestora să nu fie mai mică decât
valoarea necesară (a se vedea tabelul). Cablul electric va fi astfel așezat încât
în timpul lucrărilor să nu fie expus tăierii sau deteriorării. A nu se folosi
prelungitoare deteriorate.Verificați periodic starea tehnică a cablului de
alimentare. Nu trageți de cablu de alimentare pentru a-l scoate din priză.
Puterea maşinii [W] Secţiunea minimă a
cablului [mm2]
<700
700÷1400
DED7958K DED7959 DED7960
Maşinade găurit cu percuție
230/50 230/50 230/50
700 700 900
IP20 IP20 IP20
II II II
0-2300 0-2300 0-2800
13 13 13
13 13 13
10 10 10
30 30 30
108,9 108,9 97
3 3 3
94,9 94,9 86
3 3 3
18,9 18,9 7,19
1,5 1,5 1,5
3,4 3,4 2,62
1,5 1,5 1,5
1,76 1,76 2,35
auzului, întotdeauna
precum şi abaterea de măsurare a fost
h
Valoarea minimă a
siguranței tip C [A]
0,75 6
1 10
folosiți
22