Description du produit
3.1.10
Groupes de pompes
Figure 3.1.10-1
Unité de pompage à accouplement
élastique en rotation
Figure 3.1.10-2
Unité de pompage à courroie
trapézoïdale ou transmission par
chaîne
Figure 3.1.10-3
Unité de pompage à motorisation
hydraulique
BA-ONIXline_Protect_BJ-BL, 17.03.2016
Les pompes à lobes Börger sont généralement livrées sous forme
d'unité, c'est-à-dire avec la motorisation et le châssis. Les
modèles les plus courants sont les suivants :
Unité standard
1 Pompe à lobes Börger
2 Accouplement élastique en rotation
3 Protège-accouplement
8 Motorisation (ici avec réducteur)
10 Châssis standard
11 Bride, ici raccord avec bride
12 Plaque de moteur
Groupe d'exécution courte (poulie/courroie)
1 Pompe à lobes Börger
4 Poulie/pignon à chaîne
5 Courroie trapézoïdale (jusqu'à cinq courroies en fonction de la
motorisation) ou transmission par chaîne
6 Capot de protection de la courroie trapézoïdale/des chaînes
8 Motorisation (ici avec réducteur)
10 Châssis standard
11 Bride, ici raccord avec bride
12 Plaque de moteur
Unité de pompage avec motorisation hydraulique
1 Pompe à lobes Börger
2 Accouplement élastique en rotation
7 Motorisation hydraulique
9 Lanterne d'accouplement/Fixation de motorisation
11 Bride, ici raccord avec bride
www.boerger.de / www.borger.fr
33