Page 1
DOWN DRAFT Installation Instructions Use and Care Information Instructions d'installation Utilisez et d'entretien SCIR3014SSNB-B SCIR3614SSNB-B...
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER LA PRÉSENTE NOTICE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION DE LA HOTTE DE CUISINE AVERTISSEMENT : P OUR R ÉDUIRE L E R ISQUE D 'UN F EU D E G RAISSE S UR L A T ABLE D E C UISSON : a) Ne laissez jamais sans surveillance les éléments de la surface de cuisson à...
Lorsque vous faites une ouverture ou percez dans un mur ou le plafond, veillez à ne pas endom- mager les fils électriques ou d'autres dispositifs cachés. Les ventilateurs canalisés doivent toujours être raccordés à l'extérieur. CRITÈRES DE VENTILATION Déterminez quelle méthode de ventilation est mieux adaptée à votre application. Les conduits peuvent passer par le mur ou le toit. Pour garantir une meilleure efficacité, la longueur des conduits et le nombre de coudes doivent être le plus limités que possible.
FICHE TECHNIQUE ÉLECTRIQUE Une alimentation de courant alternatif de 120 volt à 60 Hz est requise sur un circuit à fusible distinct de 15 ampères. Il est recommandé d'installer un fusible temporisé ou un disjoncteur. Le fusible doit être calibré conformément aux codes en vigueur pour les caractéristiques nominales électriques de l'appareil, indiquées sur la plaque signalétique située à...
Page 25
CALCUL DE LA LONGUEUR DU CONDUIT OUTILS REQUIS POUR L'INSTALLATION Saber • scie sauteuse • Perceuse La longueur des conduits ne doit pas dépasser 55 pieds • 1 1/4 "Foret à bois équivalent de 6 "conduit, ou 75 pieds équivalent de 10" •...
DIMENSIONS DU PRODUIT Top trim widths: 30 " (762 mm) vent 36 " (914 mm) vent 14 " (357 mm) retractable vent height 1 ⁄ " (38 mm) 27" (686 mm) for 30" (762 mm) vent ⁄ " (9.5 mm) 33"...
Page 27
CABINET CUT OUT DIMENSIONS FIGURE 5 NOTE: A = gauche, droite IBDD600-B conduits B = Canalisation IBDD600-B bas C = Canalisation IBDD600-B à l'arrière D Cordon d'alimentation = taillé pour la soufflerie à télécommande E = 10 "Conduits pour soufflerie à distance un surplomb = Table de cuisson b = largeur minimale de la table de cuisson: 30 ": 28"...
DIMENSIONS DU PRODUIT FIGURE 6 REMARQUES SUR L'INSTALLATION Voir la page précédente à la figure 5, et l a figure 6 ci-dessus à titre de référence. Lorsque vous utilisez le - Le minimum spécifié les dimensions ventilateur interne IBDD600-B installé sur le devant de la découpées dimensions doivent être respectées.
Page 29
DIMENSIONS DU PRODUIT Installation à l'aide du ventilateur interne IBDD600-B FIGURE 7 NOTE: Le côté gauche du diagramme montre la montée IBDD600-B en face de la plus Scirocco Côté droit du diagramme montre la IBDD600-B monté derrière le plus Scirocco. Le ventilateur doit être accessible à...
Page 30
DIMENSIONS DU PRODUIT Installation à l'aide de la soufflerie à distance FIGURE 8 NOTE: Le côté gauche du diagramme montre la soufflerie à distance conduits à l'extérieur en face de la plus Scirocco Le côté droit du diagramme montre la soufflerie à distance conduits à...
INSTALLATION DU PRODUIT S'IL VOUS PLAÎT LIRE LA SÉCURITÉ ET DIMENSIONS DU PRODUIT PAGES Avant d'installer 1) Le système de hotte est installée directement derrière la table de cuisson. Pour faciliter l'installation, installer le premier système de ventilation, puis le système de ventilation cooktop.The doit pas être installé...
Page 32
INSTALLATION DU PRODUIT 7) (Voir Niveau FIGURE 13) et aligner la hotte dans le meuble. Poussez le support de fixation au bas de chaque côté vers le bas contre le plancher du placard. Marquer le bord supérieur du support de montage sur le boîtier et les trous de montage sur la plancher de l'armoire.
INSTALLATION DU PRODUIT SUITE Voir Figure 14 pour l'aération gauche, la droite 8) Retirez les vis du comptoir et soulevez ou vers le bas. Débranchez le câble de l'intérieur le capot arrière de l'armoire. Pré-percer du capot. Branchez ce même câble de la hotte les trous marqués de montage dans le dans le kit moteur.
Page 34
INSTALLATION DU PRODUIT INSTALLATION EN IBDD600-B arrière de la hotte PRÉPARER BRANCHEMENT ELECTRIQUE - Retirer le couvercle de la boîte à bornes La boîte soufflante peut également être (FIGURE 26) installé à l'arrière de la hotte pour recevoir le installation d'un plan de cuisson plage ou la - Décider si la source d'alimentation doit plage en face de la hotte.
INSTALLATION DU PRODUIT - Poussez sur le côté couvre en place sur les DISTANCE INSTALLATION DE LA supports de montage sur le dessus du SOUFFLERIE comptoir et de les verrouiller en place (Figure 29) - Lorsque vous utilisez la soufflerie à distance, - Connecter l'appareil à...
Cette unité ne peut être utilisé dans le cadre de Vérifier le fonctionnement Faber interne ou soufflantes à distance 1. Appuyez et maintenez le bouton sur le dessus de l'évent hotte pendant quelques secondes. la section rétractable du système AVERTISSEMENT CET APPAREIL DOIT d 'extraction va augmenter.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE AVEC TELECOMMANDE VENTILATEUR - Si vous utilisez un ventilateur à distance, d'installer un câble de connexion entre la hotte et la soufflerie à distance. - Voir les instructions pour la soufflerie à distance des lignes directrices plus - Knock outs supplémentaires devraient être utilisés pour le câblage soufflerie à distance - Installer un collier de câble UL approprié...
UTILISATION DU SYSTÈME DE HOTTE Pour remplacer les filtres: Le système de ventilation aspirante escamotable 1. Placer les filtres dans la section ré- est conçu pour éliminer les vapeurs de fumée de tractable du système d 'extraction. (E de la cuisson et les odeurs de la cuisine.
Page 39
CARE SYSTEM HOTTE Vent d'utilisation du système Surface de I'appareil Pour les surfaces de cuisson au gaz, le système Pour éviter d'endommager la finition, de ventilation peut affecter la stabilité de la flamme nettoyer I'appareil avec du savon et de l'eau ou et le performace de cuisson.
état de marche. Pour bénéficier de services prévus par la garantie, veuillez communiquer avec le détaillant auprès duquel vous avez acheté la hotte de cuisine, ou encore avec le distributeur Faber de votre région. Si vous n'êtes pas en mesure de localiser un distributeur Faber dans votre région, veuillez communiquer avec nous au 508-358-5353 pour connaître le nom d'un distributeur à...