Table des Matières
Publicité
Réglage manuel de l'heure et du calendrier
• En cas de connexion, la connexion au smartphone est annulée.
1
Tirez la couronne en position
L'aiguille des secondes indique 15 secondes.
2
Maintenez enfoncé le bouton supérieur droit
L'aiguille des secondes indique 0 seconde.
• Relâchez le bouton lorsque l'aiguille des secondes indique 0 seconde.
3
Appuyez sur le bouton inférieur droit
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton inférieur droit
manière suivante :
Minute → heure → date → année/mois →(retour au début).
• Les aiguilles et les indications se déplacent légèrement lorsqu' o n les sélectionne pour
indiquer qu' e lles peuvent être réglées.
4
Faites pivoter la couronne pour régler l'aiguille ou l'indication.
• En cas de changement d'indication de la date, l'heure est sur AM. Faites attention au
réglage AM ou PM.
• L'aiguille de fonction se déplace de façon synchronisée avec l'indication de la date.
• Lorsque vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois, les aiguilles des minutes/
heures et l'indication de date se déplacent de manière continue. Pour arrêter ce
mouvement rapide, tournez la couronne dans l'un ou l'autre sens.
• Voir
« Indications de mois et
d'année » pour régler l'année et le mois.
5
Répétez les étapes 3 et 4.
6
Poussez la couronne dans la position
fiable pour terminer la procédure.
Indications de mois et d'année
Réglez l'année et le mois avec la position de l'aiguille des secondes.
« Mois » correspond à l'une des
12 zones illustrées ci-dessous.
Chaque nombre représente un
mois.
12
11
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
Année
2016 2020 2024 2028 2032
2017 2021 2025 2029 2033
2018 2022 2026 2030 2034
2019 2023 2027 2031 2035
Ex. : Position de l'aiguille des secondes lors du réglage de
juillet 2019.
Vous constaterez que le nombre d'années écoulées depuis
l'année bissextile pour 2019 est de « 3 » dans le tableau et que
l'aiguille des secondes doit être réglée sur le repère de la 3
minute de la zone « Juillet ».
.
2
pendant 2 secondes.
B
pour changer la cible à corriger.
A
, le choix change de la
A
en fonction d'une source d'heure
0
« Année » correspond aux années
écoulées depuis une année bissextile et
indiquées par des repères dans la zone
correspondant à chacun des mois.
Années depuis une année
bissextile : 0 (Année bissextile)
Années depuis une année bissextile : 1
Années depuis une année bissextile : 2
Années depuis une année bissextile : 3
0
1
2
3
Années
depuis
Position de l'aiguille des secondes
une année
bissextile
0 (Année
Repère d'heure
bissextile)
1
1er repère de minute
e
2
repère de minute
2
3
e
repère de minute
3
Guide de dépannage
Vérification et correction de la position de référence
Vous pouvez vérifier et régler la position de référence de la montre à l'aide de
l'application spécialisée.
Connectez la montre au smartphone et sélectionnez [Aide] → [Guide de dépannage]
→ [Heure et/ou date incorrectes.] dans l' é cran des menus de l'application spécialisée.
Si l'heure ou le calendrier ne s'affiche pas correctement même après une réception
correcte des informations horaires, vérifiez si la position de référence est correcte.
• Si les aiguilles et l'indication ne reflètent pas la position de référence correcte, l'heure
et le calendrier ne seront pas correctement indiqués, même en cas de réception des
informations horaires.
• Veillez à vérifier la position de référence actuelle et réglez-la uniquement si elle n'est
pas correcte.
Qu'est-ce que la position de référence ?
La position de base de toutes les aiguilles
et du calendrier permettant d'indiquer
correctement les différentes fonctions de
cette montre.
• Aiguilles des heures, minutes et
secondes :
0 heure 00 minute 0 seconde
• Aiguille de fonction : emplacement 1
• Indication de la date :
à mi-chemin entre « 31 » et « 1 »
1
Tirez la couronne en position
L'aiguille des secondes indique 15 secondes.
2
Maintenez le bouton inférieur droit
Les aiguilles et l'indication commencent à se déplacer vers les positions de référence
actuelles stockées dans la mémoire.
• Relâchez le bouton lorsque les aiguilles/l'indication commencent à bouger.
• Passez à l' é tape suivante lorsque les aiguilles/l'indication s'arrêtent.
3
Vérifiez leurs positions de référence en vous reportant à l'illustration ci-
dessus.
Passez à l' é tape 8 sans régler la position de référence.
Correct
Passez à l' é tape 4 et corrigez la position de référence.
Incorrect
4
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
de la position de référence.
5
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
modifier l'aiguille/l'indication à corriger.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton inférieur droit
manière suivante :
Aiguille de fonction/indication de la date → aiguille des heures → aiguille des minutes
→ aiguille des secondes → (retour au début).
• Les aiguilles se déplacent légèrement lorsqu' o n les sélectionne pour indiquer qu' e lles
peuvent être réglées.
6
Faites pivoter la couronne pour régler l'aiguille ou l'indication.
• L'aiguille de fonction et l'indication de la date bougent de façon synchronisée.
L'indication de date change après 5 rotations de l'aiguille de fonction.
• Lors du réglage de l'aiguille des heures, les aiguilles des secondes et des minutes se
e
décalent légèrement à gauche et à droite pour assurer une meilleure visibilité de l'aiguille
des heures.
• Lorsque vous tournez la couronne rapidement plusieurs fois, l'aiguille ou l'indication
se déplace de manière continue. Pour arrêter ce mouvement rapide, tournez la
couronne dans l'un ou l'autre sens.
7
Répétez les étapes 5 et 6.
8
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
La montre continue à indiquer la position de référence.
9
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
CITIZEN Eco-Drive Riiiver W510 Manuel d'instructions
Corrigez les positions de référence
.
2
enfoncé pendant au moins 4 secondes.
A
pour commencer le réglage
A
à plusieurs reprises pour
A
, le choix change de la
A
.
0
pour terminer la procédure.
A
9/12
Publicité
Table des Matières
