HB 5800, 5800 DP, 7000, 7000 DP, 10000 DP
TRANSPORT
AVERTISSEMENT
Risque de renversement
du dispositif de levage / chute de l'outil
hydraulique
L'outil hydraulique est lourd. Un dispositif de
levage/un palan et/ou un outil hydraulique qui se
renverse ou tombe peuvent provoquer de graves
dommages corporels et matériels.
Transportez uniquement l'outil hydraulique avec
►
un équipement de levage ayant une capacité de
charge suffisante pour le poids de l'outil
hydraulique.
Soulevez uniquement l'outil hydraulique avec des
►
dispositifs de levage (cordes, chaînes, manilles,
etc.) ayant une capacité de charge suffisante pour
le poids à relever.
Assurez-vous que personne ne se trouve à
►
proximité ou sous l'outil hydraulique suspendu.
AVERTISSEMENT Chute du brise-roche
hydraulique
L'œilleton de levage peut lâcher et entraîner la chute
du brise-roche hydraulique. Ceci peut être à l'origine
de blessures graves et de dommages matériels.
Vérifiez l'œilleton de levage avant de soulever le
►
brise-roche hydraulique. Ne soulevez jamais le
brise-roche hydraulique à l'aide de l'œilleton de
levage si :
les points de contrôle (A) sont usés et ne saillent
●
plus
ou
si les points de contrôle (B) sont usés et ne sont
plus rentrants.
B
●
l'œilleton de levage est courbé.
vous détectez des fissures dans l'œilleton de
●
levage ou la soudure.
►
Contactez le Centre S.A.V. / Customer Center ou
l'Agent Atlas Copco de votre région en cas d'usure
quelconque de l'œilleton de levage.
© 2012 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5005 03 | 2012-05-03
Instructions d'origine
Transport à l'aide d'une grue
♦
Attachez l'outil hydraulique à l'aide de cordes ou
de chaînes comme dans l'illustration suivante.
♦
Soulevez lentement l'outil hydraulique.
♦
Posez l'outil hydraulique sur des poutrelles en
bois.
A
TRANSPORT
21