HB 5800, 5800 DP, 7000, 7000 DP, 10000 DP
Labels
Sound Power
WA
xxx
dB
Transport warning
Lubrication symbol
Gas pressure
Gasdruck nur bei betriebswarmem Hammer prüfen!
Only check the gas pressure
when the hammer is at operating temperature!
Ne contrôler la pression d´azote que si le marteau
est à température de service!
Controllare la pressione del gas solo a mortello
a temperature d´esercizio!
¡Controlar la presión del gas sólo con el martillo
a temperatura de régimen!
Plaques
© 2012 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5005 03 | 2012-05-03
Instructions d'origine
The label states the
guaranteed sound power level
in accordance with EC directive
2000/14/EC.
Never lift the hydraulic breaker
by the transport safety device.
This was not designed for lifting
and might break, causing the
hydraulic breaker to fall
The label identifies a lubrication
point.
The label indicates that the gas
pressure can only be checked
if the breaker has reached
operating temperature.
Le symbole d'avertissement
associé au symbole du livre
signifie que l'utilisateur doit lire
les Prescriptions de sécurité et
instructions pour l'opérateur, et
en particulier le chapitre relatif
à la sécurité, avant d'utiliser
l'outil hydraulique pour la
première fois.
Applications
Domaine
B.T.P: en général
Démolition
Exploitation des
roches/dérocage
Construction de tunnels*,
travaux souterrains*
Travaux en atmosphère
chaude*
Travaux dans et sous l'eau*
* consulter le Centre S.A.V. / Customer Center ou l'agent Atlas
Copco de votre région au préalable
Garantie
La garantie ou la responsabilité du fabricant sera
jugée invalide dans les cas suivants :
Utilisation autre que pour celle pour laquelle il est
●
prévu
Manque d'entretien ou opérations d'entretien
●
incorrectes
●
Utilisation de consommables non conformes
L'usage de pièces non homologuées
●
Les dommages résultant de l'usure normale
●
●
Applications spéciales sans les équipements de
sécurité requis
Les dommages résultant d'un entreposage
●
incorrect
Les modifications non effectuées par ou en
●
consultation avec le fabricant
VUE D'ENSEMBLE
Type d'application
Creusement de tranchées,
fondations
Béton fortement armé,
démolition de centrales
électriques et de ponts
Abattage primaire
Abattage secondaire, travaux
au front de taille, fondations
Aplanissement du front de taille
Creusement de tunnels
Fragmentation de laitier
Démolition, approfondissement
de chenaux navigables
19