Table des Matières
Publicité
• • . >
Manue
•.•.•.
.. : : : : •·
proprietaire
La securite de vos enfants est notre principale preoccupation!
Observez les instructions et avertissements suivants pour reduire le risque
de blessure grave ou mortelle. Veuillez revoir ces regles de securite
regulierement avec vos enfants.
Les enfants
NE DOIVENT PAS
l'unite n'a pas ete completement montee et inspectee par un
adulte afin de s'assurer que !'ensemble a ete correctement
installe et ancre.
L'equipement est recommande aux enfants de 3
Ce centre de jeu est conc;u pour un nombre specifique d'occupants
dont le poids total ne doit pas depasser le poids indique sur le
plancher sureleve ou la zone de balanc;oire. La capacite totale de
l'unite est decrite dans la section Dimensions de !'installation de
base du manuel d'instructions. La hauteur de chute maximale et la
zone de jeu recommandee sont egalement disponibles dans la
section Dimensions de !'installation de base du manuel.
Sur place, une surveillance continue par un adulte est
OBLIGATOIRE. LA PLUPART DES BLESSURES GRAVES ET DES
DECES SUR LES EQUIPEMENTS DE JEU SONT SURVENUS
PENDANT QUE LES ENFANTS ETAIENT SANS SURVEILLANCE!
les enfants marcher pres, devant, derriere ou entre
NE laissez PAS
les balanc;oires ou tout autre equipement de terrain de jeu en
mouvement.
les enfants se tenir debout sur des balanc;oires.
NE laissez PAS
Les enfants ne doivent
doivent pas les faire passer par-dessus la barre de soutien
superieure, cela pourrait reduire la resistance de la chaTne ou du
cable.
les enfants pousser des sieges vides. Le siege
NE laissez PAS
pourrait les heurter et provoquer des blessures graves.
Demandez aux enfants de s'asseoir au milieu de la balanc;oire
avec tout leur poids sur les sieges.
aux enfants d'utiliser l'equipement d'une
NE permettez PAS
autre maniere que prevu.
Demandez aux enfants de
l'equipement lorsqu'il est en mouvement.
Demandez aux enfants de
avec les pieds vers l'avant. Ne les laissez jamais glisser la tete la
premiere.
Les modifications apportees par le consommateur au jeu d'activite d'origine doivent etre effectuees conformement aux instructions du fabricant. En
particulier, des instructions doivent etre fournies avec le kit/l'accessoire concernant !'installation de cordes/filets et le diametre minimal, la necessite
de fixation aux deux extremites, la longueur totale et le positionnement par rapport
u
Id
�
REMARQUE:
utiliser ce centre de jeu tant que
a
10 ans.
tordre les chaTnes et les cordes et ne
PAS
descendre de
NE PAS
glisser sur le toboggan
TOUJOURS
Mode d'emploi et avertissements de securite
A
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE BRULURE
• Portez une attention particuliere aux surfaces en plastique
• Verifiez toujours la temperature du produit avant de laisser
• N'oubliez pas que le produit peut causer des brulures s'il est
• Soyez toujours conscient(e) du soleil et des conditions
Demandez aux enfants de
s'assurer que personne ne se trouve en bas.
NE laissez PAS
augmente leurs chances de tomber.
HABILLEZ LES ENFANTS CONVENABLEMENT.
avec des chaussures bien ajustees et en evitant les ponchos, les
echarpes et tout autre vetement ample potentiellement
dangereux lors de !'utilisation de l'equipement).
NE laissez PAS
mouille.
Les enfants ne doivent
doivent toujours utiliser l'echelle, la rampe ou le toboggan.
Les enfants ne doivent
marcher au-dessus des cages
NE laissez PAS
Verifiez que les cordes, chaTnes ou cables d'escalade suspendus
sont bien fixes aux deux extremites et qu'ils ne peuvent pas
s'enrouler sur eux-memes, ce qui risquerait de creer un risque
d'emmelement.
NE laissez PAS
jeu des objets qui ne sont pas specialement conc;us pour etre
utilises avec cet equipement. Des articles tels que, sans s'y limiter,
des cordes
de compagnie, des cables et des chaTnes peuvent entrainer un
risque d'etranglement.
Les enfants ne doivent
chaine de la balanc;oire.
NE laissez PAS
Demandez aux enfants de retirer leur casque de velo ou autre
casque de sport avant de jouer sur l'equipement de terrain de jeu.
N'ajoutez JAMAIS
aux cordes. Les chaines ou les cordes fournies correspondent
longueur maximale conc;ue pour le ou les elements de la
balanc;oire.
Modifications
a
d'autres structures.
5
et en metal car elles peuvent etre suffisamment chaudes
pour causer des brulures.
vos enfants jouer dessus.
expose directement au soleil.
meteorologiques et ne presumez pas que l'equipement est
sur meme si la temperature de l'air n'est pas tres elevee.
avant de glisser pour
REGARDER
les enfants courir sur le toboggan, car cela
les enfants grim per quand l'equipement est
sauter de la plateforme du fort. lls
JAMAIS
etre autorises
JAMAIS
a
poules.
les enfants ramper sur le toit du fort.
a
les enfants attacher
l'equipement de terrain de
a
a
sauter, des cordes
linge, des laisses pour animaux
enrouler leurs jambes autour de la
JAMAIS
les enfants glisser sur la chaTne de la balanc;oire.
de longueur supplementaire aux chaines ou
(Par exemple,
a
a
ram per ou
a
la
Publicité
Table des Matières
