Coltene BioSonic US100R Guide D'utilisation page 80

80
BioSonic Ultralydstandrenser
®
FORSIGTIG: Ifølge amerikansk lov må dette produkt kun sælges af
eller på recept fra en tandlæge. Dette udstyr er kun beregnet til at
blive anvendt af uddannet sundhedspersonale.
For at reducere risikoen for skade på patienten eller
personalet, skal hele håndbogen læses, før dette
apparat installeres og betjenes. Forkert anvendelse
ADVARSEL! kan forringe sikkerheden.
En vigtig del af den parodontale og profylaktiske behandling
Til lykke med købet af COLTENE BioSonic
Ultralydstandrenser.
COLTENE Bio Sonic Model US100R Ultralydsrenser (herefter
®
kaldet "apparatet" i denne håndbog) er udviklet specielt til
tandlægeklinikker og er fremstillet med henblik på at spare tid og
plads samt øge sikkerheden ved tandlægestolen.
Kliniske fordele ved tandrensning
Tandrensning er den proces, hvorved tandsten fjernes fra tændernes
overflader. Dette kan gøres ved brug af enten håndinstrumenter
(såsom scalere eller curetter) eller ultralydstandrensere. Ved
anvendelse af ultralydstandrensere genereres højfrekvente bølger
inde i ultralydshåndstykket, hvilket får instrumentspidsen til at
vibrere med 25.000 eller 30.000 svingninger pr. sekund. Denne
metode kan fjerne tandsten fra tandoverflader hurtigere og mere
effektivt end håndinstrumenter.
Tilsigtet formål
Indikationer
Ultralyd - anvendelsesmuligheder
• Rutinetandrensning
• Parodontalbehandling
Tilsigtet patientpopulation
Model US100R er beregnet til anvendelse på mælketænder og
tænder hos ældre patienter, der kræver tandrensning.
I. Udpakning
A. Tag apparatet ud af æsken og efterse det for skader, som kan
være opstået under forsendelsen.
Æsken skal indeholde:
1 US100R-apparat
1 håndstykkesamling
1 fodkontaktsamling
1 vandslangetilslutning m. filter
1 netkabel
1 brugsanvisning
1 garantikort
1 kvikguide
2 reservefiltre
B. Kontrollér, at serienummeret på undersiden af apparatet passer
med nummeret på æsken. Hvis disse numre ikke er ens, skal
forhandleren kontaktes.
C. Udfyld garantibeviset og send det til COLTENE inden 10 dage
efter modtagelsen.
D. Anbring apparatet så det er nemt at nå under patientbehandlingen
II. Opsætning
A. Vand- (H
• Det kolde vand til apparatet skal være mellem 5 °C og 25 °C.
• Det anbefales at bruge et filter, der skal anbringes mellem
® Model US100R
• Selvom apparatet har et indbygget filter, skal der alligevel være
• Apparatets vandslange bør skylles grundigt igennem, inden det
B. Tilslutning af vandtilførselsslangen
• Sæt vandtilførselsslangen på tilslutningen på apparatets
• Kontrollér, at slangens indvendige filter sidder godt fast på
• Slut den anden ende af slangen til klinikkens koldtvandsforsyning.
• Åbn hovedvandafbryderen.
• Se alle forbindelser efter for at sikre, at der ikke er utætheder.
C. Håndstykke
• Sæt stikket på håndstykkesamlingen i stikket foran på
• Kontrollér, at stikket sidder forsvarligt fast.
D. Fodkontaktsamling
• Sæt stikket på fodkontaktsamlingen i stikket bag på apparatet.
E. Netkabel/strømforbindelse
• Sæt det aftagelige netkabels stik ind i kontakten bag på
• Indsæt det jordede stik, der leveres med apparatet, i en jordet
• BEMÆRK: Hvis det jordede stik, der leveres med apparatet,
• Kontrollér LED-lampen over kontakten ON/OFF. Hvis den lyser
F. Frekvenskontakt
• Indstil kontakten bag på enheden til den korrekte frekvens, der
og samtidig nær en stikkontakt og en vandhane med koldt vand.
Sørg for, at apparatet er anbragt på en fast overflade, som f.eks.
et bord.
O-) tilslutninger
2
Trykket i vandforsyningsledningen til apparatet skal være fra
minimum 25 psi (172 kPa/1,724 bar) til maksimalt 50 psi
(345 kPa/3,447 bar).
hovedvandafbryderen og apparatet. Hovedvandafbryderen er
en del af den samlede rørføring på klinikken.
et filter i hovedledningen. Det indbyggede filter fanger mindre
partikler for yderligere at forhindre tilstopning af håndstykket.
tilsluttes apparatet.
bagside. Tilslutningen griber om slangen, hvorefter den låses.
Kontrollér, at slangen er skubbet i bund i tilslutningen. Træk i
slangen for at sikre, at den sidder fast. (Fig. 1 og 2)
begge slangestykker.
apparatet. Stikket passer kun på én måde. (Fig. 3)
(Fig. 4)
apparatet (Fig. 5).
kontakt, helst af "hospitalsstandard".
ikke passer ind i den elektriske kontakt på klinikken, kontaktes
forhandleren for vejledning. Apparatet er fremstillet i to
udgaver, én til brug med 90-126 V vekselstrøm, og én til brug
med 198-265 V vekselstrøm. Sørg for at bruge den korrekte
strømspænding. Hvis der bruges forkert strømspænding eller
en uautoriseret spændingsomformer, vil garantien ikke gælde.
(grønt), er apparatet TÆNDT. Hvis den ikke lyser, trykkes der
ned på kontakten for at tænde for apparatet. Apparatet leveres
normalt med slukket kontakt.
passer til det tilbehør, du skal anvende. BioSonic
indstillet fra fabrikken til 30K. (Fig. 6)
BioSonic Ultralydstandrenser
®
® US100R er