Coltene BioSonic US100R Guide D'utilisation page 70

Masquer les pouces Voir aussi pour BioSonic US100R:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
70
F. Frekvensomkopplare
• Flytta omkopplaren på enhetens baksida till rätt frekvens för den
spets du tänker använda. BioSonic
(Bild 6)
III. Driftinstruktioner
A. Förbereda och placera patienten
• Låt patienten skölja med en antibakteriell munskölj innan
behandlingen påbörjas för att reducera bakterieinnehållet i
aerosolen.
• Placera patientstolen i ett liggande läge för optimal åtkomlighet
till både överkäks- och underkäkständer. Det gör det bekvämare
för patienten och lättare att se för behandlaren.
• Placera patientens huvud så att det blir optimal åtkomst till
kvadranten och tandytorna som ska behandlas. Sug upp vatten
och debris med en salivsug eller munstycke till sugutrustning.
B. Förfaranden vid ultraljudsscaling
OBSERVERA: Se avsnitt IV (Infektionskontroll och underhåll) i den här
bruksanvisningen för generella procedurer som ska följas dagligen
och mellan patienterna.
Allmän driftinstruktion:
1. Säkerställ
att
klinikens
vattenledningen är öppen.
2. Slå PÅ enheten med hjälp av PÅ/AV-knappen. Kontrollera att
den gröna LED-indikatorn i enhetens nedre högra hörn är
tänd.
3. Vrid H
O-kontrollvredet medurs till helt öppet läge.
2
4. Håll handstycket (utan monterad spets) över ett handfat
eller ett avlopp. Tryck ned fotkontrollen och spola igenom
vattenledningen i minst 2 minuter.
5. Välj en steriliserad scalerspets.
6. Smörj O-ringen med vatten innan du placerar spetsen
i handstycket. Tryck ned fotkontrollen medan du fyller
handstycket med vatten och långsamt vrider spetsen tills den
snäpper på plats. (Bild 7)
7. Ställ in effekt- och H
O-kontrollvredena i de driftlägen du vill ha.
2
OBSERVERA: Använd lägsta möjliga effektiva effektinställning
vid scalingen. (Scalerspetsarna måste steriliseras före första
användningen på varje patient. Se avsnitt IV, del A.)
C. "Turbo"-funktion
• "Turbo"-knappen som sitter i det nedre vänstra hörnet på
enheten kan tryckas ned för att växla till max-effekt utan att
den valda effektinställningen behöver ändras. När "Turbo"-
läget är valt tänds LED-indikatorn ovanför knappen.
• Det är inte möjligt att ändra effekt med effektvredet så länge
"Turbo" är på.
• För att stänga av "Turbo"-läget trycker du ned samma knapp
igen. LED-indikatorn kommer inte att tändas.
• "Turbo"-funktionen är till hjälp för att avlägsna hårt sittande
tandsten och ska enbart användas som tillfällig inställning.
• Det kan vara nödvändigt att anpassa H
enheten är i läget "Turbo" för att försäkra sig om att det
kommer tillräckligt med vatten till spetsen och tanden.
D. Bra att veta
• Använd lägsta möjliga effektiva effektinställning vid scalingen.
• Om handstycket blir varmt att hålla i beror det antingen på att
det är för lite vatten, för mycket effekt eller båda delar. Anpassa
effekt- och vatteninställningarna motsvarande.
US100R är förinställd på 30 K.
®
huvudavstängningsventil
O-kontrollvredet när
2
• O-ringen av gummi på spetsen måste smörjas med vatten innan
du placerar spetsen i handstycket. Om O-ringen inte smörjs blir
det svårare att placera den rätt. Placera spetsen helt genom
att trycka inåt samtidigt som du vrider den på plats. ANVÄND
INTE ÖVERDRIVEN KRAFT. Spetsens skaft ska vara i linje med
handstycket. Alternativt kan insmörjning av O-ringen med lite
vaselin förlänga hållbarheten på O-ringen.
• Kontrollera och säkerställ att vätska kommer fram till
arbetsänden på scalerspetsen genom att hålla handstycket över
ett handfat eller avlopp, och aktivera enheten. Anpassa H
kontrollvredet för att säkerställa att tillräckligt flöde uppnås för
den valda effektinställningen. En fin dimma ska sprejas ut från
scalerspetsen (bild 8).
• Om vattnet inte flödar som det ska bör du kontrollera om
vattenledningens filter har täppts till. Filtren är av engångstyp.
Byt filter vid behov. Försök inte att rensa rent använda filter.
• För att undvika oavsiktlig kontakt med läppar, tunga och kind,
ska scalerspetsen aktiveras precis innan den får kontakt med
tanden, men efter det att spetsen placerats i patientens mun.
• Vi rekommenderar att du håller handstycket med ett penngrepp
och applicerar ett mycket lätt tryck vid scaling både supra- och
subgingivalt. För mycket tryck på spetstoppen mot tandytan
minskar spetsens effektivitet eftersom spetstoppens vibration
hindras.
• Kontrollera scalern regelbundet avseende slitage.
• Skapa en driftföljd vid scalingen för att säkerställa att alla
områden behandlas och för att minimera ändringar av
patientens eller behandlarens läge.
E. Patientobehag kan bero på:
• Överdrivet tryck. Applicera sidan på scalerspetsen varsamt mot
tandytan med ett mycket lätt tryck.
• Felaktig spetsplacering. Undvik kontakt mellan toppen på
scalerspetsen och tanden. Rikta spetsen bort från rotytorna och
använd enbart sidan på scalerspetsen.
• Att spetsen inte hålls i rörelse på tanden. Spetsen ska alltid
vara i rörelse under scaling. Använd vertikala, horisontella och
sneda överlappande drag för att öka scalingens effektivitet och
minska obehag.
• Om sensibilitet kvarstår kan du växla behandling av känsliga
områden med behandling av mindre känsliga områden och/
eller minska den inställda effekten.
F. Stäng AV enheten med hjälp av PÅ/AV-knappen. Kontrollera att
inga LED-indikatorer lyser på enhetens framsida.
IV. Infektionskontroll och underhåll
A. Manuell rengöring
1. När ingreppet är över ska ultraljudsspetsen spolas genom att
man lämnar spetsen i handstycket och vrider vattenvredet till
max på US100R. Aktivera vattenflödet genom att trycka ned
fotkontrollen, som vid normal drift, i minst en minut. Detta är
nödvändigt för att avlägsna smuts som fastnat i scalerspetsen
under ingreppet.
2. Skölj komponenterna under rinnande kallt vattenledningsvatten
för att avlägsna all synlig debris.
3. Sänk ned spetsen/spetsarna helt i en lösning av BioSonic
UC30 allrengöringsmedel som blandats enligt tillverkarens
anvisningar som 16,43  g/l (spädningsförhållande 1:64). Låt
instrumentet/instrumenten ligga i den här rengöringslösningen
i 5 minuter.
BioSonic
Ultraljudsscaler
®
O-
2
®

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières