• Assicurarsi che l'apparecchio venga utilizzato solo da persone con adeguate conoscenze tecniche.
• Tenere lontani dall'apparecchio bambini e persone anziane o inferme.
• Rispettare le istruzioni di sicurezza e manutenzione.
La persona incaricata dello svolgimento della messa in funzione, dell'azionamento, della manutenzione e della
riparazione nell'azienda dell'utente deve aver letto e compreso le istruzioni per l'uso, in particolare il capitolo rela-
tivo
alla sicurezza. Si consiglia all'azienda di redigere delle istruzioni per uso interne tenendo presenti le qualifiche spe-
cialistiche note dell'operatore impiegato e di richiedere una conferma scritta della ricezione di tali istruzioni per uso
interne e del manuale d'uso oppure della partecipazione a un addestramento. L'azionamento, la manutenzione e la
messa in funzione della macchina devono essere eseguiti solo da personale addestrato e autorizzato. Le competenze
relative alle varie attività nell'ambito dell'azionamento, della riparazione e della manutenzione della macchina
devono essere chiaramente definite e rispettate, in modo che non subentri confusione in grado di pregiudicare la
sicurezza. Per tutti gli interventi che riguardano la messa in funzione, la manutenzione, l'ispezione e la riparazione è
necessario osservare le norme e le raccomandazioni indicate nelle istruzioni per l'uso.
2.2. Lavorare in sicurezza
Avvertenze generali per la sicurezza:
• Non adottare metodi di lavoro che possano compromettere la sicurezza della macchina.
• L'operatore deve garantire che gli interventi con e sulla macchina vengano eseguiti solo da personale autorizzato.
• L'operatore è tenuto a controllare i componenti fondamentali per la sicurezza, ad esempio i dispositivi di
protezione (lamiere protettive), prima della messa in funzione e a fare riparare eventuali guasti prima della
messa in funzione.
• In linea di massima non è ammesso smontare o mettere fuori servizio i dispositivi di protezione (già in questa sede
facciamo presente la possibilità di riportare gravi lesioni).
• Se lo smontaggio di un dispositivo di sicurezza si rende necessario a causa di una riparazione, al termine
degli interventi di riparazione è necessario montare nuovamente i dispositivi di sicurezza.
• Durante gli interventi di qualsiasi tipo, mai infilare le mani dietro alle lamiere protettive! Pericolo di lesioni!
• Mantenere tutte le indicazioni di sicurezza e pericolo relative alla macchina sempre in condizioni leggibili e,
in caso di necessità, sostituirle.
• Gli interventi di manutenzione, ispezione e riparazione devono essere eseguiti solo a macchina spenta e
solo da personale qualificato.
• Prima di iniziare gli interventi sulla macchina, quest'ultima deve essere scollegata dalla rete elettrica. In caso
di guasti, innanzitutto scollegare la macchina dalla rete elettrica e assicurarla contro la riaccensione. I guasti
devono essere eliminati solo da personale autorizzato.
• Non avvicinarsi alla macchina con indumenti aperti e capelli lunghi sciolti! Pericolo di lesioni!
La lunghezza dei peli della coda dei bovini non deve superare i 5 cm! Pericolo di lesioni!
• Prima della messa in funzione e dell'azionamento della macchina è necessario leggere attentamente e
rispettare le presenti istruzioni per l'uso.
• L'azionamento della macchina è ammesso solo con apparecchi e pezzi di ricambio contenuti nella dotazione for-
nita o indicati nell'elenco dei pezzi di ricambio e soggetti a usura.
Cautela! L'inosservanza di singoli punti indicati nelle istruzioni per l'uso può causare danni
a persone e cose, per i quali il produttore non si assume alcuna responsabilità.
2.3. Utilizzo conforme
L'apparecchio deve essere utilizzato solo per la pulizia a secco di bovini femmina all'interno di stalle libere. Si intendono
vitelli/vacche con collari aderenti (vicini al corpo dell'animale) e coda con peli corti (< 5 cm).
Le direttive indicate nelle presenti istruzioni per l'uso devono essere rispettate. Un utilizzo dell'apparecchio in altri ambiti
non è da intendersi conforme alla destinazione d'uso. Il produttore non si assume la responsabilità per danni a persone
e/o cose causati da un tale utilizzo. La garanzia riconosce come conforme l'utilizzo della macchina con al massimo 60
animali. È possibile proteggere la macchina dai bovini in calore attraverso una staffa di sicurezza.
57