Table Des Matières - ABB Power IT RVT Instructions D'installation Et D'utilisation

Sommaire
A lire en premier
A propos de ce manuel d'instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Reconnaissance UL et certification CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1. Description
1.1. Caractéristiques du RVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2. Vue de la face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.3. Vue de la face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.4. Ecran graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.5. Clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2. Installation
2.1. Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.2. Connexion des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3. Schéma électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3. Démarrage facile
3.1. Navigation dans les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2. Mise en route du RVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.3. Mise en service facile
3.3.1. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.3.2. Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.3.3. Mise en service automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4. Organisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
4.1. Mesures
4.1.1. Description des mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.1.2. Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.1.3. Détail des valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.1.4. Enregistrements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Valeurs enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.1.5. Impression des mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.2. Paramètres
4.2.1. Changer de mode (AUTO - MAN - SET) . . . . . . . . . . .20
4.2.1.1. Protection des paramètres
4.2.1.2. Mode automatique (AUTO) . . . . . . . . . . . . . . .21
4.2.1.3. Mode manuel (MAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4.2.1.4. Mode programmation (SET) . . . . . . . . . . . . . . .22
4.2.2. Mise en service (mode programmation (SET))
4.2.2.1. Automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.2.2.2. Guidée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.2.3. Paramétrage manuel (mode programmation (SET))
4.2.3.1. Description des paramètres . . . . . . . . . . . . . . .24
4.2.3.2. Paramètres de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.2.3.3. Paramètres d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.2.3.4. Paramètres de l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.2.3.5. Restitution des valeurs par défaut (usine) . . . .31
4.2.4. Configuration Entrée / Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.2.4.1. Configurations diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.2.4.2. Communication (Imprimante ou Modbus) . . . .32
4.2.5. Function test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4.2.6. Impression des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4.3. Surveillance de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4.4. A propos du RVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Annexes
A1. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
A2. Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
A3. Tests et détection de pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
A4. Procédure de rédémarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
(après disparition d'une alarme)
A5. Tableau des connexions et des déphasages associés . . . . . . . .43
A6. Connexion de la mesure de la tension et de l'alimentation . . . . .45
. . . . . . . . . . . . . .20
3