X-F
LOC
X-Floc GmbH
Dämmtechnik-Maschinen
Rosine-Starz-Str. 12
D-71272 Renningen
6 Description de la machine
6.1 Compétences du produit
Cet appareil répond aux Directives et Normes Euro-
péennes en vigueur (sigle CE) au moment de sa
mise en circulation). Le Zellofant comporte les atouts
et compétences suivantes:
Possibilité de réglage de l'intensité de la ventila-
tion et du flux de matériau à l'aide d'une télé-
commande (à fil ou sans) directement depuis le
lieu d'injection.
Dosage de la quantité de matériau transportée
par modification de la vitesse de rotation du sas
rotatif ou du système d'alimentation automatique
du sas rotatif
Dimensions de la machine adaptée à la réalité du
terrain
Bonne maniabilité grâce à la trémie amovible et
au chariot de transport emboîtable.
Flux de matériau important grâce à un niveau de
remplissage optimisé de la chambre et une dé-
compression du sas rotatif
Conditionnement optimal des flocons grâce à une
herse rotative d'homogénéisation en deux temps.
Développement de poussière réduit grâce aux
vitesses de rotation réduites des éléments.
Sécurité au travail grâce à des systèmes de pro-
tection électroniques et conceptuels.
Parties du sas rotatif en acier inoxydable qui sont
particulièrement soumises à l'usure.
Fiabilité élevée de la machine grâce à une con-
ception solide.
Les moteurs sont lubrifiés à vie.
Roulements sont munis de joints résistants aux
dépôts de sels et de poussière ainsi qu'à
l'humidité.
Exemple
Matériel
Isofloc, climacell, dämmstatt, finefloc,...
Zellulose
Steicocell, Thermocell,...
Fibre de bois
Hyperdämm, SLS20, Thermofill S, Bachl
Perlite
Perlit,...
AgriCell
Gramen
RigiBead, HK35,...
EPS-Granulat
Div. Recycling-Produkte
Liège-Granulat
Isover-Blaswolle,
Laine de verre
Rochwool RG, KD, Kematherm, ...
Laine de roche
Divers
1) Seulement en conjointement avec une unité d'amplification; 2) Pour seules produites; 3) Nome de fabricant, list peut-être incomplete
Tableau 6-1: Matériaux isolants et domaines d'utilisation
Date d'impression: 08.07.2013
I
NJECTEUR
Tel.: 07159-80470-30
Fax: 07159-80470-40
Web:
Email: info@x-floc.com
3)
X
X
X
X
X
X
X
X
Z
M95
ELLOFANT
www.x-floc.com
6.2 Matériaux, domaine d'utilisation
Tous les matériaux commercialisés et homologués
par les instances de surveillance des métiers du
bâtiment peuvent être traités par la machine. Cela
concerne la cellulose isolante, les fibres d'herbe, de
plantes, bois et fibres minérales, ainsi que les maté-
riaux isolants granuleux comme par exemple la per-
lite, les granulés ESP PUR ou de liège.
Les matériaux doivent avoir les propriétés minimales
suivantes:
Homologation de la part des instances de sur-
veillance des métiers du bâtiment, attribution d'un
numéro d'homologation de « l'Institut für Bau-
technik » de Berlin (Institution de droit public)
L'inflammabilité du matériau doit être au moins
au niveau „normalement inflammable" selon la
norme DIN 4102-B2
Longueur maximale des fibres ou grosseur
maximale des granulés env. 15 mm.
La date de remplissage des ballots des maté-
riaux est indiquée sur l'emballage.
Le taux de compaction des ballots correspond
aux informations du Tableau 11-1: vue générale
des données techniques page 29 .
Le taux d'humidité relative à la masse est infé-
rieur à 15%
Attention: selon les modèles de machines, celles-ci
ont des propriétés techniques différentes et sont
adaptées à des tâches différentes. Vous pouvez
vous référer Tableau 6-1 page 19.
Le traitement d'autres types de matériaux est tout à
fait possible. Les propriétés et comportements de
ces matériaux ainsi que les aspects de sécurité doi-
vent cependant être vérifiés auparavant.
Mi-
Méthode
nifant
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Appréciation après vérification
Zellofant
X
X
X
X
1)
1)
1)
X
X
X
X
X
X
X
1)
1)
1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2)
2)
2)
X
X
X
2)
2)
2)
X
X
X
M:\TECHNIK\BA\M95\fr\BA_M95H_fr.doc
8
49
PAGE
DE
M03
EM400
X
X
1)
1)
X
X
X
X
1)
1)
X
X
X
X
X
X
2)
2)
X
X
2)
2)
X
X