X-F
LOC
X-Floc GmbH
Dämmtechnik-Maschinen
Rosine-Starz-Str. 12
D-71272 Renningen
câble d'alimentation 2,5 mm². Le branchement élec-
trique doit être réalisé selon les normes allemandes
VDE 0100. Dans le cas d'une utilisation d'un rouleau
de câble électrique, il est important de veiller à ce
que celui-ci soit intégralement déroulé pendant l'utili-
sation de la machine pour éviter les effets d'induc-
tion. La prise CEE (bleue) est reliée au disjoncteur
principal de la machine.
L'alternateur plus puissant requiert deux circuits élec-
triques indépendants et protégés. Protection du cir-
cuit principal avec 16A, protection du second circuit
électrique avec 10A minimum (Fusible automatique
B- ou C- ou fusible fondant temporisé).
Dans le cas où seul un circuit protégé serait dispo-
nible, la machine pourrait malgré tout être utilisée
sans second raccordement au réseau. Mais dans ce
cas, vous ne disposeriez que de la moitié de la puis-
sance de ventilation.
Dans ce cas, vous devez employer des câbles de
2.5mm². Le branchement se fait selon la norme élec-
trique Allemande VDE 0100.
Si vous utilisez un rouleau de câble, attention à le
dérouler sur toute sa longueur.
7.5.2.3
M95-400V-x,xkW
Les modèles fonctionnant en triphasé doivent être
reliés au réseau électrique selon les normes élec-
triques allemandes VDE 0100 sur un réseau particu-
lier (en général une armoire électrique chantier avec
une protection électrique FI adaptée). Le câble élec-
trique de chantier doit répondre normes HO 7 RNF, 5
x 2,5 mm², protection 16 A (fusible automatique B-
ou C soit 1 fusible coupe circuit).
La prise de branchement CEE (rouge) est reliée au
disjoncteur principal. Le cas échéant le cycle des
phases doit être modifié depuis le disjoncteur ou
selon le modèle, cette opération peut être réalisée
directement depuis le commutateur de cycle de
phases.
Le modèle triphasé du Zellofant met de manière dé-
séquilibrée les phases du réseau électrique à contri-
bution. Un groupe électrogène ne peut être dans ce
cas utilisé que s'il est largement surdimensionné
pour faire face à cette consommation d'énergie.
7.6 Branchement de la télécommande
La prise male du câble de commande préalablement
déroulé est branchée sur la prise femelle de bran-
chement des périphériques de pilotage sur l'armoire
électrique. La prise sur la télécommande est alors
reliée à l'une des extrémités du câble de télécom-
mande encore disponible.
Lors du raccordement des câbles avec les appareils,
les positions exactes de branchement peuvent être
effectuées en alignant les côtés plats des prises.
Après avoir effectué le branchement des prises,
celles-ci doivent être sécurisées grâce aux man-
chons de fixation.
Date d'impression: 08.07.2013
I
Z
NJECTEUR
ELLOFANT
Tel.: 07159-80470-30
Fax: 07159-80470-40
Web:
www.x-floc.com
Email: info@x-floc.com
Illustration 7-2: branchement des prises
7.7 Mise en service
Après avoir mis l'appareil sous tension, le disjoncteur
principal est alors mis sur la position „EIN" (ON). En
cas de sous-tension, d'alimentation électrique défec-
tueuse, ou de coupure d'électricité, le disjoncteur se
repositionne automatiquement sur „AUS" (OFF). Il ne
tient pas sur la position „EIN" (ON).
Dans le cas où le voyant lumineux de contrôle jaune
« phases » (uniquement pour les modèles triphasés)
s'allumerait juste après avoir actionné le disjoncteur
sur la position « EIN » (ON); le cycle des phases doit
être absolument modifié, voir 7.5.2.3, page 16.
Après avoir actionné le disjoncteur principal, le
voyant lumineux vert s'allume indiquant que la ma-
chine est prête à fonctionner (après un bref check
automatique d'initialisation de la machine ainsi qu'un
signal sur le contrôle lumineux (dysfonctionnement
sas rotatif).
Après avoir mis la machine en marche, quelques
signaux lumineux de la télécommande vont clignoter.
En appuyant sur la touche „AUS" (OFF), la télécom-
mande est alors mise en service et le clignotement
s'arrête. La télécommande est alors prête à l'emploi
et reprend les derniers réglages effectués. La ma-
chine est alors prête à l'emploi.
7.8 Commutateur de ventilateurs
7.8.1
La machine est équipée de deux ventilateurs. En
position d'intensité de ventilation „1", un seul ventila-
teur est en fonction, en position 2, les deux ventila-
teurs fonctionnent parallèlement. Les 2 ventilateurs
peuvent être gérés en intensité depuis la télécom-
mande. Les 2 ventilateurs fonctionnent avec 1 phase
disponible.
M95
M95-230V-3,6kW et M95-230V-4,7kW
M:\TECHNIK\BA\M95\fr\BA_M95H_fr.doc
16
49
PAGE
DE