Table des Matières
Publicité
4.2
Fonctionnement
4.3
Modes de fonctionnement
4.4
Fonctionnement avec convertis-
seur de fréquence
4.5
Désignation
4.6
Caractéristiques techniques
Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift Box
Description du produit
Installation à pompe simple : Wilo-DrainLift Box...
Les eaux chargées générées sont injectées via le tuyau d'arrivée et collectées dans le
réservoir collecteur. Lorsque le niveau d'eau atteint le niveau d'activation, la pompe est
mise en marche par le biais de l'interrupteur à flotteur intégré et les eaux chargées col-
lectées sont transportées dans la conduite de refoulement raccordée. La pompe s'arrête
immédiatement lorsque le niveau de désactivation est atteint.
Station à double pompe : Wilo-DrainLift Box... D (pompe principale/pompe de ré-
serve)
Les eaux chargées générées sont injectées via le tuyau d'arrivée et collectées dans le
réservoir collecteur. Lorsque le niveau d'eau atteint le niveau d'activation, la pompe est
mise en marche par le biais de l'interrupteur à flotteur intégré et les eaux chargées col-
lectées sont transportées dans la conduite de refoulement raccordée. La pompe s'arrête
immédiatement lorsque le niveau de désactivation est atteint.
Si la pompe principale est défectueuse, le pompage est assuré par la pompe de réserve.
Station à double pompe : Wilo-DrainLift Box... DS (marche alternée)
Les eaux chargées générées sont injectées via le tuyau d'arrivée et collectées dans le
réservoir collecteur. Lorsque le niveau d'eau atteint le niveau d'activation, la pompe est
mise en marche par le biais d'un interrupteur à flotteur et les eaux chargées collectées
sont transportées dans la conduite de refoulement raccordée. La pompe s'arrête après
la durée de temporisation réglée lorsque le niveau de désactivation est atteint. La per-
mutation des pompes s'effectue après chaque cycle de pompage. Si une pompe est dé-
fectueuse, l'autre pompe est automatiquement démarrée.
Pour une sécurité de fonctionnement supérieure, un autre interrupteur à flotteur peut
être installé dans la cuve. Un niveau de submersion peut être défini avec cet interrup-
teur à flotteur. Lorsque le niveau de submersion est atteint, les événements suivants se
produisent :
ƒ
Un avertissement sonore et visuel sur le coffret de commande.
ƒ
L'activation forcée des deux pompes.
ƒ
L'activation du report de défauts centralisé.
Dès que le niveau passe en dessous du niveau de submersion et une fois la durée de
temporisation écoulée, la pompe de réserve s'arrête et l'avertissement est automati-
quement acquitté. La pompe principale poursuit le cycle de pompage normal.
Mode de fonctionnement S3 : fonctionnement intermittent
Ce mode de fonctionnement décrit une manœuvre dans le rapport entre le temps d'ex-
ploitation et le temps d'arrêt. La valeur indiquée (p. ex S3 25 %) fait référence dans ce
contexte au temps d'exploitation. La manœuvre dure 10 min.
Si deux valeurs (p. ex S3 25 %/120 s) sont indiquées, la première valeur fait référence au
temps d'exploitation. La deuxième valeur indique la durée maximale de la manœuvre.
L'installation n'est pas conçue pour un fonctionnement continu. Le débit max. s'ap-
plique pour le fonctionnement intermittent selon EN 60034-1.
Le fonctionnement sur convertisseur de fréquence est interdit.
Exemple : DrainLift Box 32/8 DS
Station de relevage pour eaux chargées sans matières fécales
Box
Diamètre nominal du raccordement en mm
32
Hauteur manométrique max. en m
8
Version de la station de relevage pour eaux chargées :
D
Sans = installation à pompe simple
D = station à double pompe
Commande :
S
Sans = interrupteur à flotteur intégré
S = coffret de commande
Aperçu des caractéristiques techniques des différentes versions.
fr
11
Publicité
Table des Matières
