Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

FINEX
BAÑO DE PARAFINA
LUXURY PARAFFIN BATH
CHAUFFE-PARAFFINE DE LUXE
LUXUS PARAFFINBAD
SCALDAPARAFFINA
ES
EN
ES
Manual de instrucciones
EN
Instruction manual
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
IT
Manuale d'istruzioni
WKE004
FR
DE
IT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weelko FINEX

  • Page 1 Manual de instrucciones Instruction manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni WKE004 FINEX BAÑO DE PARAFINA LUXURY PARAFFIN BATH CHAUFFE-PARAFFINE DE LUXE LUXUS PARAFFINBAD SCALDAPARAFFINA...
  • Page 2: Uso Del Manual

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Este producto cumple con las siguientes directivas: • Directiva de Baja Tensión: 2014/35/EU • Directiva de Compatibilidad Electro- magnética: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 3: Información General

    Current temperature : temperatura actual Temperature unit setting : ajuste de la unidad de temperatura Automatic mode off indicator : luz modo automático off Automatic mode on indicator : luz © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 4: Características Técnicas

    INSTRUCCIONES DE USO OBSERVACIONES 1. Pulse el botón “Power” para encender • Una vez activado el modo automático, el aparato. no desconecte el aparato. Asegúrese de que el reloj está ajustado a la hora acu- 2. La primera vez que utilice el aparato, tal.
  • Page 5: Use Of The Manual

    EC-DECLARATION OF COMPLIANCE This product meets the following directi- ves: • Low Voltage Directive: 2014/35/EU • Electromagnetic Compatibility Directive: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 6: General Information

    CONTENT On arrival of the package, check the pre- sence of the following items: - Luxury paraffin bath GENERAL INFORMATION GENERAL DISPLAY The paraffin bath is popular for beau- Display ty and home treatments because of its outstanding effect on dry and aged skins, Auto on/off switch : Automatic but also on anti-wrinkle treatments.
  • Page 7: Technical Specifications

    OPERATION REMARKS To switch the equipment on, press • After turning on the automatic mode, the button “Power”. do not unplug the equipment. Make sure that the clock is on time. The first time you use the equip- ment, the clock needs to be adjusted on •...
  • Page 8: Recyclage

    DÉCLARATION DE CONFOR- MITÉ CE Ce produit réponds aux exigences sui- vantes: • Conditions énoncées dans la Directive «Basse tension»: 2014/35/EU • Conditions énoncées dans la Directi- ve «Compatibilité électromagnétique»: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 9: Information Générale

    Current temperature : température actuelle Temperature unit setting : réglage de l’unité de température Automatic mode off indicator : indicateur mode automatique off Automatic mode on indicator : indicateur mode automatique on © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 10: Remarques

    46 - 60º TRANCHE DE TEMPE- vail actuelle. Tapez le bouton “10” afin de RATURE voir la température de travail actuelle. CAPACITÉ 5000 ml PUISSANCE NOMINALE 200W VOLTAGE NOMINAL AC 220V ~ 240V © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 11: Ec-Konformitätserklärung

    Sie sich an Ihren Händler. können. EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anfor- derungen: • Die Vorschriften der Niederspannungsri- chtlinie: 2014/35/EU • Die Vorschriften der Richtlinie über elektro- magnatische Verträglichkeit:2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 12: Allgemeine Informationen

    INHALT DER VERPACKUNG Wenn Sie die Packung bekommen, prüfen Sie bitte folgendes: - Luxus Paraffinbad ALLGEMEINE INFORMATIO- DISPLAY Display Auto Ein/Aus Knopf : Automatics- Das Paraffin-Bad ist beliebt bei Kos- che Modus Schalter metikbehandlungen und Behandlungen zu Hause wegen seiner hervorragenden Auto Aus: Zeiteinstellung, um den Wirkung sowohl auf trockenen und alter- automatischen Modus zu beenden...
  • Page 13: Technische Daten

    BEDIENUNGSANLEITUNG BEMERKUNGEN Um das Gerät einzuschalten, drüc- • Nach dem Einschalten des Automatik- ken Sie die Taste “Power”. modus dürfen Sie das Gerät nicht auss- chalten. Stellen Sie sicher, dass die Uhr Das erste Mal, wenn Sie das Gerät auf der aktuelle Uhrzeit gestellt ist. verwenden, muss die Zeituhr eingestellt •...
  • Page 14: Avvertenze

    MITÀ CE Questo prodotto è conforme alle disposi- zioni delle seguenti direttive: • Le misure della Direttiva sulla “bassa tensione”: 2014/35/EU • Le misure della Direttiva sulla “compa- tibilità elettromagnetica”: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 15: Informazione Generale

    Automatic mode off indicator: spia luminosa per quando la modalità auto- matica è disabilitata. Automatic mode on indicator: spia luminosa per quando la modalità auto- matica è attivata. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 16: Caratteristiche Tecniche

    Display della temperatura attuale. TEMPERATURA DI LA- 46 - 60º Premere “10” per vedere la temperatura VORO di lavoro corrente. CAPACITÀ 5000 ml 200W POTENZA NOMINALE VOLTAGGIO NOMINALE AC 220V ~ 240V © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

Ce manuel est également adapté pour:

Wke004

Table des Matières