Weelko META 4101 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weelko Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. META 4101
  6. Mode d'emploi

Weelko META 4101 Mode D'emploi

Baignoire de pieds
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
META
BAÑERA MASAJE DE PIES
FOOT SPA BASIN
BAIGNOIRE DE PIEDS
FUßWANNE FÜR FUSßMASSAGE
VASCHETTA DA MASSAGIO PER PIEDI
ES
EN
ES
Manual de instrucciones
EN
Instruction manual
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
IT
Manuale d'istruzioni
4101
FR
DE
IT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weelko META 4101

Sommaire des Matières pour Weelko META 4101

  • Page 1 Manual de instrucciones Instruction manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni 4101 META BAÑERA MASAJE DE PIES FOOT SPA BASIN BAIGNOIRE DE PIEDS FUßWANNE FÜR FUSßMASSAGE VASCHETTA DA MASSAGIO PER PIEDI...

  • Page 2: Uso Del Manual

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Este producto cumple con las siguientes directivas: • Directiva de Baja Tensión: 2014/35/EU • Directiva de Compatibilidad Electro- magnética: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 3 (Fig.2) INSTRUCCIONES DE USO Tapón metálico Ducha Cobertor del agujero Cambio agua fria-caliente Ruedas de bloqueo Tubo de plástico cuadrado Tornillo Allen Tapón rojo Fig.2 © 2020 Weelko Llave Allen www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 4: Características Técnicas

    • El botón que escoge el anillo de la du- cha: pulsando este botón, el agua pasa por el anillo exterior o el interior de la ducha. Nota: la ducha se puede alargar o recoger para limpiar los pies. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 5: Use Of The Manual

    EC-DECLARATION OF COMPLIANCE This product meets the following directi- ves: • Low Voltage Directive: 2014/35/EU • Electromagnetic Compatibility Directive: 2014/30/EU © 2020 Weelko © 2020 Weelko www.weelko.com www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556 ESB65397556...

  • Page 6: Installation Steps

    Put the stopper as in the scheme below. (Fig.2) INSTRUCTIONS FOR USE Shower Metal upper cap Cover hole Switch cold & hot water Blocking wheels Square plastic pipe Allen screw Stopper © 2020 Weelko Allen key Fig.2 www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 7: Technical Data

    Atten- tion: the shower can stretch out and drawback to clean the feet. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 8: Recyclage

    DÉCLARATION DE CONFOR- MITÉ CE Ce produit réponds aux exigences sui- vantes: • Conditions énoncées dans la Directive «Basse tension»: 2014/35/EU • Conditions énoncées dans la Directi- ve «Compatibilité électromagnétique»: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 9 (voyez l’ima- MODE D’EMPLOI ge 2) Douche Couvercle métal Trou couvercle Roulettes avec frein Changement eau froide/chaude Tuyeau carré en plastique Vis Allen Bouchon © 2020 Weelko Clé Allen www.weelko.com Fig.2 Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 10: Données Techniques

    • Le bouton pour choisir l’anneau: en tapant ce bouton, on peut changer l’eau pour que cela coule par l’anneau inté- rieur ou extérieur. Attention : la douche peut s’étirer ou se reculer pour laver les pieds. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 11: Ec-Konformitätserklärung

    Sie sich an Ihren Händler. können. EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anfor- derungen: • Die Vorschriften der Niederspannungsri- chtlinie: 2014/35/EU • Die Vorschriften der Richtlinie über elektro- magnatische Verträglichkeit:2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 12: Montage

    Stöpsel (wie unter 2 in der Installationss- kizze angegeben). BEDIENUNGSANLEITUNG Metal upper cap Cover hole Shower Switch cold & hot water Square plastic pipe Blocking wheels Allen screw Stopper Allen key Fig.2 © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 13: Technische Daten

    • Der Schalter für den inneren und äuße- ren Wasserring der Dusche: Durch Hoch- und Herunterdrücken dieses Schalter können Sie das Wasser regulieren, das aus dem inneren oder äußeren Wasse- © 2020 Weelko rring heraustritt. www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 14: Avvertenze

    MITÀ CE Questo prodotto è conforme alle disposi- zioni delle seguenti direttive: • Le misure della Direttiva sulla “bassa tensione”: 2014/35/EU • Le misure della Direttiva sulla “compa- tibilità elettromagnetica”: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 15 Quindi coprire il ta- ppo seguendo lo schema di installazione. ISTRUZIONI D’USO Shower Metal upper cap Cover hole Switch cold & hot water Blocking wheels Square plastic pipe Allen screw Stopper © 2020 Weelko Allen key Fig.2 www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

  • Page 16: Caratteristiche Tecniche

    • Pulsante per scegliere l’anello de- lla doccia: premendo questo pulsante, l’acqua fuoriuscirà mediante l’anello esteriore o interiore della doccia. Nota: la doccia potrà essere allungata o retratta per pulire i piedi. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...

Table des Matières