FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
LUBRIFICAÇÃO
Todos os rolamentos deste produto estão lubrifi cados
com um montante sufi ciente de lubrifi cante de elevado
nível, de acordo com a duração de vida da unidade
em condições normais de funcionamento. Logo, não é
necessária mais lubrifi cação para as engrenagens.
ADVERTÊNCIA
Proteja sempre as mãos usando luvas pesadas e/ou
envolvendo as extremidades cortantes da lâmina com
panos e outro material ao realizar a manutenção das
lâminas. O contacto com a lâmina pode resultar em
graves danos corporais.
ADVERTÊNCIA
Não lubrifi car quaisquer componentes da roda. A
lubrifi cação pode fazer com que os componentes da
roda falhem durante a utilização, que poderá provocar
em graves danos corporais no operador e/ou no
cortador de relva ou danos na propriedade.
SUBSTITUIR A LÂMINA DE CORTE
Ver fi gura 10-11.
NOTA: Utilize apenas lâminas de substituição autorizadas.
Substitua lâminas e parafusos desgastados em conjunto
de modo a preservar o equilíbrio.
1. Pare o motor e retire a chave de isolamento. Deixe a
lâmina parar completamente.
2. Retire a bateria.
3. Rode o corta relva pelo seu lado.
4. Fixe um bloco de madeira entre a lâmina e a plataforma
do corta relva para impedir que a lâmina gire.
5. Desaperte a porca da lâmina girando no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio (conforme
visualizado desde baixo do cortador de relva)
utilizando uma chave ou ranhura de 15 mm (não
fornecida).
6. Retire o parafuso da lâmina, o separador, o isolante
da folha e a lâmina.
7. Certifi que-se que o porta-lâmina está empurrado
completamente contra o eixo do motor.
8. Coloque a lâmina nova no eixo. Certifi que-se que a
lâmina está bem assente num eixo através do orifício
da lâmina central e os dois pinos da lâmina inseridos
nos seus respectivos orifícios na lâmina. Certifi que-
se que está instalada com as extremidades curvadas
a apontarem para cima para a plataforma do corta
relva e não para baixo para o solo. Quando estiver
correctamente assente, a lâmina deve estar plana
sobre o seu suporte.
9. Substitua o isolante da lâmina e o separador e, a
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
seguir, enrosque o parafuso da lâmina no eixo e
aperte-a com os dedos.
NOTA: Certifi que-se de que todas as peças são
recolocadas na ordem exacta pela qual são removidas.
10. Aperte o parafuso da lâmina para baixo e para a
direita com uma chave de torção (não incluída) para
assegurar que o parafuso está bem apertado. A
torção recomendada para o parafuso da lâmina é de
62.5~71.5 kgf cm (350-400 in. lb).
SUBSTITUA AS RODAS DIANTEIRAS
Ver fi gura 12.
Para assegurar um funcionamento suave das rodas, o
conjunto de rodas deve ser limpo antes de se guardar o
aparelho.
Para substituir uma roda dianteira:
1. Retire os pernos de abertura e as arruelas.
2. Retire a roda e substitua-a por uma roda nova.
3. Substitua as arruelas, os pernos e as cobertas da
roda.
Para substituir lançar uma roda traseira:
1. Retire as cobertas da roda traseira.
2. Retire os pernos de abertura.
3. Retire a roda e substitua-a por uma roda nova.
4. Substitua os pernos e as cobertas da roda.
GUARDAR O CORTA RELVA
Ver fi gura 13.
Para baixar a pega antes de guardar:
1. Desaperte totalmente os manípulos da pega nos
lados do manípulo e dobre a pega superior para baixo.
2. Empurre para dentro em cada lado da pega inferior,
e levante os lados da pega inferior depois das
extremidades dos encaixes de montagem da pega.
Evite apertar ou prender qualquer cabo.
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
A bateria do cortador de relva foi concebida para uma
vida máxima; não obstante, como todas as baterias, com
o tempo poderia ter que ser substituída.
Carregue a nova bateria antes de utilizar o cortador.
Para instalar uma bateria nova:
1. Retire a chave de isolamento.
2. Desprenda cuidadosamente a bateria e retire-a.
3. Instale a nova bateria.
4. Leve a bateria velha a um centro de reciclagem
que aceite baterias de ácido de chumbo/de iões de
lítio. Nunca elimine a bateria através de fogo ou lixo
comum doméstico.
58
SL
HR ET
LT
LV
SK BG