Лична Безопасност - GreenWorks Tools 25157 Manuel D'utilisation

FR EN DE ES IT PT
България (Превод от оригиналните инструкции)
Вашият продукт е проектиран и произведен според
високите стандарти на Greenworks tools за надеждност,
лесна работа и безопасност на оператора. При
правилна грижа за уреда се гарантира дългогодишна
здрава и безпроблемна работа.
Благодарим Ви, че закупихте продукт на Greenworks tools.
Запазете това ръководство за бъдеща справка
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Този продукт е предназначен за косене на домашни
тревни площи. Режещото острие трябва да се върти
приблизително паралелно на земната повърхност,
над която преминава. И четирите колела трябва да се
докосват до земята при косене. Зад косачката трябва
да се върви с пешеходна стъпка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Косачката не трябва никога да се
използва, когато колелата не са опрени в земята, не
трябва да се дърпа или да качва човек върху нея.
Не трябва да се използва за рязане на друго освен
домашни тревни площи.
ОСНОВНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За да се намали опасността от наранявания,
потребителят трябва да прочете и да разбере
ръководството за оператора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не започвайте да използвате тази косачка, преди да
сте прочели старателно и да се разбрали напълно
всички инструкции, правила
и т.н., които са изложени в това ръководство.
Несъобразяването с това предупреждение може
да предизвика трудови злополуки, включително
токов удар, пожар и/или сериозни физически
наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Машината трябва да се използва с батерията. При
използване на инструмент, захранван с батерия,
винаги трябва да се спазват основни предпазни
мерки, за да се намали рискът от пожар, течове от
батерии и физическо нараняване.
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
■ Косачката за трева е способна да ампутира
крайници, както и
NL SV DA NO FI
за безопасност
да отхвърля предмети.
HU CS RU RO PL SL
Съблюдавайте всички инструкции за безопасност.В
противен случай може да се стигне до сериозни
физически наранявания или смърт.
■ Не позволявайте на деца или на лица, незапознати
с инструкциите да използват машината. Местните
наредби могат
възрастта на оператора.
■ Бъдете бдителни, внимавайте какво правите и
проявявайте благоразумие, когато боравите с
косачката. Не използвайте тази машина, ако сте
уморени или под влиянието на наркотици, алкохол
или лекарства. Миг невнимание при работа с
машината може да доведе до сериозно физическо
нараняване.
■ Носете здрави дълги панталони, дълги ръкави,
ботуши и ръкавици. Не носете широки дрехи,
шорти, сандали и не ходете боси.
■ Винаги по време на работа носете защитни очила
със странични екрани. Ако при косенето се отделя
прах, носете и маска за лице.
■ Винаги стъпвайте
Заемайте стабилна позиция и пазете баланс. Не се
протягайте, за да работите на трудно достижими
места. Протягането може да доведе до загуба на
равновесие.
■ Вървете, никога не тичайте, когато косите.
■ Косете наклонените повърхности напряко, никога
нагоре и надолу. Бъдете особено бдителни при
смяна на посоката на наклона.
■ Не косете до насипи, канавки, прекалено стръмни
повърхности или диги. Нестабилността по време
на работа може да доведе до подхлъзване и
падане.
■ Планирайте пътя на косене, за да избегнете
изхвърляне на
обществени тротоари, странични наблюдатели и
други подобни. Избягвайте също и изхвърлянето
на материал срещу стени или препятствия, в които
той може да рикошира към вас.
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНАТА ЗОНА
■ Никога не косете, докато наблизо има хора,
особено деца или домашни любимци.
■ Винаги косете само на дневна светлина или при
добро изкуствено осветление.
■ Не работете с машината в среда с повишена
опасност от възникване на експлозия, в близост до
леснозапалими течности, газове или прахообразни
материали. По време на работа инструментът
може да произведе искри, които да възпламенят
прах или пари.
■ Предмети, изхвърлени от косачката, могат да
215
HR ET LT LV SK
да налагат ограничения
внимателно и стабилно.
материал срещу пътища,
BG
за