Gebrauchsanweisung - Invacare H430A/2 Manuel D'utilisation

H430A/2
WICHTIG
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zu Beschädigungen führen könnte.
Nützliche Tipps, Empfehlungen und Informationen,
um eine effiziente und reibungslose Verwendung zu
gewährleisten.
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 93/42/EWG
für Medizinprodukte. Der Markteinführungszeitpunkt
für dieses Produkt ist in der CE-Konformitätserklärung
festgelegt.
Hersteller
1.2 Verwendungszweck
Dieses Produkt dient ausschließlich der Erhöhung des Toilettensitzes
und ist daher nur für die Anbringung an Toiletten in Innenräumen
vorgesehen. Eine Verwendung zu anderen Zwecken ist nicht zulässig.
1.3 Lieferumfang
•
Toilettensitzerhöhung mit Toilettensitz und Deckel
•
Armlehne (2 x)
•

Gebrauchsanweisung

1.4 Garantie
Wir gewähren für das Produkt eine Herstellergarantie gemäß unseren
Allgemeinen Geschäftsbedingungen für das entsprechende Land.
Gewährleistungsansprüche können nur über den Händler geltend
gemacht werden, von dem das Produkt bezogen wurde.
Qualität
Qualität steht für unser Unternehmen an erster Stelle. Sämtliche
Verfahren basieren auf den ISO-Normen 9001 und 13485.
Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung in Übereinstimmung mit
der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte, Klasse I.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Norm
DIN EN 12182 (Technische Hilfen für behinderte Menschen –
Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren), DIN EN ISO
14971 (Medizinprodukte – Anwendung des Risikomanagements auf
Medizinprodukte) und DIN EN ISO 10993–1 (Biologische Beurteilung
von Medizinprodukten – Teil 1: Beurteilung und Prüfungen im Rahmen
eines Risikomanagementprozesses).
Invacare® arbeitet kontinuierlich daran, dass der negative Einfluss
des Unternehmens auf die Umwelt lokal und global auf ein Minimum
reduziert wird. Invacare® hat sich als Ziel gesetzt, REACH-konforme
Materialien und Bauteile zu verwenden, wann immer dies möglich ist.
Weitere Informationen erhalten Sie von Invacare® in Ihrem Land
(Anschriften finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsanweisung).
1.5 Nutzungsdauer
Die erwartete Nutzungsdauer dieses Produkts beträgt drei Jahre,
vorausgesetzt, es wird in Übereinstimmung mit den in dieser
Gebrauchsanweisung beschriebenen Sicherheitsanweisungen und dem
Anwendungszweck verwendet. Die tatsächliche Nutzungsdauer kann
abhängig von Häufigkeit und Intensität der Verwendung variieren.
2 Sicherheit
2.1 Sicherheitsinformationen
WARNUNG!
Sturzgefahr!
– Nicht auf das Produkt stellen.
– Nicht als Leiterersatz verwenden.
4
WARNUNG!
Sturzgefahr!
Wenn nur auf eine Armlehne Druck ausgeübt wird, kann
die Armlehne infolge von Überlastung brechen.
– Beim Hinsetzen oder Aufstehen von der
Toilettensitzerhöhung immer beide Armlehnen
gleichzeitig verwenden.
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
– Defektes Produkt nicht verwenden.
– Keine unbefugten Änderungen am Produkt vornehmen.
2.2 Schilder und Symbole auf dem Produkt
A
Konformitätszeichen
B Produktionsdatum
C Seriennummer
D Tragfähigkeit
E Hinweis (Begleitunterlagen beachten)
F Produktbezeichnung
Das Typenschild ist an der Rückseite der
Toilettensitzerhöhung angebracht.
3 Inbetriebnahme
3.1 Montieren des Produkts
Entfernen Sie auf beiden Seiten die Schutzkappen A von den
1.
Sechskantmuttern.
2. Entfernen Sie mithilfe eines Schraubenschlüssels (SW 14)
auf beiden Seiten die Sechskantmuttern von der vorderen
horizontalen Stange C.
3. Entfernen Sie auf beiden Seiten die Sterngriffschrauben B von der
hinteren horizontalen Stange D.
4. Bringen Sie die vordere und die hintere horizontale Stange in die
gewünschte Position,
® 3.2 Einstellen der Sitzhöhe und des Sitzwinkels, Seite 5 .
Bringen Sie die Sechskantmuttern und die Schutzkappen A auf
5.
beiden Seiten wieder an.
1564500-A