Las informaciones entregadas ayudan a comprender los remedios para las averías que se pueden verificar durante el
uso.
Algunos de estos remedios pueden ser aplicados por personal experto y otros deben ser aplicados en los talleres
autorizados ya que requieren, además de un conocimiento detallado de reparaciones, el uso de herramientas espe-
cíficas.
Inconveniente
La bomba no alcanza las presiones
prescritas
Oscilaciones irregulares de presión
Vibraciones en los tubos
Caída de la presión
Bomba ruidosa
(1) Intervenciones a efectuar en un taller autorizado
Lengua española
INFORMACIONES SOBRE AVERÍAS
Causa
La bomba aspira aire
Caudal de alimentación insuficiente
Válvulas de aspiración y envío desgastadas Sustituir las válvulas
Alojamiento válvula de by-pass desgastada Sustituir la válvula
Guarniciones desgastadas
Boquilla inadecuada o desgastada
Válvulas de aspiración y envío desgastadas Sustituir las válvulas
Válvulas obstruidas por cuerpos extraños Limpiar las válvulas
Aspiración de aire
Guarniciones desgastadas
Válvulas atascadas
Malfuncionamiento válvula de by-pass
Línea de descarga de la válvula de by-
pass demasiado pequeña
Amortiguador de presión descargado
La bomba aspira aire
Boquilla desgastada
Válvulas de aspiración y/o envío
desgastadas
Válvulas obstruidas por cuerpos extraños Limpiar las válvulas
Alojamiento válvula de by-pass desgastada Sustituir la válvula
Guarniciones desgastadas
Aspiración de aire
Resortes válvulas de aspiración y/o envío
rotos o vencidos
Válvulas obstruidas por cuerpos extraños Limpiar las válvulas
Cojinetes desgastados
Temperatura elevada líquido aspirado
96
Remedio
Restablecer la estanqueidad en el conducto
de aspiración
Aumentar las dimensiones de los conductos
de aspiración
Eliminar posibles curvas estrechas en las
tuberías
Aumentar la capacidad del filtro o efectuar la
limpieza del cartucho filtrante
Aumentar la velocidad de rotación hasta
alcanzar la de placa
(1)
Sustituir las guarniciones
(1)
Sustituir la boquilla
(1)
(1)
Restablecer la estanqueidad de los racores
en el conducto de aspiración
Sustituir las guarniciones
(1)
Sustituir las válvulas
(1)
Sustituir la válvula de by-pass
Aumentar dimensiones línea de descarga de
la válvula de by-pass
Restablecer la correcta presión de inflado del
amortiguador de presión
Restablecer la estanqueidad en el conducto
de aspiración
Sustituir la boquilla
Sustituir las válvulas
(1)
(1)
Sustituir las guarniciones
(1)
Restablecer la estanqueidad de los racores
en el conducto de aspiración
Sustituir las válvulas
(1)
(1)
Sustituir los cojinetes
(1)
Reducir la temperatura del líquido
8
Uso e instalación