Messages D'erreur; Informations Sur La Définition D'un Itinéraire; Spécifications Pour La Recherche D'itinéraire - Pioneer CNDV-50MT Manuel De Fonctionnement

CRB2036A_Francais.book Page 134 Monday, January 31, 2005 2:34 PM

Messages d'erreur

Si des problèmes surviennent lors de la lecture de disque, un message d'erreur est affiché. Reportez-
vous au tableau ci-dessous pour identifier le problème, et entreprenez l'action corrective correspon-
dante. Si l'erreur persiste, veuillez contacter votre revendeur ou un service après-vente PIONEER.
Les messages de "( )" apparaissent dans le sous-afficheur.
Message Causes possibles
Error-02 Saleté
(ERROR-20, ERROR-
Disque rayé
21, ERROR-22)
Le disque est chargé à l'envers
Error-05-82 Anomalie électrique ou mécanique
(ERROR-50)
DIFFERENT REGION Le disque n'a pas le même numéro de
DISC (REGION ERR) région que cet appareil
NON PLAYABLE DISC Ce type de disque ne peut pas être lu par
(NON-PLAY) cet appareil
THERMAL PROTEC- La température de cette unité n'est pas
TION IN MOTION comprise dans la plage normale de tempé-
(TEMP) rature
Informations sur la définition
d'un itinéraire
Spécifications pour la recher-
che d'itinéraire
Votre système de navigation définit un itinéraire
vers votre destination en appliquant certaines
règles aux données cartographiques. Vous trou-
verez ci-après certaines informations utiles, indi-
quant comment un itinéraire est défini.
• Lors de la définition d'un itinéraire, l'itiné-
raire et le guidage vocal sont automatique-
ment réglés pour l'itinéraire. Ainsi, en ce
qui concerne les règlements de la circula-
tion routière en fonction du jour ou de
l'heure, seules les informations relatives
aux règlements de la circulation routière
en vigueur à l'heure à laquelle l'itinéraire a
été calculé sont affichées. Les rues à sens
interdit et les routes barrées peuvent ne
pas être prises en considération. Par
exemple, si une route est uniquement
ouverte à la circulation le matin et que
vous arrivez plus tard, vous ne pouvez pas
emprunter cette route en respect du règle-
ment de la circulation routière en vigueur.
Quand vous conduisez votre véhicule,
134
Action (se reporter à)
Nettoyez le disque.
Utilisez un autre disque.
Vérifiez que le disque est chargé correcte-
ment.
Appuyez sur la touche RESET. ("Manuel de
matériel" et reportez-vous à la page 125 du
présent manuel.)
Remplacez le DVD-Vidéo par un autre avec
le numéro de région correct.
Remplacez le disque par un disque qui peut
être lu par cet appareil.
Attendez que la température de l'appareil
revienne à l'intérieur des limites de fonction-
nement normal.
vous devez respecter le code d'un itiné-
raire. Le système peut cependant ne pas
connaître certains règlements de la circu-
lation routière en vigueur.
• Des DVD de navigation mis à jour, conte-
nant des informations de cartes les plus
courantes et des adresses utiles sont dis-
ponibles auprès de votre revendeur. Con-
tactez votre revendeur Pioneer local pour
plus de détails.
A propos des conditions de l'itinéraire
Lorsqu'il s'agit seulement de calculer un itiné-
raire, vous pouvez rechercher une option d'itiné-
raire en combinant les conditions suivantes.
➲ Comment spécifier les conditions de calcul ➞
Page 35
Par exemple, lorsque "Rapide" et "Eviter auto-
routes" ("Oui") sont combinés, l'itinéraire, qui
évite les autoroutes et qui correspond au temps
de trajet le plus court, sera calculé et affiché à
l'écran.
Condition 1 : si vous mettez la priorité sur la
distance, ou le temps
Court :
Calculer un itinéraire avec comme priorité la dis-
tance la plus courte jusqu'à votre destination.