Istruzioni Di Sicurezza Importanti - Tennant V3 Manuel De Fonctionnement Et Liste Des Pièces

Introduzione
Il presente manuale viene fornito con ogni nuovo modello e contiene
le istruzioni di funzionalità e mantenimento e le informazioni sui pezzi
di ricambio.
Leggere tutte le istruzioni prima
dell'uso.
Utilizzo indicato
Il bidone aspiratore a secco è progettato per uso commerciale, ad
esempio in hotel, scuole, ospedali, fabbriche, negozi, uffici e locali in
affitto. L'apparecchio è destinato all'aspirazione di polvere secca, non
infiammabile e di rifiuti in ambienti interni. Non è adatto all'aspirazione
di liquidi o materiali pericolosi.
Informazioni generali
L'aspiratore ha un'eccellente capacità. Tuttavia, si ottengono i migliori
risultati a costo minimo se:
• L'aspiratore viene utilizzato con adeguata cura.
• Il mantenimento dell'aspiratore è regolare – secondo le istruzioni di
mantenimento fornite.
• L'aspiratore è utilizzato con le parti fornite di fabbrica o equivalenti.
Proteggi l'ambiente
Si prega di gettare i materiali di imballaggio e le parti usate
dell'apparecchio in modo sicuro per l'ambiente secondo le
disposizioni locali in materia di rifiuti.
Ricordarsi sempre di riciclare.
Dati apparecchio
Si prega di compilare al momento del montaggio come riferimento
futuro.
N. Modello -
N. Serie -
Data Montaggio -
Specifiche tecniche
Modello
Voltaggio
Frequenza
Energia stimata
Flusso d'aria
Capacità serbatoio
Lunghezza cavo alimentazione
Peso
Dimensioni (Altezza x Larghezza)
Livello Pressione Sonora L
pA
Livello di incertezza per le
emissioni acustiche K
pA
Livello di potenza sonora LwA +
Dubbio K
wA
Classe Costruzione
Vibrazioni ai Comandi
Grado di Protezione
EC Dichiarazione di Conformità
Tipo Apparecchio: Bidone aspiratore a secco Modello: V3
L'apparecchio è in conformità con le seguenti direttive UE:
- Direttiva Macchinari: 2006/42/CE
- Direttiva EMC: 2004/108/CE
- Direttiva Etichettamento ECO: 2009/125/EC, 2013/666/EU
Standards applicati armonizzati: EN 60335-1, EN 60335-2-69,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN61000-3-3
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden -- The Netherlands
Uden, 28/07/2014
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA, Uden-The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Istruzioni Originali. Copyright ©2012 Tennant Company.
Tutti i diritti riservati. Stampato in Cina.
Specifiche e parti sono soggetti a modifica senza preavviso.
Tennant V3 (09-2014)
V3
220-240V
50-60Hz
1200W
33 l/s
11L
12m
5.75 kg
43cm x 37cm
67.8 dBA @ 1.5m
1.645 dBA
74 dBA
II
<2.5 m/s2
IP20
Ives Franssen
Gestione operazioni

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

Questo simbolo avverte l'utente circa una pratica pericolosa e
non sicura che potrebbe causare lesioni personali gravi o morte.
AVVERTENZA – Per ridurre il rischio di incendio,
shock elettrico o lesioni:
1. Non lasciare l'alimentazione dell'apparecchio inserita nella presa
di corrente.
2. Scollegare il cavo dalla presa di corrente quando non in uso e
prima della manutenzione.
3. Non usare in ambienti esterni o su superfici bagnate.
L'apparecchio è per uso interno e a secco.
4. Non usare come giocattolo. È necessario prestare attenzione
durante l'uso con bambini nelle vicinanze.
5. Usare solo come descritto nel presente manuale. Usare solo gli
accessori raccomandati dal produttore.
6. Gli utenti devono essere adeguatamente informati sull'uso
dell'apparecchio.
7. L'apparecchio non è adatto all'uso da parte di persone (inclusi
bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con
mancanza di esperienza e conoscenza, a meno di supervisione o
istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte di persone
responsabili per la loro sicurezza.
8. Non usare con cavo o spina danneggiati. Controllare regolarmente
che il cavo e la spina non siano danneggiati. Se il cavo è
danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal servizio di
manutenzione o da persona qualificata al fine di evitare rischi.
9. Non tirare o trasportare dal cavo, non usare il cavo come
maniglia, non chiudere il cavo nella porta né tirarlo attorno a bordi
taglienti o angoli. Non usare l'apparecchio sul cavo. Tenere il cavo
lontano da fonti di calore.
10. Non scollegare la spina tirando il cavo. Per scollegare, afferrare la
spina, non il cavo.
11. Non maneggiare la spina o l'apparecchio con mani bagnate.
12. Collegare solo ad una presa di terra.
13. Assicurarsi che il voltaggio corrisponda a quello mostrato sulla
placca dell'apparecchio.
14. Non inserire oggetti nelle aperture. Non usare se un'apertura è
bloccata; tenere libero da polvere, lanugine, peli e qualsiasi cosa
che possa ridurre il flusso d'aria.
15. Tenere peli, tessuti, dita e ogni parte del corpo lontano dalle
aperture e dalle parti mobili.
16. Spegnere tutti i comandi prima di scollegare l'alimentazione.
17. Non usare per aspirare liquidi infiammabili, quali benzina e in
zone dove essi siano presenti.
18. Non aspirare alcun tipo di liquido, polvere pericolosa o materiali
tossici.
19. Non aspirare materiali accesi o fumanti, come sigarette, fiammiferi
o ceneri calde.
20. Prestare particolare attenzione durante la pulizia delle scale.
21. Non usare senza sacco e/o filtri inseriti.
22. In caso di utilizzo di prolunga, assicurarsi che il cavo sia adatto
all'apparecchio.
23. Non modificare l'apparecchio diversamente dal suo design
originale.
24. Tenere i bambini e le persone non autorizzate lontano
dall'apparecchio quando è in uso.
25. Tutte le riparazioni devono essere effettuate da personale
qualificato. Usare solo pezzi di ricambio forniti dal produttore o
equivalenti.
26. Non esporre a pioggia o umidità. Conservare solo in ambiente
interno.
Solo Modello GB – Il cavo è fornito di un fuso a 13 amp. In caso di
sostituzione del fuso, usare un fuso a 13 amp conforme BS1362. Non
usare l'apparecchio se il fuso non ha copertura.
Conservazione e Trasporto
Avvolgere attentamente il cavo di alimentazione attorno ai ganci e
conservare l'apparecchio in ambiente asciutto e interno. Non esporre
l'apparecchio a pioggia o umidità. Sollevare l'apparecchio dalla
maniglia per trasportarlo.
ITALIANO IT
7