Table des Matières
Publicité
Precauciones tronas
E
• Importante: Guardarlo para leerlo posteriormente.
• Atención: No deje a su niño nunca sin vigilancia.
• Asegurar al niño siempre con el cinturón paso-a-paso para evitar que se
caiga o se pueda deslizar.
• AVISO: No utilizar nunca la trona cuando no estén colocadas y ajustadas
todas las piezas necesarias.
• AVISO: Debe tenerse siempre en cuenta el riesgo debido a fuego incontro-
lado u otras fuentes de calor intenso en las inmediaciones de la trona, como,
p.ej., varillas térmicas eléctricas, llamas de gas, etc.
• AVISO: No utilizar nunca la trona, antes de que el niño pueda quedarse sen-
tado erguido por sí mismo.
• AVISO: No utilizar nunca la trona si hay alguna pieza rota, rasgada o que
faltase.
Cuidado y mantenimiento
E
• Tener en cuenta el símbolo del tejido textil.
• Compruebe periódicamente que los elementos de unión, los sistemas de
cinturones y las suturas funcionan perfectamente y están en perfecto estado.
• Limpie, cuide y compruebe periódicamente este artículo.
Advertências cadeiras altas
P
• Importante – Guardar para consultas futuras.
• Atenção: Nunca deixe o seu filho por vigiar.
• Proteja sempre o seu bebé com o cinto das virilhas para impedir que ele pos-
sa cair ou escorregar.
• ADVERTÊNCIA: Não utilizar a cadeira alta se as peças não estiverem todas
devidamente montadas ou ajustadas!
• ADVERTÊNCIA: Preste atenção aos perigos decorrentes de fogueiras e
outras fontes de calor forte (por exemplo barras de aquecimento eléctrico,
chamas de gás, etc.) na proximidade directa da cadeira alta!
• ADVERTÊNCIA: Não utilizar a cadeira alta antes do bebé se poder sentar
normalmente!
• ADVERTÊNCIA: Não utilizar a cadeira alta quando faltar alguma peça, estiver
rasgada ou quebrada !
Limpeza e manutenção
P
• Observe as indicações contidas nas etiquetas dos têxteis.
• Verifique periodicamente a funcionalidade dos elementos de ligação e dos
sistemas de cintos bem como as costuras.
• Limpe, controle e cuide periodicamente este produto.
W3
Warnings_EN14988_high_chair_100512
Publicité
Table des Matières
