Table des Matières
Publicité
Waarschuwingsinstructies kinderstoelen
NL
• Belangrijk – Bewaren om later na te slaan.
• Let op: Laat uw kind niet achter zonder toezicht.
• Beveilig uw kind steeds met de kruisgordel, om een uit de stoel vallen of
uitglijden te verhinderen.
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE: De kinderstoel niet gebruiken wanneer
niet alle componenten zijn aangebracht en ingesteld!
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE: Op het risico door open vuur en andere
sterke warmtebronnen (bijv. elektrische verwarmingselementen, gasvlammen
enz.) in de onmiddelbare omgeving van de kinderstoel moet worden gelet!
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE: De kinderstoel niet gebruiken voor het
kind zelfstandig rechtop kan zitten!
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE: De kinderstoel niet gebruiken indien
eender welk deel gebroken of versleten is, resp. ontbreekt!
Verzorging en onderhoud
NL
• Gelieve het textieletiket in acht te nemen.
• Gelieve de functionaliteit van verbindingselementen, gordelsystemen en
naden regelmatig te controleren.
• Reinig, verzorg en controleer dit product regelmatig.
Avertissements chaises hautes
F
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: Fixez toujours votre enfant avec la ceinture
entrejambe pour éviter qu'il ne tombe ou qu'il ne glisse à l'extérieur et
s'assurer que le harnais est correctement fixé en tirant légèrement dessus.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser l´entrejambe sans la ceinture de main-
tien.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la chaise haute si tous les éléments ne
sont pas fixés et réglés de manière appropriée.
• AVERTISSEMENT:Il faut tenir compte du risque dû au foyer ouvert et
d'autres sources de chaleur puissantes (cartouches chauffantes électriques,
flammes de gaz etc.) à promimité immédiate de la chaise haute.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la chaise haute tant que l'enfant ne peut
pas tenir seul en position assise.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la chaise haute si des parties sont
cassées déchirées ou manquantes.
Entretien et maintenance
F
• Veuillez tenir compte de I'étiquette textile.
• Veuillez vérifier à intervalles réguliers le fonctionnement des éléments de
jonction, des systèmes de ceinture et des coutures.
• Nettoyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.
W2
Publicité
Table des Matières
