Fig. 26.
2750 515-1 fr, Rév. 11
5.
Fixez la traversée au couvercle du transformateur. Assurez-vous de bien serrer les
boulons de façon uniforme en travaillant en croix pour éviter toute détérioration
de la bride.
6.
La rondelle et l'écrou sont fixés conformément à la Fig. 24b. Certaines traversées
de plus petites dimensions, qui ne sont pas munies de dispositif de compensation,
sont montées conformément à la Fig. 24c. À noter que les rondelles Belleville
doivent être installées comme indiqué dans les figures pour fonctionner correcte-
ment.
Les filets et l'écrou sont lubrifiés à la livraison. Si le vissage de l'écrou sur le
boulon est difficile, appliquez avec précaution du « Molykote 1000 » sur le bou-
lon et enlevez l'excédent avec un chiffon.
Chaque traversée munie d'une tige de traction est fournie avec une fiche d'infor-
mation indiquant la dimension (b-a) mesurée à l'usine. Si une traversée n'est pas
standard, la valeur doit être conforme aux informations. Le couple de serrage doit
être compris entre 70 et 140 Nm.
ATTENTION : Afin de s'assurer que la tige de traction a une tension appropriée,
serrez l'écrou de la manière suivante :
A. Rondelle mise en place selon la Fig. 24b et installation selon la Fig. 26.
1) Serrez l'écrou en appliquant un couple de 10 Nm et mesurez la distance (a) entre
le sommet de l'écrou et le sommet du boulon.
2) Serrez l'écrou et mesurez la distance (b).
3) Continuez de serrer l'écrou jusqu'à ce que la différence entre les deux mesures
(mesure b – mesure a) soit égale à la valeur donnée au Tableau 3. Chaque tour fait
ressortir la tige de 2mm. Pour obtenir la tension appropriée, le couple de serrage
doit être compris entre 70 et 140 Nm. Vérifiez le couple de serrage à la clé dyna-
mométrique.
B. Rondelles à ressort conique mises en place selon la Fig. 24c et installation selon
la Fig. 27
1.
Serrez l'écrou an appliquant un couple de 140 Nm.
2.
Desserrez l'écrou à 10 Nm et mesurez la distance (a) entre le sommet de l'écrou
et le sommet du boulon, conformément à la Fig. 27.
3.
Serrez l'écrou et mesurez la distance (b).
4.
Continuez de serrer l'écrou jusqu'à ce que la différence entre les deux mesures
(mesure b – mesure a) soit égale à la valeur donnée au Tableau 3. Chaque tour fait
ressortir la tige de 2mm. Pour obtenir la tension appropriée, le couple de serrage
doit être compris entre 70 et 140 Nm. Vérifiez le couple de serrage à la clé dyna-
mométrique.
2 Installation
Différence à vérifier = b - a
goe_0014
25