Commandes D'aspect - Panasonic TH-42LF6U Mode D'emploi

Commandes d'ASPECT

L'écran permet de visionner l'image à sa taille maximale, y compris celle en format écran large de cinéma.
Remarque :
‡ )DLUH DWWHQWLRQ TXH VL O pFUDQ HVW SODFp GDQV XQ OLHX SXEOLF SRXU GHV ¿QV FRPPHUFLDOHV RX SRXU
présentation et que le mode de fonction d'aspect est sélectionné pour réduire ou agrandir
O LPDJH OH GURLW G DXWHXU SHXW rWUH YLROp HQ YHUWX GH OD ORL VXU OH GURLW G DXWHXU ,O HVW LQWHUGLW
G DI¿FKHU RX GH PRGL¿HU OHV PDWpULHOV SURWpJpV SDU OHV GURLWV G DXWHXU G DXWUHV SHUVRQQHV SRXU
GHV ¿QV FRPPHUFLDOHV VDQV O DXWRULVDWLRQ SUpDODEOH GX GpWHQWHXU GH WHOV GURLWV G DXWHXU
$SSX\HU SOXVLHXUV IRLV SRXU IDLUH Gp¿OHU OHV RSWLRQV G DVSHFW
[de l'appareil]
Surface latérale droite
Remarque :
‡ Le mode d'aspect est mis en mémoire séparément pour chaque borne d'entrée.
Modes
Image
d'aspect
16:9
 
Zoom1
Zoom2
  Zoom1
/H PRGH G LPDJH FKDQJH j FKDTXH IRLV TXH OD WRXFKH (17(5 HVW
appuyée.
Écran élargi
Zoom2 16:9
Description
/ DI¿FKDJH GHV LPDJHV UHPSOLW O pFUDQ
'DQV OH FDV GH VLJQDX[ 6' OHV LPDJHV DX IRUPDW G pFUDQ   VRQW
DJUDQGLHV KRUL]RQWDOHPHQW HW DI¿FKpHV &H PRGH HVW DGDSWp SRXU
DI¿FKHU GHV LPDJHV DQDPRUSKLTXHV DYHF XQ UDWLR GH  
/HV LPDJHV DX IRUPDW G pFUDQ   VRQW DI¿FKpHV GDQV OHXU IRUPDW
G RULJLQH 'HV SDQQHDX[ ODWpUDX[ V DI¿FKHQW VXU OHV ERUGV JDXFKH HW
droit de l'écran.
/HV LPDJHV DX IRUPDW G pFUDQ  VRQW DI¿FKpHV GDQV OHXU IRUPDW
d'origine. Les bordures gauche et droite des images sont masquées
par des panneaux latéraux.
Les images letterbox au format d'écran 16:9 sont agrandies
YHUWLFDOHPHQW HW KRUL]RQWDOHPHQW D¿Q GH UHPSOLU O pFUDQ /HV ERUGXUHV
supérieure et inférieure des images sont coupées.
Les images letterbox au format d'écran 16:9 sont agrandies
YHUWLFDOHPHQW HW KRUL]RQWDOHPHQW D¿Q GH UHPSOLU O pFUDQ /HV ERUGXUHV
supérieure et inférieure ainsi que celles de gauche et de droite des
images sont coupées.
25